2020-10-30 07:06
普利亚·查克等，乔恒译
环球时报
日本《日经亚洲评论》10月28日文章，原题：莫里森的中国政策是在卖空澳大利亚 澳大利亚总理莫里森最近宣称，其外交政策方针基于“战略耐心和一贯性”，特别是在涉及澳最大贸易伙伴中国的问题上。所谓的“莫里森主义”意在“以澳大利亚方式管理中国问题”。在澳大利亚进入衰退之际，莫里森的外交政策路线是为平息人们对与中国关系日益紧张的担忧。但从其政府的表现来看，绝非耐心或一贯。
莫里森称，尽管中国近来成为双边关系中的不稳定力量，但澳大利亚立场没改变。事实则不然。澳《2020年国防战略更新》以空前的战略不确定性为由，提出增加国防开支，投资打造海上远程导弹和进攻性网络能力。难怪它被称为“两代人以来澳国防政策最鹰派的转向”。莫里森抨击中国的香港国安法。但他的（对外）立场并不一致。在印度的司法独立、权利和自由受到系统性破坏时，澳却只字不提，因为堪培拉宣布印度是有着共同价值观的国家。
目前，澳外交政策由多股相互竞争的力量推动，包括分裂的官僚机构和政党、来自中美越来越大的压力、机会主义的总理，缺乏令人信服的政策理念来应对对华依赖这一核心挑战。在无总体战略的情况下，莫里森政府正艰难处理日益困难的对华关系。（作者普利亚·查克等，乔恒译）
分享到:
