《清平樂》中的避諱是什麼?

用戶1441384239328


《清平樂》中的避諱是什麼?

《清平樂》中小內侍梁元亨,身世悽慘,爸爸媽媽舅舅都相繼去世,不過小元亨聰明懂事,在任督知的宮規考核中表現不錯,任督知問他名字,他答梁元亨,元亨利貞的元亨。因為沒有避諱大宋當朝官家趙禎的zhen音,而被任督知扇了一巴掌。

按規矩本該重罰,但因為宮裡苗娘子產下公主徽柔,皇后特赦了他並賜名懷吉。

懷吉因公主徽柔的出生重獲新生,此後懷吉與徽柔公主還有一段轟轟烈烈的愛情。






Y雲破月


《清平樂》中的避諱是皇帝的名字,也就是宋仁宗趙禎。電視劇裡的梁元亨在回答自己姓名的時候多說了一句:元亨利貞。本來他的名字沒什麼問題,這一解釋就出問題了,當朝皇帝名字裡帶有“禎”字,那麼作為臣子、僕人是不能直呼“禎”字的,同音也不可。


這個在當時是大罪,最後的結果就是皇后趁著長公主出生,大赦免罪梁元亨,並改名梁懷吉。

避諱何時始

當年孔子作《春秋》時,提到為親者諱,為賢者諱,首倡避諱之風。

到孟子時,提出了五倫,即古人所謂君臣、父子、兄弟、夫婦、朋友五種人倫關係。用忠、孝、悌、忍、善為“五倫”關係準則。其中最重要的兩條就是:君臣之間有禮義之道,故應忠;父子之間有尊卑之序,故應孝。

後世逐漸在此基礎上發展,和君主同音同字的山川地名、語言文字,社會生活都要避諱。

避諱的方法

避諱,簡單來說就是不能直接稱呼或者直接寫出這個字,如果必須要寫出來就要換一個相同意思的其他字。或者是缺一筆以示尊敬。

避諱關乎方方面面,尤其是君王名字。

典型的有龍泉劍,龍泉劍最開始為“七星龍淵劍”,簡稱龍淵劍。從春秋戰國時期便是中國名劍。到了唐朝,李淵即帝位,為避諱李淵的“淵”,便把這叫了千年的龍淵劍改名為“龍泉劍”。

《紅樓夢》中也有關於避諱的情節,是關於父母名字的避諱。在描寫林黛玉隨賈雨村學習之時,發現林黛玉把“敏”字作密字來寫。後來得知林黛玉母親名字中有“敏”字。

作為正午陽光影視拍攝的另一部古代劇《琅琊榜》中,把避諱作為了一個重要的線索。梅長蘇隱藏他的身份輔佐靖王,沒想到卻被靜妃發現他就是林殊。那麼靜妃是怎麼發現的呢?

具體來說就是梅長蘇在一本叫《翔地記》的書中做了批註,而這本書機緣巧合的到了靜妃手中。靜妃入宮之前本就是林府之人,和林殊之母又是好友,自然知道林殊母親的名諱。在《翔地記》中有一處地名叫“濠瀠縣”,而林殊的母親叫“蕭濠瀠”。當看到林殊作的批註時,發現“濠瀠”有缺筆或者用其他字代替時,以靜妃的聰明不難推測出梅長蘇的真實身份。

再來說一下因避諱而改的地名。在避諱君王名字的基礎上也要避諱聖人名字,也就是避諱孔孟之名。如改瑕丘縣為瑕縣,龔丘縣為龔縣。

這些只是簡單的改字和缺筆來避諱,在中國歷史上真正的避諱要嚴肅和認真的多。尤其是在以文字獄最盛的清朝。乾隆年間,河南有一書販刻印了一本《聖諱實錄》,目的就是教眾人如何避諱當朝君王名諱。但乾隆因為書中出現了乾隆、雍正的名字,便把這個人給殺了。

後來的晚清重臣張之洞在有了這個前車之鑑後,編寫《書目問答》來教四川學生如何避諱時,遇到皇帝名字便用□來表示。


時間闡史


《清平樂》是一部由江疏影和王凱主演的電視劇,在這部電視劇中江疏影扮演的曹皇后是一位非常溫柔的人,就像宋仁宗的脾氣一樣,十分的可愛又善良,她因為出身世家的緣故一直都非常的知書達理,而且也因此幫助了很多的人,其中有些雖然她已經不記得了,但對於被救的人來說無異於再造之恩。

粱懷吉就是這樣一個被她救下的人,粱懷吉剛剛進宮的時候被成為梁元亨,這個名字本來沒有什麼,而且元亨本身也是個非常機靈的孩子,所以在宮裡小小的嶄露了頭角,但是在他說自己名字的時候卻犯了忌諱,差點就要被趕出宮去,最後還是曹皇后救了他,把他留在了宮中繼續擔任差事。

而粱懷吉所犯的忌諱其實並沒有什麼,他介紹自己的時候卻被打了一巴掌,還差點因此受刑其實是因為他念的一個字,這個字就是元亨利貞的貞字,貞和禎字是同音字,而宋仁宗的名字就叫做趙禎,雖然小懷吉當時並沒有多想,但是在一旁的都知卻是變了臉色,因為他說的字犯了皇帝的名諱。

也正是因為這一點任都知不僅要把他趕出宮去,而且還要打他板子,如果不是那幾天正好是公主要出生,不宜見血的話,可能小懷吉逃不了一頓打,當然關鍵還是皇上身邊的張茂則把他攔了下來,張茂則挺喜歡這個機靈的小朋友的,也幫助他在皇后面前斡旋了很久。

之後皇后還將他的名字改成了懷吉,讓他儘量不犯忌諱,因為在宮裡這就是死罪,粱懷吉之後也算是紅人了,他跟之後長大的公主兩個人感情非常的好,從小一起長大也算是青梅竹馬,引出了之後的那些故事,如果沒有粱懷吉的話,《清平樂》這部電視劇就少了很多的味道。

如果粱懷吉沒有那個壞舅母的話,可能就不會這麼的悽慘,雖然不說一定是狀元之才,但至少做個官員是沒有什麼問題的,就他的記憶力和機靈勁,有可能成為像范仲淹和歐陽修這樣的大家,但可惜小的時候遇人不淑,不得已被賣到了宮裡面,可惜了這麼可愛的一個人。







分享到:


相關文章: