考慮歷史因素,電視劇中的穿越其實真行不通!

穿越型的電視劇數量不少,其中有不少播放量高的嚇人,但一考慮到歷史因素,就會發現劇中很多邏輯根本不合理。

首先第一點,主角穿越回古代語言幾乎不可能相通,結合歷史,我們知道古人所使用的都是文言文,而不是我們現在所說的普通話,要做到用文言文與古人溝通,就算是研究文言文的專家也未必能做到吧?

考慮歷史因素,電視劇中的穿越其實真行不通!

《尋秦記》


第二點,文字的障礙,要知道學習一種語言是極其困難的,每個人都知道,學習文言文甚至比學習外語難多了。去到古代你能看懂文字?就算能看懂你能寫?自然是難以達到的。因此你穿越到古代就彷彿走進了非洲原始部落,你說的他們聽不懂,他們說的你也聽不懂,不可能像電視劇中那麼順利。

考慮歷史因素,電視劇中的穿越其實真行不通!

《神話》


第三點,受儒家的影響,身體髮膚受之父母,不可損之。現代人的短頭髮在古代看來就是大不孝,而且一定會被律法問責,古人把頭髮看得比生命還重要,否則你看中國歷史上哪個朝代敢不留長髮?因此,可能當你穿越過去就立即被抓進官府去了,誰會聽你解釋?

第四點,不要小看古代人,每個人出生都有記錄,你要是沒有能夠證明自己身份的東西,必定要受到調查,當什麼都查不到的時候,人家會以為你是異域藩邦派來的奸細。

考慮歷史因素,電視劇中的穿越其實真行不通!

《太子妃升職記》


綜上所述,除非你是一個研究文言文的專家,而且識得古代各種字體,能像說普通話一樣用文言文交流,否則你最好不要穿越。


分享到:


相關文章: