政府はこれまでの7都府県を対象としたて來た緊急事態宣言を昨夜全國に拡大しました。これにより県は法律に基づく外出の自粛要請や多くの人が利用する施設の使用制限などを求めることが可能になります。
日本政府昨夜將一直以來在7個都府縣施行的“緊急事態宣言”擴大到全國範圍內。據此，沖繩縣便可以依據法律要求居民機進行外出約束以及對大部分人利用的場所提出使用限制的請求。
播放
暫停
進入全屏
退出全屏
00:00
00:00
重播請
刷新
試試政府は都市部からの人の移動により各地で感染拡大しているとして、これまでの7都府県を対象としたて來た緊急事態宣言を昨夜全國に拡大しました。これにより県は生活の維持に必要な場合を除いて外出の自粛要請ほか學校や映像館など多くの人が利用する施設の使用制限や停止の要請など可能になります。
日本政府昨夜宣佈，由於從都市移動到各地的人口使得感染擴散，此前在7個都府縣施行的《緊急事態宣言》將擴大到全國範圍內。據此，除了維持生活的場所以外，縣府可以對居民進行外出約束。同時，可以對學校、電影院等人員密集性場所進行使用限制或者停止使用的要求。
知事：いろいろなことは想定していますけども、今後開催される対策會議でもろもろの対応について早急に検討し、決定していかなければならないと思っております。
知事：雖然有各種各樣的設想，但是我認為在今後召開的對策會議上必須儘早討論並決定各種對應措施。
一方、感染者の増加に伴い、県內の醫療機関の病床が不足しているから、県は今日から軽症者のホテル療養を開始します。患者の受け入る決めた那覇市のホテルでは今朝準備が進めいていた。
另一方面，隨著感染者的增加，縣內醫療機構的病床不足，縣府從今天開始對輕度患者在酒店進行療養，決定接收患者的那霸市酒店今天早上正在進行準備。
県によると今日も県內では複數の感染者を確認されていて、午後に詳細が発表されます。
縣內今天也確認了多個感染者，下午會公佈詳細情況
