金庸武俠劇《倚天屠龍記》的劇情大家都很熟悉了，其中屠龍刀與倚天劍的秘密更不用多說。在眾多電視劇版本里，對於刀劍秘密的拍攝，鄧超這版可以說是與眾不同，與以往的版本區別明顯。不過鄧超版雖然看似奇怪，但其實很符合原著，只不過原著並不止一個版本。
下面就先看看兩個經典版本是如何拍的。首先說說吳啟華版，這一版滅絕師太對周芷若說，屠龍刀和倚天劍是用楊過的玄鐵重劍鑄成的，分別藏有兵書和武功秘籍。
關於屠龍刀和倚天劍的來歷，電視劇是對的，下面是金庸小說的描寫。
屠龍刀中藏有兵書，而倚天劍裡藏有武功秘籍，這樣的設定是符合原著，金庸在小說裡也確實這樣寫。
而在蘇有朋版電視劇裡，拍了周芷若讓刀劍互斷取出秘籍的片段。
在這版裡，刀劍斷後，周芷若直接就拿到了秘籍。
不過如果看了鄧超版，就會發現和吳啟華版、蘇有朋版存在明顯不同。因為鄧超版是按金庸新修的版本來拍的，而吳版和蘇版是按照以前的三聯版拍攝的。
在鄧超版電視劇裡，滅絕師太告訴周芷若，刀劍裡藏的並不是直接的兵書和秘籍，而是玄鐵片，不過鐵片刻著地圖，根據地圖才能找到兵書和秘籍。這樣的設定和以前版本明顯不同了。
下面就是新修版裡的描寫了，金庸確實修改了。
先得到刀劍裡的玄鐵片，再得到兵書和秘籍，鄧超版由於拍攝時間相對較晚，便按照新修版原著來拍攝，這裡的細節可以看出編劇還是花了些心思的。
另外一個特別之處就是，鄧超版裡滅絕師太說出秘密的情節，是用周芷若的回憶來拍攝的，而在蘇版和吳版裡，都是直接拍周芷若和滅絕師太的對話，這也是因為原著本身的不同。新修版裡，金庸把刀劍秘密移到了小說快結尾的部分，而三聯版裡在第二十七章就寫了。
值得一提的是，在新修版小說裡，倚天劍並非玄鐵劍鑄成，而是來自楊過小龍女的君子劍和淑女劍。
鄧超版《倚天屠龍記》對於刀劍秘密的拍攝很符合新修版的原著，無論是情節還是結構上都體現了金庸修改後的內容。而且這版的取景也真的去了湖北武當山，符合原著的劇情，加上實地取景，算得上典型的張紀中金庸劇風格了。
接近原著也是鄧超版倚天屠龍記的最大優點，不過因為演員、燈光、臺詞等方面存在很多問題，周芷若與張無忌這兩位主角爭議很大，這版的經典程度不如吳啟華版與蘇有朋版。
閱讀更多 亦菲瑞拉 的文章
