这是“和宝宝一起讲英语”的第13篇分享文章。
开口讲英语,需回归生活。
自从有了孩子,再不敢在家吃火锅、吃烧烤。唉,人生少了很多乐趣啊。
后来想想,不能就这么着啊,告诉宝宝总比瞒着宝宝要有意义,美食不可辜负。
这不上周末,我就在家用饼铛烤了羊肉,俩儿子乖乖候在边上,等着亲妈吹凉了放盘子里,赶紧捏起来塞小嘴巴里。分分钟不剩啊~
讲给宝宝,放肆烧烤~
Baby, don't touch it.
宝贝,千万别碰。
The baking pan is very hot.
饼铛(烤盘)特别烫——烫小手儿!
Stand beside mummy, please.
站在妈妈身边。
And wait.
等等哦~
It will be ready in a minute.
马上就好。
生活词汇:
baking pan [ˈbeɪkɪŋ pæn] (焙)烤盘
假如咱做的是火锅,就是:
The pot is very hot. (锅很烫——烫小手儿!)
所以才叫做:hot pot (火锅)。
生活是启蒙之母,重复是启蒙之父
我在生活里,会反复用到:
It's very hot.
Don't touch it now.
Please wait.
比如刚蒸熟的大包子,刚出锅的烤饼干、蛋糕,等等。孩子真得比我这个馋妈还心急~
用英语多说几次,孩子肯定明白妈妈是让他先别碰。
萌娃很聪明,美食和安全同在,妥妥的。