[廣東方言]每日一講：江門市本地原居民方言介紹
江門，別稱“五邑”，廣東省轄地級市，是粵港澳大灣區重要節點城市，珠江三角洲西部地區的中心城市之一 ，瀕臨南海，毗鄰港澳；地貌特徵為北低西高，屬亞熱帶季風氣候；總面積9505平方千米，轄3個市轄區和4個縣級市；2018年常住人口456.17萬人。
![[廣東方言]江門市本地方言詳情，江門人你們都說什麼方言呢？](http://p2.ttnews.xyz/loading.gif)
《江門市志（1979～2000）下》第一節 五邑方言的類別和分佈
江門五邑話屬廣東粵方言，江門市大部分地方通行廣州話和五邑話，部分地方流行客家話。江門市旅居世界各地的華僑華人眾多，五邑話也在這些華僑華人聚居的社區流行，尤其是台山話在海外影響較大。
鶴山市的鶴城、雲鄉、合成等屬流行客家話又通行白話的“雙語區”，址山、共和、雙合等地方是客家話、五邑話、白話並存的“三語區”。
在臺山市的赤溪、斗山，新會的司前、大澤，蓬江區的杜阮，鶴山市的鶴城、雲鄉、合成、雙合、共和、宅梧、址山、龍口，開平市的水井、金雞、赤水、蒼城等客家人聚居的地方，流行客家話。
《台山市志（1979～2000）上》第二節 語言
台山方言以臺城話為基調，屬於粵語系統中的四邑方言。這種方言同粵語（廣州音系）比較有不少共同點。台山方言有19個聲母，粵語除沒有舌邊清擦音[]以及濁聲母[Z]外，其餘的聲母基本相同。同時，台山方言同粵語一樣，都有一套清塞擦音聲母[ts]、[ts’]、[s]，沒有舌尖後聲母和舌面聲母。台山方言的韻母只有39個，比粵語少。但台山方言與粵語一樣，保留了古韻母尾合口的[-m]，也保留了一套塞音韻尾[-p]、[-t]、[-k]。
由於水土之異，及受移民影響，境內分為臺北腔、西南腔、東南腔、川島腔和客家話。以臺城話為基調的臺北腔有臺城、公益、大江、水步、附城、四九、三八、白沙、三合、端芬等10個鎮， 49.17萬人（以2000年戶籍人口計，下同），佔全市人口的49.0%；以海宴話為基調的西南腔有廣海、南灣、隆文、沙欄、海宴、汶村、橫山、深井、那扶、北陡、海僑等11個鎮，30.09萬人，佔全市人口30.0%；東南腔有衝蔞、斗山和都斛3個鎮，14.69萬人，佔全市人口14.6%；川島腔的上川、下川鎮有3.30萬人，佔總人口3.3%；
赤溪、田頭鎮等是客家的居住區，使用客家方言，佔臺山總人口的3.1%。
《鶴山縣誌》第三章方言
鶴山話源於古代漢語而又接受了南方少數民族及外來語言影響，形成的一種地方方言。境內屬廣府話流行區，居民日常交際、學校、會議、廣播、電視等均使用廣州話，但是語音語調上有差異。因地緣及人口源流影響，鶴山為方言較複雜地區之一，大體可劃分為6個方言區，有些地區存在不同方言並存，出現一地“雙語”，甚至“三語”現象。如鶴城、雲鄉、合成等客家方言區，就是既流行客家話，又通行白話（即廣州話）的“雙語區”，址山、共和、雙合等一些地方則是客家話、四邑話、白話三語並存。
沙坪話（又稱上坊話）。沙坪話是全縣使用最廣的語言，主要流行於縣城、沙坪、龍口、桃源及古勞區部分地方，約15萬人，佔全縣人口47%。沙坪話屬廣府語系。
客家話。鶴山客家先民原為漢中一帶漢人，後迫於戰亂，自東晉起陸續南遷，先至長江流域，後入粵。在遷徙過程中，原先的母語受沿途方言影響，進入鶴山後，又接受了當地方言因素，經過漫長的歷史逐漸形成了今天的鶴山客家話。鶴山客家方言主要分佈於鶴城、雲鄉、合成、宅梧的白水帶、龍口的四堡及共和、址山區部分地方，約有7萬人，佔全縣人口22%。
雅瑤話（又稱下坊話）。以昆東話為代表，屬粵方言四邑語系。主要流行於雅瑤區及與之相接的沙坪區部分鄉村，約3萬餘人，佔全縣人口10%。
古勞話，屬廣州方言區，分佈於古勞水區，約1萬人，佔全縣人口的3%。古勞與南海九江、西樵相鄰，語言與九江、西樵話相似。
址山話，屬四邑方言區。主要流行於址山、共和兩區和雙合部分地方，約3萬人。佔全縣人口9%。址山與開平的水口、新會的司前相接，共和與新會的杜阮、大澤相鄰，址山話均受兩地方言影響，境內流行四邑話。
宅梧話，屬四邑方言區。主要流行於宅梧、雙合兩區及合成部分地方，人口約2.5萬人，佔全縣人口8%。宅梧話與開平水井、蒼城話相近，流行四邑話。
《新會縣誌》第四章方言
新會方言是漢語方言，屬粵方言四邑片的一種，與廣州話基本相通。區內廣播、電視等領域也通用廣州話。新會方言以會城話為代表，據粗略統計，全區流行會城話的有會城、三江、大澤、雙水、羅坑、古井、沙堆等鎮的大部分地區，人口約56萬。此外，區內部分地區還流行司前話、沙田區話、客家話以及雙水話等方言。
新會方言是以會城話為代表。新會全縣方言除大多數地區和人口講會城話外，還有部分地區講司前話、沙田區話、棠下話、客家話等。
客家話分佈在客家人聚居的大澤區的同和、鯽魚山，杜阮區的中和等村，使用人口2766人，佔全縣總人口的0.3%。客家人由於南遷新會較晚，長期定居於偏僻山區，較少接受外界影響，較多地保存著自己的風俗習慣和語言風貌
開平縣方言的分佈，大體可分三個片：東北部的水井地區，屬於客家話方言區；西北部大沙、龍勝等地因靠近新興縣，屬於粵語方言區；其餘地區基本上屬於粵語方言四邑的一種次方言區。
除水井地區外，其餘兩個片的方言由於地域不同、姓氏不同，在語音上也千差萬別，但基本上能溝通。沿潭江北岸，從東到西，分別有泮村話、沙岡話、長沙話、赤坎話、蜆岡話；從縣城向西北方向而去，則有沙塘、蒼城、馬岡、張橋等話，隨後聯接大沙、龍勝等粵語方言區。而潭江南岸的荻海地區則講臺山話，金雞講蜆岡話，赤水、東山接近赤坎話。
由於赤坎鎮位於開平縣中部，研究開平方言的人士均以赤坎話為開平方言代表點。本志的記述也從這方面切入。
《恩平縣誌》方言
恩平話，屬四邑方言，流行於恩平市全境和台山市深井鎮那扶等地，已有數千年曆史，保留了較多古漢語的成分。研究恩平方言最為著名的著作主要有兩本，分別是《恩平音字典》和《恩平方言》。
恩平話可分為北片方言、中部方言、南片方言。北片方言分佈在沙湖、牛江、君堂、聖堂、良西等地；中部方言主要在恩城、大田、大槐；南片方言包括那吉和橫陂。
閱讀更多 梅江夜話 的文章
