廣州亞運回顧 | 廣州亞運會會徽 ——“五羊”與“聖火”的奇妙交融

2020年,時值廣州亞運十週年之際,我館將陸續推出廣州亞運會相關的系列文章,為您講述其臺前幕後的故事。我們願藉此重溫那段揮灑汗水、眾心協力的難忘時光,堅定地傳承彌足珍貴的廣州亞運精神,發展廣州體育文化。

眾所周知,廣州有著“羊城”、“五羊城”和“穗城”之稱。


廣州亞運回顧 | 廣州亞運會會徽 ——“五羊”與“聖火”的奇妙交融


然而廣州的別稱及其城徽,其實都源於一個美麗的傳說。


相傳,周朝時的楚國在如今的廣州建造了一個城邑,名叫楚庭。

因連年災害,楚庭農業欠收,田地荒蕪,百姓流離失所。直到有一天,南海的天空出現了五朵祥雲,雲上有身穿紅橙黃綠紫五色彩衣的五位仙人,分別騎著五隻仙羊,而仙羊則各口銜一棵一莖六穗的稻子,徐徐降落到楚庭。仙人把稻穗贈予百姓,並把五隻羊留下,祝願這裡永無饑荒,然後騰空而去。從此,廣州便成了嶺南最富庶的地方;也開始有了「羊城」、「五羊城」、「穗城」之稱。


“五羊”由此成為廣州的代名詞,融入到這座城市的血脈。2010廣州亞運會會徽設計意念就是源於廣州的城徽——五羊雕像。它以柔美上升的線條,構成一個造型酷似聖火的五羊外形輪廓,象徵亞運會聖火熊熊燃燒、永不熄滅。而五羊又與四條跑道相結合,把亞奧理事會的標誌“太陽”設計在五羊標誌的右上方,讓整個會徽充滿了激情和動感。


廣州亞運回顧 | 廣州亞運會會徽 ——“五羊”與“聖火”的奇妙交融


2010廣州亞運會 會徽


中國傳統文化中,“羊”寓意著吉祥、和諧、美好。廣州的五羊雕像城徽寓意五穀豐登和吉祥。會徽以“羊”為創意,表達了廣州人民期盼此屆亞運會圓滿成功、祝福亞洲和世界各地人民生活幸福的美好願望。

這個寄託著廣州人民“美好願望”的會徽,它的設計歷程是有一段故事的。


廣州亞運會會徽亮相後,作為主要設計者的張強成為了媒體關注的熱點。這位“海歸”設計師談起會徽設計中的曲折與艱辛時,感慨萬千。

會徽設計過程中大體分三個階段:一是設計師們深入研究廣州歷史和文化,尋找廣州的文化特質和識別元素;二是視覺識別元素的篩選與融合,視覺創意設計;三是創意圖形的視覺化、精緻化設計。


從廣泛徵集到定向邀請


2006年6月8日至8月15日是廣州亞運會會徽的廣泛徵集階段。2006年8月28日,經專家評審選出了10件入圍作品,並選取其中一件作品作為候選作品。但由於該作品將“太陽”置於下方,違背了亞運會會徽的設計要求被淘汰。9月中旬,廣州亞組委決定,再次定向邀請一些專業設計公司進行新一輪的創作。張強作為被邀請的設計者之一,組織起專項設計團隊重新對會徽進行創意設計。此時團隊中除了張強之外,還有張毅、楊勁松、服部光彥、李陳嘉、梁懿慧。


細節調整達一月之久


2006年10月8日,張強的設計團隊將創意設計集中到兩個方案:“舞動的亞洲心靈窗”和“陽光普照下的衝出亞洲的跑道”。方案一很快進入精緻化設計;方案二因在動感表現方面還存在不足等原因被暫時擱置。

此時有專家提出,能不能把作為廣州城市標誌的“羊”的形象放進去。張強的設計團隊發現五羊雕塑恰好與方案二的跑道在形態上有相似之處,於是萌發了把五羊與跑道相結合的創意,並將部分跑道化作絲綢飄帶的造型,寓意“海上絲路,廣州是起點”,同時,絲綢飄帶既有象徵中國盛會的喜慶,又有運動員衝線奪取勝利的意思。跑道、五羊、絲綢飄帶元素全部確定之後,設計進入了手繪階段。

2006年10月19日,張強等人繪出飄帶、跑道、火炬手稿。10月23日,廣州亞組委在審看了經評委推薦的3件作品之後,決定推薦由張強等設計的《五羊聖火》為最終會徽方案。

10月26日晚,張強接到亞組委的電話,要求他馬上對送交的會徽方案進行進一步的調整與精緻化設計。10月28日晚,他從日本回到廣州,馬上投入到會徽的最終修改設計中,期間的修改達數百次之多。直到11月20日會徽才最終確定。


廣州亞運回顧 | 廣州亞運會會徽 ——“五羊”與“聖火”的奇妙交融

在我館展出的有設計師張強親筆簽名的廣州亞運會會徽定稿


“五羊聖火”是在“比拼”中取勝的


“五羊聖火”到底如何從眾多競爭者中脫穎而出?

原來在2006年9月上旬,亞組委邀請了廣州本地的王序設計、白馬、黑馬、眾家、天藝等廣告設計公司,以及一位廣州美術學院的研究生,要求他們集中提交一批方案備選。會徽的徵集設計進入了“指定設計”的時期。

在先前選出的10個方案當中,一位蘭州設計者的“東方之扇”,被專家們認為具有相當潛力。因此亞組委給這些指定設計者提出兩方面的建議:對“東方之扇”方案進行修改,或者自己重新創作。

這一批提交上來的方案有100多件,經過多輪修改,“東方之扇”的構思也無奈被淘汰,眾家公司的“亞洲窗”,王序設計的“紅棉”、“鼓舞”3個方案脫穎而出,在2006年9月25日被提交給亞組委執委會。遺憾的是,這些方案仍然被認為不夠完美。

漸漸地,廣州亞組委和專家們的理念趨於一致,那就是廣州亞運會的會徽應該將本地的文化符號融入到會徽的設計中去。“能不能把作為廣州城市標誌的“羊”的形象放進去呢?”在這個想法的啟發下,眾家公司、王序以及美院的那位研究生在繼續修改“亞洲窗”等方案的同時,專門做了一批以“羊”為主題的作品。而只有張強所在的眾家公司的設計作品“五羊聖火”巧妙地把“羊”與“聖火”融合在了一起,最能突出廣州本地文化符號與亞運會元素,最終得以被確定為2010廣州亞運會的會徽。


廣州亞運回顧 | 廣州亞運會會徽 ——“五羊”與“聖火”的奇妙交融


時任市委常委、宣傳部部長陳建華為第16屆亞運會會徽設計者張強頒獎併合影留念


2006年11月26日晚8時20分,在全世界的目光聚焦中,廣州2010年亞運會徽在中山紀念堂正式亮相。經過5個多月的徵集、評選,傾注了專業設計者、無數專家和工作人員大量心血,融合了亞洲奧林匹克精神和中國廣州文化元素的2010年亞運會會徽,終於揭曉。


廣州亞運回顧 | 廣州亞運會會徽 ——“五羊”與“聖火”的奇妙交融

廣州亞運回顧 | 廣州亞運會會徽 ——“五羊”與“聖火”的奇妙交融

廣州亞運回顧 | 廣州亞運會會徽 ——“五羊”與“聖火”的奇妙交融

廣州亞運回顧 | 廣州亞運會會徽 ——“五羊”與“聖火”的奇妙交融


參與本次發佈會的人員有各級的領導、廣東體育明星以及眾多的廣州市民。電視臺現場直播了晚會,讓所有支持和期盼廣州亞運會的人一起分享了這一歷史時刻。

.


.

.

.

本篇部分圖、文資料來源:


信息時報

CRI華語在線廣播

陳氏舉重網

相關書籍


文字、排版:林震宇

審核:王傑鋒

終審:張澤明


廣州亞運回顧 | 廣州亞運會會徽 ——“五羊”與“聖火”的奇妙交融

廣州體育文化博物館

(掛廣州亞運會亞殘運會博物館牌子)

● 掃碼關注我們



分享到:


相關文章: