崇寧通寶是北宋徽宗趙佶崇寧年間(1102-1106年)始鑄，年號錢。有崇寧通寶、崇寧重寶和崇寧元寶三種。 崇寧通寶當十型，錢文為徽宗親書，所以又其為御書錢。
Chongning Tongbao was first cast in the reign of Zhao Ji, Emperor Huizong of the Northern Song Dynasty (1102-1106), with the year of Qian. There are three kinds of Chongning Tongbao, Chongning chongbao and Chongning Yuanbao. Chongning Tongbao should be the ten types. Qian Wen is the book of Huizong, so it is also the money of Royal book.
該錢文書法清秀骨瘦，鐵劃銀鉤，是徽宗趙佶瘦金書體存留世間的真實顯現。宋徽宗更因鑄錢精絕，當時官造成色在96%-96.7%，高於崇寧重寶、崇寧元寶，而與王莽並稱"錢法二聖"，是現在青銅錢中價值最高的兩種錢幣之一。
It is the real manifestation of the thin gold calligraphy of Zhao Ji in Huizong. The Emperor Huizong of Song Dynasty was more excellent in making money. At that time, the official making was 96% - 96.7%, higher than Chongning chongbao and Chongning Yuanbao. He and Wang Mang were called "two saints of money method", which is one of the two most valuable coins in bronze money.
此錢面文旋讀"崇寧通寶"，光背。筆法瘦勁剛健、鐵鉤銀劃、俊逸勁挺，又兼書寫在圓形的制錢上，在方孔圓錢中置字，要考慮因圓就方，在方圓之間把每個筆畫安排的恰如其分，則更見功力。
This coin reads "Chongning Tongbao" with light back. The strokes are thin, strong and vigorous, iron hook and silver stroke, elegant and strong. They are also written on the round money making. The characters in the square hole and round money should be considered to be square because of the round. The proper arrangement of each stroke between the square circles is more effective.
直徑：3.42cm 厚：0.25cm 重：11.9g
Diameter: 3.42cm Thickness: 0.25cm Weight: 11.9g
關於此錢，有一個傳說，謂其面文為蔡京所書，而蔡京書寫時別有用心將"崇"字的山和宗的豎筆上下貫通，連成一線；將"寧"字繁體之中的"心"省略，被人指責為"有意破宋，無心寧國"。宋代作為中華民族歷史上冶煉製作工藝高度發達時期，錢幣鑄造工藝精湛。其中，崇寧通寶為最！
There is a legend about this money, saying that its surface text was written by Caijing, while Caijing wrote with ulterior motives to connect the mountain of "Chong" with the vertical pen of Zong, forming a line; omitting the "heart" in the traditional style of "Ning" and being accused of "deliberately breaking the Song Dynasty, but not intentionally pacifying the country". Song Dynasty as a highly developed smelting technology period in the history of the Chinese nation, the coin casting technology is exquisite. Among them, Chongning Tongbao is the most!
北宋末代皇帝徽宗趙佶，在政治上雖然腐敗，治國無方，但在書畫藝術上卻頗有造詣，所創獨特書法"瘦金體"，在我國書法史上堪稱一絕。徽宗錢幣無論是幣材、鑄造、錢文，都可以說是精益求精，尤其是崇寧通寶中的御書"瘦金體"，以大美泉著稱，深得藏家鍾愛。
Zhao Ji, Emperor Huizong of the late Northern Song Dynasty, was corrupt in politics and ineffective in governing the country, but he was accomplished in painting and calligraphy. His unique calligraphy "thin gold body" was unique in the history of Chinese calligraphy. Huizong coins, no matter in materials, casting and articles, can be said to be excelsior, especially the imperial book "thin gold body" in Chongning Tongbao, which is famous for its beautiful spring and loved by collectors.
