最近，在网上看了一段视频，视频里是我们最敬爱的李兰娟院士，用汉语给一群美国医学专家“上课” ，李院士是浙江人，她的汉语带着浓重的地方口音，有时候在电视里听到她老人家的讲话，我们自己人听起来都“比较费劲”，更何况是一群不懂汉语的老外。
但是，让人想不到的是，这群老外听得是津津有味，非常认真，还时不时地低下头拿起笔，这记笔记的功夫比起我们很多中学生丝毫不差。当然这并不是说他们听懂了多少汉语，因为有语音翻译设备。所以，最终听到他们耳朵里的还是英语。
在国际舞台上，我们经常会看到像马云这样的大佬人物，参加各种场合，一口流利的英语说出来丝毫不费劲，侃侃而谈。
我们尊敬的钟南山院士，也是经常和国外的医学专家进行视频交流。为了照顾到对方的感受，钟院士会全流程使用英语给他们讲东西。
网红华山医院教授张文宏，因为一句“老实人不应该被欺负。”深受广大国人的喜爱。敢于说真话，敢于说实话，给我们留下了深刻的印象 。之前，在和国外医学专家进行连线交流的时候，没想到流利的英语脱口而出，这也让我们刮目相看。
其实，对于一个七八十岁的老人来说，不会说英语也正常，但是大家不要认为李兰娟院士只会说汉语，她的英语也是了得。那么为什么这次和国外医学专家交流的时候，李院士是用汉语呢？
一、为了更精确地表达
众所周知，医学方面有很多的专业性名词，有些医学用语表达起来可能不像我们平时聊天那么容易。尽管李院士也懂英语，但是为了更好表达的她完整的想法，使用汉语可能来得更加自在。也是对别人听课的尊重。
另一方面，现在科技非常发达，其实无论说哪种语言都可以通过语音转换传输设备，把意思表达得清清楚楚，同时传达给对方。所以，为了表达得更精准，更专业，用自己的母语实际上是更负责任的表现。
二、语言只是一种工具
今天，很多国人还在争论英语学习的问题，甚至有的人建议把英语从高考里面移除，或者至少降低英语的权重。因为英语的学习问题引发了很多人的大讨论。去年大V花千芳和王思聪因为这个问题吵了一架，最近，俞敏洪、郑强教授也对类似的问题发表了看法。
其实，讨论来讨论去，我们应该认识到英语就是一门语言工具而已，这个本质永远不会变。当然，有的朋友可能会说英语也是一种文化，通过学习英语我们可以了解对方的文化。但我想说，这也仅仅是一个途径而已，了解对方的文化，不一定非要学多么好的英语，不一定人人达到四六级。
正因为如此，李院士采用汉语和对方专家进行交流，这丝毫不影响彼此理解。
三、争论的关键在这里
同样作为伟大的企业家，我们很少见过华为总裁任正非先生在哪种场合说英语，但这丝毫不影响他成为全球伟大的企业家之一。国外很多媒体都绞尽脑汁想采访任正非先生，即使有幸得到这样的机会，任总都是说地地道道的汉语。
因为他们一样听得懂，而且听得非常认真，因为面前坐着的是世界级企业家。任正非先生虽然不说英语，但是全世界那些会说各种语言，包括英语的人都为他所用，这里面不乏顶尖的科学家，数学家。
这个例子说明，对一个人，一个企业，一个国家来说，只要你拥有了最尖端的技术，拥有了核心的别人没有的东西，你都会成为别人的“膜拜”。从这种意义上来说，语言从来都不是最重要的。
我们当下很多学生英语学得非常好，考试非常棒，但是一张嘴就变成了“哑巴”。甚至很多同学在老师提问的时候说一口带有浓重方言的英语，还被身边的人嘲笑。因此，不少学生都羞于说英语，原因就在这里。
打小很多的父母把孩子送到最好的英语培训机构，很大一方面就是希望孩子能够说一口地道的、流利的英语，当我们还在为英语表达，是美式口味儿，还是英式口味更地道的时候，殊不知，我们已经在错误的方向上浪费时间和生命。
李兰娟院士的这个案例告诉我们，真正的自信跟语言无关，只要你厉害了，你用汉语讲别人也一样听得认真。
閱讀更多 教師老李 的文章
