為什麼學了很長時間英語,還是聽不懂英語廣播,現在中小學英語教材與現實脫節了嗎?

風74382253


不是教材脫節,是教材的知識量不夠,從初中到大學六級,詞彙量才五千五左右。這是什麼概念?英語國家小學生的詞彙量還有六千多,而且,這個詞彙量在外國人看來是讀者交流有困難的,詞彙量到一萬二以上才有基本的讀寫能力,到兩萬四到三萬才能做到讀寫自如。

你是學了很長時間英語,但你問問自己,你聽英語的時間加起來超過十個小時嗎?除了個別老師在課堂上為了考試播放那麼幾分鐘英語外,你自己在家聽過嗎?詞彙量不夠,聽的時間嚴重不足,你聽不懂就是正常的事情,不奇怪。

原來給朱鎔基當翻譯的一個小姑娘,朱彤,說過,她在美國留學,聽英語至少要聽一千小時。也就是一天聽三個小時,還要聽一年時間,大家想象,自己哪天聽過三個小時。一天聽一小時要聽三年,大家在想想,自己有沒有三年連續聽英語的時候。如果你做到了,就算達不到朱彤的水平,聽懂英語廣播應該沒問題,即使不能全懂,百分之七八十也是沒問題。

聽不懂不是別的原因,就是訓練方式錯誤。和教材沒啥關係。再者說,就算用BBC的報道做教材,你也得能看懂算啊。沒有一萬以上的詞彙基礎,你根本看不懂那些報道。一萬詞彙遠超過大學四六級水平。初高中生根本做不到。


散木17


有一個很殘酷卻很真實的真相:英語是學了很久,但是專門用在聽力方面的時間卻是少之又少……

沒有大量的刻意的聽力訓練作為基礎,就算學了10年英語都沒用。

英語廣播照樣聽不懂。

這件事還真不能怪教材。每次教材發下來,有多少人又認認真真的去把教材上的聽力聽得滾瓜爛熟呢?

還有就是,不能只聽標準音,不然只能聽懂標準音。但這個世界上,並不是只有標準音存在。

我在上大學以前,只有在要進行英語考試的時候,才會想到要做英語聽力~

對於其他科,複習預習工作倒是做的很勤快。但對於英語的聽力,我竟然絲毫沒察覺它的重要性。

從小到大的學習經驗告訴我,要想考得好成績好,大量的練習複習工作是必須的。

但卻沒有告訴我,原來英語聽力,英語學習也需要大量的聽力練習作為基礎。

當然,這也不全是我的錯。環顧四周,又有幾個人真正的把聽力作為學習任務之一呢?

連老師都很少強調聽力的重要性。

等上了大學,真正的看到了那些英語厲害的人,才明白差距到底在哪裡~

於是,慢慢積累,慢慢追趕……

100+個小時的聽力專項訓練是任何真正想把英語搞定的人必須要做的工作之一。

挑選材料的時候,只選擇有興趣聽完的,不然只會半途而廢。

練的時候,做到多重複,一次只聽一個材料,做到narrow input 很重要。

我當初是連續將English pod聽了3個月以後,才慢慢做到無字幕也能聽懂全英文視頻的。

要實現任何學習上的成功,一是要時間長,一是要專注。

你覺得呢?我想聽聽大家的意見,你們平常會下意識練聽力嗎?

我是Mindy, 頭條官方認證英語達人/美音培訓師,每天分享英語學習資訊,更多精彩,不要錯過


Mindy與橋上彩虹


記得以前聽人說過,如果你能掌握3000個漢字,基本能看懂中國新聞,但你就算背下來2萬個英語單詞,照樣看不懂紐約時報。英語和漢語差別很大,打個比方來說,如果科學家需要一個新名詞來定義一個新發現元素,漢語只需要重新排列一下漢字順序,英語就需要重新發明一個單詞。世界上每天都有新名詞出現,英語廣播發音再純正,一個不認識的單詞就能讓人聽得雲裡霧裡,更別說理解其意思了。漢語則不同,雖然有聲調變化,只要能聽懂發音,就可以根據字面意思推斷整句話的含義。

說到英語教材,目前中國實行的英語教材大都以英式發音為準,而日常接觸到的更多是美式發音。兩者存在很多不同,有些地方聽不懂也就很正常了。那到底什麼水平的英語可以聽懂英語呢?大概口語要達到專業八級吧。鬥魚有個女主播叫上虞娜娜,她好像達到英語專業八級了(不知道口語過沒過),聽她說大學教她的老師中,有一個是專業口語翻譯,就是政府發言人在臺上講話,她老師坐旁邊現場翻譯成英語。這個職業要求對漢語和英語都非常精通,而且十分費腦子,她老師(男的)因為長時間做口語翻譯頭髮都快掉光了。所以說,目前國內英語教學還是以基礎為主,目的是能夠進行簡單的口語交流。要想達到聽懂英語廣播的水平需要常年進行大量的英語聽說訓練,如果不是到外企工作或者做英語專業工作,最好還是慎重選擇。


加糖加奶熱咖啡


據我瞭解,沒有教材與現實脫節。

根據自身經歷,我曾經在一家外貿公司做對口外貿的銷售員,主要是面對說英語的黑人(大部分來自非洲)。而我和他們溝通最大的障礙就是他們的口音,而不是所謂的詞彙,語法,口語……問題。ps:本人那時剛剛高中畢業,三年級開始學習英語。

如今大一,課程也會要求聽英語廣播。但是英語廣播也分常速,慢速,快速。而且,廣播用詞相較於教材詞彙,會偏專業,精準……我認為,聽不懂英語廣播可能是因為題主沒有過多的瞭解課外單詞。

如果保持記單詞,聽廣播的好習慣,不出一個月,便能如魚得水。祝願題主心想事成!


嚕嚕嚕568


儘管學了很長時間的英語,我想問你,你真正用在英語學習上的有效時間有多少呢?另外你又用了多長時間來練習英語聽力?

只要你的耳朵沒有問題,就不存在所謂的聽力問題。之所以聽不懂,是因為你根本沒有受過這方面的訓練。

國內的高中畢業生,其真實的英語水平,估計連英美小學生的水平都不如。如此這般,你又怎麼能奢望能聽懂英語廣播呢?

英語詞彙量巨大,據說有50萬之巨。我們高中畢業才掌握了4000英語單詞。就這麼小的詞彙量,聽不懂英文廣播也在情理之中了。

另外英文廣播的新聞會涉及到各種背景知識。如果你對這些背景知識不瞭解,那聽起來自然就如同聽天書一般。不要說理解其中的含義,你就是把單詞聽清楚都不錯了。

要把英語學好,需要下苦功,需要“真”學習。


英語老師王帆


以前我讀高中大學時學校草坪都有個英語望夫(妻)臺😂,哦,是好望角😄,凡是進了這個英語園地都要以英語對話,我也經常進去遛達😄。

我的好朋友也常約我去😂所以說想英語說得賊溜的我建議最好找個說英語的外籍戀人會事半功倍之外要多聽英文歌多看外語影片跟著字幕多看多說,還有帶臺復讀機、隨身聽在身也是不錯的選擇,努力吧朋友!

咱們現時的教學制度培養了不少精英,在外國也是被公認的,對此我不敢評論,我會弱弱地說一句問自己"為什麼人家英語說得那麼流利而我為什麼不行呢″(我才疏學淺回答得不好,請勿笑我,Good morning, thanks for the outstanding student invitation🌹)


英雄木棉樹


講語法,講修辭,

你看誰,會說話?

講平仄,歌山水,

你看誰,有一詩?

英語者,同此理,

常用者,油鹽茶⋯⋯

邀請妹,妹就答:

高大上,終天書!


用戶60845901340


學的時間長?能有多長?在學校英語課,一天算你四節課,了不起了160分鐘,再加上你週末上上補習班,兩天困一塊兒算你八個小時。

除了這些時間,你還有多少時間去練聽力?

剩下的時間你都在中文交流,你打遊戲說中文,你寫作業不會了百度的時候用中文,甚至你罵人的時候也是說草泥馬而不是son of bitch。

所以所謂的學了很多年英語都是幻覺


匿名用戶623


英語學習難度由低到高依次為看、聽、說。中國人缺少語言環境,在學校是看著學,而不是聽著學和說著學,這與老師的教學能力和習慣以及考試風格有關。歷史的結果證明,看著學,十年甚至一輩子也不能自然使用英語。如果有合適的語言環境,聽著學,特別是說著學,一般一年就可以正常使用英語,兩年可以自然使用英語。衡量自然使用英語的標準:能說幾句英語,就能自然使用幾句英語。人是用語言進行思維活動的,而說英語是思維的支點。能夠用英語思維,就表明能夠自然使用英語。想自然使用英語嗎?為自己創立一個說英語的語言環境。記住:避免跟中國人學英語語音。能學一手,就不要學二手。豬八戒成佛是因為跟對了人。在英國,弱智都能說英語。所以,只要有語言環境,學習英語易如反掌。


吳偉2361


學了幾年英語就想聽懂英語廣播?開玩笑!沒有十年二十年的功夫,連央視英語頻道都聽不懂。語言環境很重要,還有本身真要下苦功夫,和外國人學漢語一樣,彼此彼此。如果有條件到英語國家生活幾年,保你大有進步。國內學英語都是啞吧英語,聽和說的環境都很差,唯一的途徑就是出國留學幾年,其他也沒有什麼捷徑可走。


分享到:


相關文章: