真正的千古奇文,讀完舌頭都打結了

導語:這篇文章能把中國人逼瘋,能把外國人逼死,你來讀絕對讀到舌頭打結。

中國的文化,在全世界範圍內都有獨特性,不同於國外文化的特性,中國單單一個文字就有很多玩法。想美一點就寫成詩,五言、七言的只有你想不到沒有做不到,想有挑戰性,那就寫個對聯。要說玩文字,全世界沒有任何國家可以和中國相比。

真正的千古奇文,讀完舌頭都打結了

正因為中文的美和獨特,吸引了無數外國人學中文,外國人學中文,最頭疼的莫過於多音字了,如果說普通的多音字只是讓外國人頭疼,那麼下面這幾篇將多音字玩到極限的文章,絕對讓外國人絕望。

施氏食獅史

石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅。施氏時時適市視獅。十時,適十獅市。是時,適施氏適是市。施氏視十獅,恃矢勢,使是十獅逝世。氏拾是十獅屍,適石室。石室溼,施氏使侍拭石室。石室拭,施氏始試食十獅屍。食時,始識十獅實十石獅屍。試釋是事。

真正的千古奇文,讀完舌頭都打結了

翻譯過來就是,一個姓施的詩人,非常喜歡吃獅子,發誓要吃十隻獅子。經常到市場上找獅子。一天十點市場來了十隻獅子。施先生看著這十隻獅子,拿著石箭射死了這十隻獅子。施先生帶著十具屍體回家了,放在石頭房子裡,石頭房子不乾淨,施先生讓人打掃房子。施先生準備吃獅子,要吃的時候才發現這是十具石頭獅子。嘗試解釋這件事。

真正的千古奇文,讀完舌頭都打結了

好了熱身完畢,接下來進入正題。

遺鎰疑醫

作者不可考

伊姨殪,遺億鎰。伊詣邑,意醫姨疫。一醫醫伊姨。翌,億鎰遺,疑醫,以議醫。醫以伊疑,縊,以移伊疑。伊倚椅以憶,憶以億鎰遺,以議伊醫,亦縊。噫,亦異矣!

真正的千古奇文,讀完舌頭都打結了

有個叫伊的人,他的姨母去世了,給伊留了萬貫家財。伊帶著姨母的屍體,找醫生驗屍。一個醫生負責驗屍。第二天,億萬家財不見了,伊懷疑醫生偷走了。醫生因為伊的懷疑懸樑自盡,希望伊不要懷疑自己。伊坐在椅子上回憶,回憶萬貫家財的去處,然後狀告了死去的一生,也自盡了。這件事真奇怪。

第一篇完全就是熱身,第二批才是真正的魔鬼,如果你身邊有正在學習中文的朋友,千萬別讓他看到這個,不然就是公然勸退了。你們還知道哪些類似這些文章的文章嗎?歡迎在下方留言告訴我們。


分享到:


相關文章: