《悟学.第201篇》帛书老子.71
悟学十八子 20200727
《德经》 第71章
【原文】「用兵有言曰：吾不敢为主而为客，吾不进寸而退尺。
是谓行无行，攘无臂，执无兵，乃无敌矣。
祸莫大于无敌，无敌近亡吾宝矣。
故乘兵相若，则哀者胜矣。」
【译文】「统帅军队的人说：我不敢主动挑起战争（不主动进攻），而是应战（采取守势）；我不前进一寸，而是后退一尺。
这就是说，行军却不见行列，攘臂却没有胳膊，握持却没有兵器，这样就无敌于天下矣。
祸莫大于轻敌，轻敌则几乎等于牺牲（士兵）。
所以，两军对阵兵力相当时，受压迫而悲愤地奋起反抗的一方必定会获得最后胜利。」
祸莫大于无敌
【注释】「（1）主：挑战的一方，进攻的一方。（2）客：应战的一方，防守的一方。（3）行：动词，行进。名词，行（háng）列，阵列。（4）攘（rǎng）：捋，举起，攘臂。（5）无敌：1、无敌于天下。2、目无敌人，不重视敌人，即轻敌也。（6）宝：鄙人认为在此指宝贵的生命，即士卒也。（7）乘：古代称兵车，四马一车为一乘，千乘之国。（8）哀：哀兵，指受压迫而悲愤地奋起反抗的军队。」
通行版《道德经》
【评析】本章老子阐释用兵四原则：‘不为主而为客’，‘不进寸而退尺’，‘不轻敌’，‘哀者胜’。
首先，老子反对战争，不挑起战端。备战只为防守，自保。
‘不进寸而退尺’：即呼应‘不为主而为客’外，还体现老子用兵谨慎的态度，可以说是慎之又慎，不敢进一寸，宁可退一尺。有理有节有利。
‘不轻敌’：骄兵必败！
最后得出‘哀者胜’：哀兵必胜！
其中「是谓行无行，攘无臂，执无兵，乃无敌矣。」较难理解，神秘莫测迷惑敌人乎？鬼计谋略乎？
《悟学》的宗旨：通过领悟、参悟、感悟上下五千年的国学经典，取其精华，结合当下社会实践，学以致用。让国学中深邃的哲理及丰富的人生成功与失败经验总结，指引我们现实的工作、生活。
更多精彩内容，请关注本账号，看《悟学》系列之第202篇……
