基础教育
专家学者探讨外国语学校的现代化建设
近日，由全国外国语学校工作研究会主办、兰州外国语教育集团承办的全国外国语学校工作研究会第36届年会在兰州举行。全国优质外国语学校校长、专家学者300余人围绕主题“外国语学校现代化建设的实践与研究”展开深度研讨。
国际化人才培养是外国语学校的核心任务，而国际化人才培养的模式应各有特点。全国外国语学校工作研究会吴有富会长在开幕致辞中指出，“面对纷繁复杂的国际形势，外国语学校必须在坚持外语办学特色的同时，特别强调对学生进行‘科创’精神的培育和‘科创’能力的实践锻炼，形成外语加特长的课程体系。有条件的学校应该加快加设人工智能、大数据、编程等课程。”
据了解，上世纪60年代，中国成立了一批专业性质的外国语学校，培育了最早一批外语和外交专业人才。1982年，为积极开展外国语学校工作研究、广泛进行国内外合作交流、不断提高办学质量，各地外国语学校自发组织了“全国外国语学校工作研究会”，通过开展“合格外国语学校”评估、组织论文评选、编撰外国语学校专用英语教材等， 以立足本土、面向国际的姿态探索中国特色的外语教育， 为社会培养国际化复合型人才。
海南明年高考英语仍“一年一考”
海南省教育厅近日发布通知表示，2020年该省高考外语科目考试仍然实行“一年一考”模式。
《关于海南省高考外语科目考试模式仍然实行“一年一考”的通知》指出，自2017年秋季海南省正式进入新一轮高考综合改革试点以来，各项工作正按照既定方案有序、稳妥推进。经省教育厅的广泛调研、公众参与、专家论证、风险评估、合法性审查等程序，依照国家有关高考综合改革试点工作新要求和海南省实际，并经省政府同意，决定2020年起，海南省高等学校招生全国统一高考外语科目考试继续保持现行高考外语科目考试“一年一考”（即6月8日考听力+笔试）模式不变。待条件成熟时，再按照《试点方案》关于外语科目“一年两考”方式推进改革。
高等教育
首届全国高校应用外语人才高端论坛举行
“首届全国普通高等学校应用型外语人才高端论坛”10月12日在黑龙江外国语学院开幕。此次论坛由中国外文局全国翻译资格考试项目管理中心和黑龙江外国语学院共同主办。在来自全国100多所高校的200余位专家学者参加了此次论坛。论坛以“应用型 大格局 新使命 强外语”为主题，旨在凝聚全国应用型学院力量，以社会需求为导向，培养新时代外语人才，切实提高应用型本科外语人才培养质量，引领改革、适应产业需求，支撑发展、担当时代使命。
专家们围绕“一带一路”与外语人才培养、专业翻译教学设置和建构、培养高素质外语人才，推动外语人才走向国际舞台、“一带一路”倡议与应用型外语人才培养等7大议题进行了主旨报告。
通过此次参会专家的深度讲解及到会学者的探讨研究，将切实提高应用型本科外语人才培养质量，更好地服务于国家“一带一路”建设。
社会热点
六种外语版4K直播电影
《大阅兵·2019》面向全球发行
由中央广播电视总台影视翻译制作中心、中国国际电视台（CGTN）、央视频联合出品的六种外语版4K直播电影《大阅兵·2019》，已面向全球发行。这一系列多语种版本的国庆盛典直播电影包括英语、俄语、法语、西班牙语、阿拉伯语、葡萄牙语六种语言，覆盖全球30多亿人口。
10月13日，六种外语版4K直播电影《大阅兵·2019》在北京正式发布。中央广播电视总台国广副总编辑任谦在致辞中表示：“多语种版4K直播电影《大阅兵·2019》通过世界大多数国家观众熟悉的语言和天安门广场壮丽场景带来的震撼体验，更加直观地展示自信、开放的中国取得的非凡发展成就和举国同心的精神风貌。全片采用4K超高清画面和5.1环绕声制作，特别是配以海外观众熟悉的本土语言解说，为观众带来精彩绝伦的视听盛宴。”
据了解，中央广播电视总台还将发挥40多种语言译制能力的优势，根据世界各国播出机构的具体需求，对4K直播电影《大阅兵·2019》进行译配，让更多国家的观众了解多姿多彩的中国、欣欣向荣的中国、爱好和平的中国。中国国际电视台下属的国际视频通讯社有限公司等，将陆续向全球150多家影视合作伙伴提供这部4K电影。
《21世纪英语教育》综合整理。
内容来源：兰州新闻网、海口日报、哈尔滨新闻网、光明日报。
图片来源：兰州新闻网、中央广播电视总台央视新闻
版权与免责声明：
“21世纪英语传媒”所转载、摘编的文章部分来源于互联网。如作品内容、版权和其它问题侵害到您的权益，请与本平台联系，我们将及时修改或删除。联系方式：eltreview @i21st.cn。
