雞蛋碰不贏石頭——“美國夢”的破滅

作為小說家,安德森不是才華出眾的那種,卻是勤奮的小說工匠,半路從文,可以說是自學成才,奮鬥成功的代表,也是那個時代美國夢的實踐者,當然,假如他僅僅在成為一個成功企業家後就從此止步,那麼他就只是當時主流價值觀(“美國夢”)的代言人而非反思者了,因為作家終究是需要與眾不同的,需要一點“叛逆”的。當商人安德森變成小說家安德森,他就註定要用手中的筆去書寫人的生存真實,並且還將對這種真實進行反思了。


現在說起美國,自然會想到紐約、芝加哥等大城市,而在20世紀初的時候,可能最代表美國的並非這些大城市,而是安德森筆下描寫的像瓦恩堡那樣的中部小鎮。那時的美國正在經歷前工業化社會向城市化工業化的轉變,而正在變遷的小鎮鄉村或許才是能真正包含著反映美國特性的地方。這個意義上講,以中部美國人的生活為文學主題的安德森或許才是真正具有美國特質的美國作家。他筆下的小鎮生活的確對當代人而言,已經成為了“美國往事”。在這些小鎮的舞臺上,安德森盡其所能地去展示人的真實,不多是現實主義的白描,更多試圖展示人物的心理真實、人的心靈歷程。這方面,他算是較早運用精神分析手法創作人物角色的小說家。


《雞蛋的勝利》不像《小鎮畸人》那麼有名,裡面的故事的精彩程度卻毫不遜色於瓦恩堡小鎮發生的,從廣度上這部更大些,不僅有小鎮,還有芝加哥這樣正在崛起的大城市,主題上不侷限於個體意識的覺醒,還有城鄉環境變遷給個體所帶來的“文化衝擊”的刻畫。其中,《雞蛋》這篇故事尤為知名。他借一個普通家庭的夢想故事表達了“美國夢”(或者說成功)的虛幻性,雞蛋完勝了這家子,俗話說,人算不如天算,人的努力終敵不過宿命。主題再淺顯不過,小說家的高明恰在於敘事的方式、運用語言的精妙,把一幕悲喜劇講述得讓讀者唏噓。


雞蛋碰不贏石頭——“美國夢”的破滅

【書名】雞蛋的勝利(The Triumph of Egg and Other Stories)

【作者】[美]舍伍德·安德森(Sherwood Anderson)

【譯者】微冷火焰、sudanren

【責任編輯】微冷火焰


作品簡介

《雞蛋的勝利》是美國小說家舍伍德•安德森代表作《小鎮畸人》(又譯《俄亥俄州瓦恩堡鎮》)之外另一部著名短篇小說集,其中題為《雞蛋的勝利》的一篇短篇小說尤為知名,講的是一個普通家庭不斷追求美國夢卻以失敗而告終的故事,雞蛋在文中象徵著人不可與之抗衡的命運,為了人過上更好的生活,父親自婚後就相信白手起家就能發家致富的成功之道,從開始經營養雞場到後來開站前餐館,一直在奮發向上,但是天意弄人,最後竟然連一枚雞蛋也“征服”不了,無能地為人恥笑。在人與命運的鬥爭中,命運可謂大獲全勝。這篇讓人讀後心酸的故事離不開安德森敘事的技巧和匠心。其他篇章也同樣出色,主題各異,基本涵蓋了安德森所有小說的主題。


作者簡介

舍伍德•安德森(Sherwood Anderson,1876—1941),美國20世紀早期著名小說家。幼年失怙,生活坎坷,當過工人,辦過工廠,從商成功後,卻決然拋離家人,棄商從文,專職寫作。他自學成才,對生活、人生人性具有非同一般的洞察。他長於短篇小說的創作,文風簡潔樸實,口語化、生活化,對人的心理描寫尤為出色。小說多聚焦美國中西部小鎮普通人的生活,尤其關注個體的(心靈)成長,主題有:城鄉代表的傳統在向現代轉變時對個體的影響,被傳統習俗壓抑的性/人性(特別體現在女性身上)的糾結與鬥爭等等。他是個一生追求生命精彩的人,生命對他就是一場偉大的冒險。他在美國現代文學的地位主要體現在對比他更有名的作家比如福克納、海明威等人的提攜和影響。他的代表作有:《小鎮畸人》(又譯《俄亥俄州瓦恩堡鎮》)《雞蛋的勝利》《多種婚姻》《陰沉的笑聲》《林中之死》等。


分享到:


相關文章: