最近這段時間，相信有很多朋友開啟集五福了吧。雖然這是近年來的必備春節項目，但是今年，好像身邊的許多朋友熱情並不是很高漲了。主要還是去年都只拿了幾塊，再加上如今做此類活動的太多了。可是過年，大家講究一個“福”字，那你知道福字在英語中是如何表達的嗎？可不是“fu”哦！
就算熱情不夠高漲了，但是大家依然會去集福，那在官方的哪裡的翻譯是lucky，lucky指的是：福氣、運氣。例子：Did you begin collecting the five lucky cards?你開始集福卡了嗎？
當你在用手機掃福的時候，其實表達又可以不一樣了，這是一種行為上的祈求！因此，這種福可以是blessing，blessing在英語中就是祈福的意思，所以放在這裡最合適不過了。例句：The five blessings will come to my family.五福臨門。
其實對於未來的期待，大家都是有著無限的憧憬。集齊五福，就是對來年的一種嚮往。也是希望自己在2020年能夠更加美好。特別是在如今的時代中，更新換代太快了，就需要我們去不斷提升自己的能力，這樣才能夠在激流中獲得一片屬於自己的天地。
那小編也是在此給大家拜個早年，希望來年的所有粉絲能夠步步高昇，獲得自己想要的東西。
分享到:
