基礎教育
專家學者探討外國語學校的現代化建設
近日，由全國外國語學校工作研究會主辦、蘭州外國語教育集團承辦的全國外國語學校工作研究會第36屆年會在蘭州舉行。全國優質外國語學校校長、專家學者300餘人圍繞主題“外國語學校現代化建設的實踐與研究”展開深度研討。
國際化人才培養是外國語學校的核心任務，而國際化人才培養的模式應各有特點。全國外國語學校工作研究會吳有富會長在開幕致辭中指出，“面對紛繁複雜的國際形勢，外國語學校必須在堅持外語辦學特色的同時，特別強調對學生進行‘科創’精神的培育和‘科創’能力的實踐鍛鍊，形成外語加特長的課程體系。有條件的學校應該加快加設人工智能、大數據、編程等課程。”
據瞭解，上世紀60年代，中國成立了一批專業性質的外國語學校，培育了最早一批外語和外交專業人才。1982年，為積極開展外國語學校工作研究、廣泛進行國內外合作交流、不斷提高辦學質量，各地外國語學校自發組織了“全國外國語學校工作研究會”，通過開展“合格外國語學校”評估、組織論文評選、編撰外國語學校專用英語教材等， 以立足本土、面向國際的姿態探索中國特色的外語教育， 為社會培養國際化複合型人才。
海南明年高考英語仍“一年一考”
海南省教育廳近日發佈通知表示，2020年該省高考外語科目考試仍然實行“一年一考”模式。
《關於海南省高考外語科目考試模式仍然實行“一年一考”的通知》指出，自2017年秋季海南省正式進入新一輪高考綜合改革試點以來，各項工作正按照既定方案有序、穩妥推進。經省教育廳的廣泛調研、公眾參與、專家論證、風險評估、合法性審查等程序，依照國家有關高考綜合改革試點工作新要求和海南省實際，並經省政府同意，決定2020年起，海南省高等學校招生全國統一高考外語科目考試繼續保持現行高考外語科目考試“一年一考”（即6月8日考聽力+筆試）模式不變。待條件成熟時，再按照《試點方案》關於外語科目“一年兩考”方式推進改革。
高等教育
首屆全國高校應用外語人才高端論壇舉行
“首屆全國普通高等學校應用型外語人才高端論壇”10月12日在黑龍江外國語學院開幕。此次論壇由中國外文局全國翻譯資格考試項目管理中心和黑龍江外國語學院共同主辦。在來自全國100多所高校的200餘位專家學者參加了此次論壇。論壇以“應用型 大格局 新使命 強外語”為主題，旨在凝聚全國應用型學院力量，以社會需求為導向，培養新時代外語人才，切實提高應用型本科外語人才培養質量，引領改革、適應產業需求，支撐發展、擔當時代使命。
專家們圍繞“一帶一路”與外語人才培養、專業翻譯教學設置和建構、培養高素質外語人才，推動外語人才走向國際舞臺、“一帶一路”倡議與應用型外語人才培養等7大議題進行了主旨報告。
通過此次參會專家的深度講解及到會學者的探討研究，將切實提高應用型本科外語人才培養質量，更好地服務於國家“一帶一路”建設。
社會熱點
六種外語版4K直播電影
《大閱兵·2019》面向全球發行
由中央廣播電視總檯影視翻譯製作中心、中國國際電視臺（CGTN）、央視頻聯合出品的六種外語版4K直播電影《大閱兵·2019》，已面向全球發行。這一系列多語種版本的國慶盛典直播電影包括英語、俄語、法語、西班牙語、阿拉伯語、葡萄牙語六種語言，覆蓋全球30多億人口。
10月13日，六種外語版4K直播電影《大閱兵·2019》在北京正式發佈。中央廣播電視總檯國廣副總編輯任謙在致辭中表示：“多語種版4K直播電影《大閱兵·2019》通過世界大多數國家觀眾熟悉的語言和天安門廣場壯麗場景帶來的震撼體驗，更加直觀地展示自信、開放的中國取得的非凡發展成就和舉國同心的精神風貌。全片採用4K超高清畫面和5.1環繞聲製作，特別是配以海外觀眾熟悉的本土語言解說，為觀眾帶來精彩絕倫的視聽盛宴。”
據瞭解，中央廣播電視總檯還將發揮40多種語言譯製能力的優勢，根據世界各國播出機構的具體需求，對4K直播電影《大閱兵·2019》進行譯配，讓更多國家的觀眾瞭解多姿多彩的中國、欣欣向榮的中國、愛好和平的中國。中國國際電視臺下屬的國際視頻通訊社有限公司等，將陸續向全球150多家影視合作伙伴提供這部4K電影。
《21世紀英語教育》綜合整理。
內容來源：蘭州新聞網、海口日報、哈爾濱新聞網、光明日報。
圖片來源：蘭州新聞網、中央廣播電視總檯央視新聞
版權與免責聲明：
“21世紀英語傳媒”所轉載、摘編的文章部分來源於互聯網。如作品內容、版權和其它問題侵害到您的權益，請與本平臺聯繫，我們將及時修改或刪除。聯繫方式：eltreview @i21st.cn。
