江情
福州守备吴君，是江右人，有个没出嫁的女儿，聪明美丽。吴君任满回京城调任，带着家眷，停船在淮安的一个港口。邻船是太原的一个商人江某，他儿子叫江情，不到二十岁，英俊儒雅，聪明伶俐。两艘船的窗户正好对着，这俩青年男女隔窗相望，互有好感，但没机会接触。
吴家船上的婢女在船边洗手帕，江情拿东西给婢女吃，问道：“你家小姐许配人家了吗？”婢女说没有。江情又问：“她读书吗？”回答读书。江情就写了个“难”字，让婢女捎给小姐，说：“这个字我不认识，代我请教一下你家小姐。”小姐看到后，详细的在这个字下面加了注解，并且撇下嘴说：“哪有不认识字的秀才！”
江情得到回信，知道小姐不讨厌自己，就写了首诗，再次捎去，诗的内容是：
空腹清吟托袅烟，樊姬春思描红船。
相逢何必蓝桥路，休负沧波好月天。
小姐得诗，假装生气的说：“萍水相逢，就来撩人。”作势告诉父亲鞭打婢女。婢女再三求饶，小姐说：“算了，我回信骂骂他。”其实回了首情诗：
自是芳情不恋春，春光何事惨闺人。
淮流清浸天边月，比似郎心向我亲。
江情得到回信大喜，告诉婢女捎信，今晚开窗户等候。婢女复命后，小姐说：“我一个女孩，哪能轻易出去，他又不是没有脚！”当晚，江情跳船到了小姐船里，古代青年男女平日禁忌较多，三更相会，无异干柴近烈火，美玉配明珠，缠绵快乐。
江情一时困倦，就在小姐船舱睡着了。而江父起早开船，顺风走了百里。等发现儿子不见，以为是失足落水，急忙回来找。当时，吴家的船也已开走，到处搜寻不到，痛哭一场，再次离开。
再说江情，早晨穿衣要回船，自家的船不见了踪影。二人都十分惊慌，万般无奈，白天暂时藏着小姐床下，晚上出来相聚，这样过了三天。江情因为美色在前，也不十分担心自己的处境。嫂子看到小姐每天要的饭菜够两个人吃，又躲在船舱不出来，起了疑心。晚上观察，听到小姑子和一个男子窃窃私语，赶紧告诉了婆婆。婆婆验证后，告诉了吴君。
吴君大怒，来到女儿船舱，拉着江情的头发把他薅出来。拿出宝剑，咬牙切齿的在他脖子上比划。江情抬头求饶命，吴君看他眉清目秀，放下剑，问到：“你是谁？为什么在这里？”听他说完后，吴君沉吟半晌，叹口气说：“我女儿被你玷污，只有嫁给你了。”然后让他悄悄沉入水里，假装落水漂流到此，手把船舷求救。船工把他救上来后，吴君假装惊奇说，是我老朋友的儿子，换上衣服，带着去了济州。
到了济州，吴君租下一套豪华的房子，给江情和小姐举行了婚礼，船夫们也参加了宴会，但都不知道事情的来龙去脉。吴君从京师回来，找来名师辅导江情学业，又派人寻访江父，亲家见面。后来，江情中了举人，官至太守。
作者说：“如果不是江父开船早，这段情缘也就止于一次偷情，真是老天成全的姻缘啊！”
【原文】福州守吴君者，江右人。有女未笄，甚敏慧，玉色秾丽。父母钟爱，携以自随。秩满还朝，候风于淮安之版闸。邻舟有太原江商，亦携一子名情，生十六年矣。雅态可绘，敏辨无双。其读书处，正与女窗相对。女数从隙中窥之，情亦流盼，而无缘致意。偶侍婢有濯锦船舷者，情赠以果饵，问：“小娘子许适谁氏？”婢曰：“未也。”情曰：“读书乎？”曰：“能。”情乃书难字一纸，托云：“偶不识此，为我求教。”女郎得之微哂，一一细注其下。且曰：“岂有秀才而不识字者！”婢还以告。情知其可动，为诗以达之曰：
空腹清吟托袅烟，樊姬春思描红船。
相逢何必蓝桥路，休负沧波好月天。
女得诗，愠曰：“暂尔萍水，那得便以艳句撩人。”欲白父笞其婢，婢再三恳，乃笑曰：“吾为诗骂之。”乃缄小碧笺以酬曰：
自是芳情不恋春，春光何事惨闺人。
淮流清浸天边月，比似郎心向我亲。
生得诗大喜，即令婢返命，期以今宵启窗虔候。女微哂曰：“我闺帏幼怯，何缘轻出，郎君岂无足者耶？”生解其意，候人定，蹑足登其舟。女凭阑待月，见生跃然，携肘入舟，喜极不能言。惟嫌解衣之迟而已。既而体慵神荡，各有南柯之适。风便月明，以舟解缆，东西殊途，顷刻百里。江翁晨起，觅其子不得。以为必登溷坠死淮流。返舟求尸，茫如捕影，但临渊号恸而去。
天明，情披衣欲出，已失父舟所在。女惶边无计，藏之船旁榻下。日则分饷羹食，夜则出就枕席。如此三日，生耽于美色，殊不念父母之离邈也。其嫂怪小姑不出，又馔兼两人，伺夜窥觇，见姑与小男子切切私语。白其母，母恚不信，身潜往视，果然。以告吴君。吴君搜其舱，得情榻下。拽其发以出，怒目齽龇，砺刃其颈，欲下者数四。情忽仰首求哀，容态动人。吴君停刃叱曰：“尔为何人？何以至此？”生具述姓名，且曰：“家本晋人，阀阅亦不薄。昨者猖狂，实亦贤女所招。罪俱合死，不敢逃命。”吴君熟视久之，曰：“吾女已为尔所污，义无更适之理。尔宜为吾婿，吾为尔婚。”情拜泣幸甚。吴君乃命情潜足挂舵上，呼人求援，若遭溺而幸免者，庶不为舟人所觉。生如戒。吴君令篙者掖之。佯曰：“此吾友人子也。”易其衣冠，抚字如子。
抵济州，假巨室华居，召傧相，大讲合婚之仪。舟人悉与宴，了不知其所由。既自京师返旆，延名士以训之，学业大进。又遣使诣太原，访求其父。父喜，赍珍品至楚，留宴累月乃别。情二十三领乡荐，明年登进士第。与女归拜翁姑，会亲里，携家之官。初为南京礼部主事，后至某郡太守，膺翚翟之封。有子凡若干人，遐迩传播，以为奇遇云。（小说曰《缘舟记》。）
若是一偷而去，各自开船，太平无话，二人良缘终阻，行止俱亏。风便舟开，天所以成美事也。
