喲喲鹿鳴，食野之苹。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。
在空曠的原野上，一群糜鹿悠閒地吃著野草，不時發出呦呦的鳴聲，此起彼應，十分和諧悅耳。詩以此起興，便營造了一個熱烈而又和諧的氛圍，如果是君臣之間的宴會，那種本已存在的拘謹和緊張的關係，馬上就會寬鬆下來。跟大家現在團建去高級莊園一樣，環境優雅，景色迷人，背景音樂放著流行的歡樂的歌，公司老闆或者是做東的主人此時定會發言大家一定要吃好玩好啊，哈哈哈，中國人幾千年了還是一個樣，這就是隨著血脈繼承下來的文化麼。
吹笙鼓簧，承筐是將。人之好我，示我周行。
在音樂聲中，君王安排小臣們“承筐是將”，也就是捧著成筐的禮品幣帛，將它們饋贈給前來赴宴的嘉賓們。在酒宴上饋贈禮品是古人的習慣，君主認為這些來赴宴的大臣都是尊重他、愛戴他，能夠給他提出諫言的人。“人之好我，示我周行。”君主感謝他們幫助自己施行治國安邦之道，並希望將來能夠繼續和他們有良好的溝通。老闆開始發獎金了，感謝大家一直以來辛苦的付出與努力，所以我們才有今天的成就，希望大家以後繼續努力，共創美好未來。（此處應該有掌聲）
我有嘉賓，德音孔昭。視民不恌，君子是則是效。我有旨酒，嘉賓式燕以敖。
德音：美好的品德聲譽，
主人（主要是君王）進一步表示祝辭，其大意則如《詩集傳》所云：“言嘉賓之德音甚明，足以示民使不偷薄，而君子所當則效。我有美酒香而醇，宴請嘉賓嬉娛任逍遙”，祝酒之際要說出這樣的話的原因，分明是君主要求臣下做一個清正廉明的好官，以矯正偷薄的民風。如此看來，這樣的宴會不徒為樂而已，它也帶有一定的政治色彩。老闆請客團建也是要大家保持良好的工作作風，不偷懶不耍滑頭，最後結尾還要求大家一起喝喝啤酒紅酒白酒。
鼓瑟鼓琴，和樂且湛。我有旨酒，以燕樂嘉賓之心。
末句“燕樂嘉賓之心”，則是卒章見志，將詩之主題深化。也就是說這次宴會，“非止養其體、娛其外而已”，它不是一般的吃吃喝喝，滿足口腹的需要，而是為了“安樂其心”，使得參與宴會的群臣心悅誠服，自覺地為君王的統治服務。
全文如下：
呦呦鹿鳴，食野之苹。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧，承筐是將。人之好我，示我周行。
呦呦鹿鳴，食野之蒿。我有嘉賓，德音孔昭。視民不恌，君子是則是效。我有旨酒，嘉賓式燕以敖。
呦呦鹿鳴，食野之芩。我有嘉賓，鼓瑟鼓琴。鼓瑟鼓琴，和樂且湛。我有旨酒，以燕樂嘉賓之心。
看來當老闆和當君王是一個樣的，都要學會安撫下屬，既要懂得給馬兒吃草，還要馬兒會跑，這中間的學問可真是傳承演繹了幾千年了，大家對公司團建有什麼自己的想法呢，歡迎評論區和大家一起分享一下
閱讀更多 拉菲愛學習 的文章
