你知道這是長春最早的地名麼?茶啊衝

你知道這是長春最早的地名麼?茶啊衝

“茶啊衝”是長春城市久遠的稱謂。這一詞語,出自東北先民——肅慎人祭天時祈福之語的譯音。早在4000年前,東北先民肅慎人祭天時,巫師咚咚地敲響單鼓子,舞動手足與腰間的串鈴。口裡呼喊著“茶啊衝”意思是啟天祝福,久而久之,人們便習慣將這一稱呼用在這片土地上了。以其為肅慎祈福之地,故名"茶啊衝"。另外,長春廳於嘉慶五年(1800)年設置,地名應該是得自當時在蒙地屯墾形成的長春堡,遼代在乾安附近有長春州,是很典型的漢語地名。

你知道這是長春最早的地名麼?茶啊衝

肅慎王國

茶啊衝公元前2130年(帝舜25年),茶啊衝更名喜(原為“㐂”字,讀音Xi),肅慎的第二代王室開始在此修建土坯城牆和宮殿,稱為喜都。此時已有人口約千戶,這是長春最早的古典建城史,所以“喜”也應該是長春的簡稱。公元前約1800年,肅慎南支的惠(穢)、漠(貊)兩族逐漸遷徙在喜都融合成為惠漠(穢貊)部族(滿族前身一支),為了紀念兩大部族融入肅慎王國,肅慎王遂改國號為德惠(得穢),改“喜都”為“合龍(合隆)城”。

你知道這是長春最早的地名麼?茶啊衝

茶啊衝

茶啊衝方言,即古典長春方言。來源於古老的肅慎語以及後來的古扶余語和遼東古漢語。在整個古代東北歷史上,是使用人數最多、範圍最廣、影響最為深遠的方言。清中葉之前茶啊衝一直是滿洲國語的正音地區,隨著近代長春的崛起逐漸與闖關東的直隸(河北)、山東方言相混合,滿洲國語正音遂消失。

你知道這是長春最早的地名麼?茶啊衝

今天的東北方言和長春方言中仍然保留了大量的古茶啊衝方言的因素,可以說,古老的茶啊衝方言是東北方言深厚的歷史基礎。諸如“嗯哪”、“嘎哈”“磕磣”、“隔路”、“墨跡”、“得兒喝”、“醢”、“閒噶噠牙”、“削你”、“各應”、“嗚嗚軒軒”、“稀罕”、“撤里根啷”、“整個浪”、“整”、“五脊六獸”、“老燈”、“抓瞎”、“熊色(shai)”、“曬臉”等等,不勝枚舉,可以說,古老的茶啊衝方言是東北方言深厚的歷史基礎。


分享到:


相關文章: