關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承

說到日本文化中的代表性事物,您想到傳統的日本和雨傘嗎?雨傘一直是日本最獨特的日用品之一,反映了日本獨特的藝術風格。今天,我將帶大家去學習日本的傘文化〜

關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承


在日本,日本雨傘不僅是防雨的工具,而且還是融合了日本頂級傳統工藝的藝術品。

除了日本和和傘的複雜生產(其中包含日本製傘匠人無數的辛勤工作和精湛的工藝)外,它也是日本民族文化的體現。


關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承


在許多影視作品中,我們可以看到“和傘”的身影。除日常避雨外,它還具有許多用途,例如裝飾和防曬。除了作為日常工具之外,保護傘背後的文化也是值得日本在世界上感到自豪的民族文化。

傘在中國應運而生。在日本平安時代,由於日本“遣唐使”訪問大唐,醫師,畫家,音樂家等學者到中國觀察和學習中國文化。他們不僅使用了中國的日曆,天文學,音樂和藝術,還將其他文化帶到了日本,還將包括雨傘製作技術在內的各種製造技術帶到了日本。因此,和傘原被稱作唐傘。

平安時期,傘出現在畫卷中。當時,雨傘的形狀不同於現在。雨傘的目的不是為了遮擋雨水,而是作為權威的象徵。彰顯貴族的優雅生活。當時,雨傘無法收閉。直到安土桃山時代,雨傘才被閉合。

在江戶時代,隨著竹骨製作,組裝和粘貼的產業分工,以及民間文化的繁榮,日本傘大量生產並逐漸成為時髦的道具。浮世繪“美人畫”你經常可以看到一個拿著執傘而立的窈窕身影。

關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承


明治時代初期,日本傘進入了鼎盛時期,僅在京都就有近200家從事和傘生產和銷售的商店。如今,日本的手工藝品店和雨傘店不超過十家,其中大多數是家庭作坊。

日語的傘是傘(平假名かさkasa)。傘下有四個漢字“人”,不是很可愛嗎?如果重點放在傳統的日本紙傘上,那就是和傘(平假名わがさwagasa)或“日本傘”。它可以分為以下幾種類型。

番傘(ばんがさbangasa)是又大又重的雨傘,通常由男性使用。

關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承


日傘(ひがさhigasa)或“太陽傘”不上油,僅用於遮陽。

關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承


本式野點傘(ほんしきのてがさhonshiki nodategasa)很大,可用於戶外活動,例如戶外茶道。

關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承


蛇の目傘(じゃのめかさJanomekasa)或“蛇眼傘”,以類似於牛眼的同心圓形圖案命名。它們通常較輕,傘骨較少,通常由女性使用。

關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承


舞傘(まいがさmaigasa)也很輕,可以用來跳舞。實際上,跳舞傘可能只是跳舞中使用的日本傘的名稱。人們還可以聽到以其產地命名的雨傘。

關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承


傘不僅是日本的日常雨具,而且是藝術和文化遺產。

日本工匠堅持“一輩子做好一件事”的信念,製作日本傘時,也在每一步上追求卓越。它對每個細節的處理和把握會讓人們感嘆匠心獨運,人類竟可以製作出如此精緻的手工藝。

在現有的竹製品中,幾乎沒有像傘架這樣結構複雜的手工工具。與國外傘相比,傘架的數量要大幾倍。一把雨傘有30至70根傘骨。工匠想在日本傘製作完成後將竹子恢復到原來的狀態。它像在竹林中生長的竹子一樣光滑而優雅。

關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承


雨傘的生產過程繁瑣複雜,需要多人合作,對天氣有一定要求。

生產前準備:需要準備竹骨,紙,木製產品,金屬器皿等。原材料全部由不同類型的工匠製成。首先將竹子切成豬骨,然後染色,然後燃燒除去多餘的樹枝。

關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承


▲竹製骨

竹骨通過繩索固定在木製部件上,形成傘的框架。可以打開和關閉現代的框架和雨傘,然後將其裁切並粘貼以形成基本形狀。

關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承


▲造型

根據類型和設計,為雨傘著色和防水。根據天氣情況,雨傘通常需要幾天到兩個星期才能自然乾燥。

關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承


使用絲線和金屬部件進行最終裝飾。

關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承


雨傘和雨傘的生產需要許多工匠的合作和生產者的努力。雨傘摺疊並打開後,會發出清晰自然的聲音。日本傘獨特的油膩味和多彩的色彩是日本傘的靈魂。

①傘舞

日本歌舞本式野點傘的某些特徵傘舞在某些節日中出現。例如,在日本鳥取縣,每年八月舉行一次雨傘舞,並攜帶彩虹傘的舞者進行雨中祈禱儀式。 2014年,他們舉辦了吉尼斯世界紀錄大全中的“最大的傘舞”。當時有1688人參加了該活動。

關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承


②唐傘小僧,傘惡魔

它是日本神話中的一種怪物,屬於付喪神。根據傳說,它是在放置油紙傘100年後才進行更換的。它的特徵是一隻眼睛,舌頭和一隻腳。在日本許多怪物漫畫和動畫中都引用了這種怪物圖像。

關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承


日本浮世繪大師鳥山石彥在《畫圖百器徒然袋》中描述了一種叫做“骨傘”的怪物。表明當時的人們認為舊的雨傘可以變成怪物。

日本民間傳說《剪舌雀》也描繪了諸如傘怪之類的怪獸。可以認為“這些器具在很長一段時間後會變成鬼影”。

③畫中的和傘

由於其獨特的美學特徵,日本雨傘經常出現在許多畫作中。無論是藝伎還是普通百姓,在很多浮世繪中都可以看到日本傘。

關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承


許多前往日本的遊客會對日本傘印象深刻。精美的日本傘更像手工藝品,以其複雜而精緻的結構和日式特色吸引了眾多遊客駐足。但是,由於從業人員的減少和生產工藝的高要求,日本雨傘的生產也在下降。

關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承


隨著“傘”工藝的不斷提高,再加上與傳統文化藝術的結合,它逐漸融入了現代人的審美意識和思想中。許多製造雨傘的老店也將通過在線銷售和特殊定製來開發更多模型。多種風格的日式雨傘風格將古老的技巧與現代文化相結合,因此日式雨傘可以不斷地繼承和發展。

關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承


在日常生活中,雨傘也用於婚禮,祭祀和日常使用。這種古老的技能和文化已經通過各種方法傳承了,值得學習。

為什麼日本人更喜歡使用長柄雨傘而不是摺疊雨傘?

日本是一個島國,由於地理因素,日本下雨頻率更高,也很容易遭受颱風襲擊。這時,長柄雨傘的優點就顯現出來了。

關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承


與摺疊傘相比,長柄傘的傘骨更堅固,可以幫助日本居民抵禦強風吹雨的風暴。因此,長柄雨傘都可以在日本的便利店和自動售貨機上出售。


另外,在日本,無論是便利店還是超級市場,圖書館,公園,商店入口等,都有用於放置雨傘的裝置,不適用於摺疊雨傘。


關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承


同樣在潮溼的狀態下,如果您拿著長傘,長傘上的雨水可以沿著傘尖直接流到地面,而摺疊傘則不能。


每次進入房間時,總是需要收起摺疊傘。如果您乘坐的是有軌電車等公共交通工具,那麼與摺疊傘相比,長傘不易掉落在附近的人身上,這會對他人造成傷害(咳咳,以下動圖請廣大男士不要模仿)這很麻煩,但是使用後整理雨傘非常方便。


關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承


最有趣的是,在日本,所有人都喜歡透明雨傘。在日本,透明雨傘也是共享雨傘,因此,如果您的透明雨傘被他人帶走,則可以再帶上透明雨傘走開。


另一個小細節,也可以看出日本人討厭麻煩別人,就是日本有更多透明的雨傘。這是為了幫助人們獲得更好的視野,並避免與即將來臨的路人相撞。


關於日本和傘的那些事,“傘”更是一種藝術與文化的傳承


使用雨傘時必須知道上身是被遮蓋的,因此自然很難觀察到外部情況。雨天的交通狀況更加複雜,行人視力不佳使事故容易發生事故,給其他人增加麻煩。


用透明的雨傘很好地觀察環境並防止這種情況發生。對於日本人而言,避免給他人造成麻煩非常重要。

專注日語高效學習——關注公眾號:和道日語


分享到:


相關文章: