错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天

最近走访了濑户内国际艺术节(Setouchi Triennale) 2019夏季展,做了几天艺术人,感触良多,尤其是有许多经验攻略,想分享给大家。

错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天

濑户内国际艺术节每三年举办一次,今年是第四届,和已经几百岁的威尼斯双年展之类的大咖比起来,宛如艺术节中的小朋友。每届濑户内国际艺术节都有春夏秋三个展期,各为期三十多天。所以,春天过去了别难过,夏天过去了也没关系,还能赶上秋季展!(秋天过去了么……还能赶上下一届)因为多年在日,对日本的各种游玩已经有点兴致阑珊,毕竟风俗景色食物都有些雷同。但这次的濑户内艺术节大大改变了我的认知!

错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天

艺术节的主要展馆都散落在濑户内海的小岛上,实现了人与艺术与自然的交错——为了让这些已经人口减少老龄化不再有活力的小岛重新焕发生机,重新看到未来和希望,重新看到“老爷爷老奶奶们的笑容”。事实上,艺术节也规划得极其出色,完美地实现了这个主旨。尤其是我看到有些在当年阪神地震中已经毁坏的房屋被艺术家们重新利用,成为美丽的艺术展品/会场时,不得不说有一点感动。这就是艺术的力量吧!

前往艺术节的交通和住宿

展馆主要分为东部岛屿(直岛,小豆岛,丰岛等)和西部岛屿(高见岛,本岛等)。这次我们主要去了东部岛屿,西部并没有染指(西部岛屿实在不太方便,很多展馆是只有秋天会期的,待我去过了再来汇报)。香川县的高松港和冈山县的宇野港都可以作为出发巡游的大本营,而且高松有东京和上海的直飞航班,机场大巴直通也十分方便,也是我们的选择。酒店的话,我推荐住兵库町附近(因为靠近商店街和高松三越,买和吃都很方便!)。虽然地图上看着不近,但其实从兵库町步行走到高松港也就13分钟左右。如果不想本地游玩高松,可以选择离高松港更近的酒店。

错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天

濑户内艺术节各大会场

去往各个岛,唯一的交通方式就是坐船(人和车都可以坐,像上海的摆渡船)。强烈建议大家购买一个三日乘船放题Pass,因为艺术节的routine就是反复乘船在各个岛之间穿梭,pass不仅能省不少钱,也为你省下了每次买船票的时间,只要上船前出示一下就好。不过高速艇Pass是不能用的,有些仅有高速艇的航线还是要另外买船票。官网购买后(对忘记提了,艺术节有个官网)去Family Mart上拿引换券,再去高松的艺术节案内中心兑换了Pass。

岛上的移动方式有步行、骑电动自行车、巴士、开车等。自行车最方便,但是夏天也最暴晒,装备不齐且被晒到变态的我们犹豫再三还是放弃了骑行。秋天也许可以试试哦!男木岛女木岛比较小,步行足矣;小豆岛和直岛我们都利用了巴士,如果是利用巴士的话,一定要提早确认好时间,有的间隔长达一小时,有的更频繁些。早做准备,出门不怕!

错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天

作品:Naoshima Pavilion (直岛)

参观的一些建议要把所有展品全部看个遍可能需要一个月,一天对于有些岛是根本不够的……所以大家可以按自己的情况选择目的地。我们的选择结果就是随缘……刷了5天,但其实行程还是很紧凑的:

高松 (1天) - 男木岛女木岛(1天) - 直岛(1天) - 小豆岛(1天) - 高松(1天)

美中不足的是没去许多朋友大力推荐的丰岛,丰岛美术馆的母胎设计网上的照片看了就令人心驰神往。

错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天

丰岛美术馆

如果只能去一个岛,那就推荐你去直岛。地中美术馆、Benesse House、李禹焕美术馆——俗称“安藤忠雄三吃”(如果你喜欢他的话),此外草间弥生著名的红黄大南瓜,蔡国强的文化大混浴也都在直岛。

直岛地中美术馆里James Turrell作品是我的最爱(并不能拍照)!对着光影一瞬间有灵魂出窍的幻觉!Benesse House有一个柳幸典的装置叫The World Flag Ant Farm 1990也是好玩极了。雌雄二岛比较有趣,更小型一点。如果你比较关注中国艺术家,男木岛上有林天苗的作品自转·公转(但我觉得挺一般的)。顺带说一句男木岛大部分会场都没有空调,夏天去的话要注意防暑降温。

错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天

作品:宇宙華・舞・環 (男木岛)

最惊喜的岛是小豆岛。我们甚至在小豆岛住了2晚(由于没有订到Benesse House)???这里不太推荐住小豆岛,一是相对比较贵,而且虽然说是Resort Hotel,其实并没有Resort感,非常昭和(旧)。不过好处是吃得不错,有温泉有游泳池,房间也比高松的酒店大许多。(其实一直住在高松也不错,因为高松本土也有不少好玩的展品,甚至每天晚上还有电音艺术的演出。时间仓促我们都没有去成,有些遗憾)

虽然酒店一般,小豆岛的几个展品是最惊喜的。有一个朱哲琴搞的钟舍,是从仓库改建的,用钟声震动水面产生波纹投射在面前的白布上,感受到声音和空间的联动,非常美。还有一个有趣的作品是Georges Rousse在废弃的村屋里用金箔把三维的空间二维化。

错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天

作品:鐘舎Bell Shelter (小豆岛)

错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天

作品:GEORGES gallery (小豆岛)

另外有一个迷惑的展品,本体就是一个公共厕所,乍一看也是一个公共厕所,确实也可以作为公共厕所使用。

啊,当代艺术令我迷惑

错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天

最后写一些总结心得的话濑户内艺术节非常值得去,给千篇一律的日本旅游带来全新的体验!

时间!各种时间的check非常重要,开船的时间,巴士的时间等等

夏天注意防晒和降温,小心中暑

官网做得非常不错,对于出行计划很有用而且有一些展品介绍,有散装中文语言版本,提前看一下很有帮助(哦对忘贴地址了 https://setouchi-artfest.jp/cn/

每个岛和港口都有案内中心,可以买纪念品和拿一些介绍资料,工作人员也很靠谱

官方App做得很烂,几乎没有用,不下载也没事(

(以上文字配图均来自濑户内艺术节官网)

短短一篇文章也写不下更多感想,期待和艺术爱好者们的更多交流!

那么下次,让我们在两年后的威尼斯双年展再相见!

关于作者

璐璐妹老师是在医药行业工作的艺术人,伊曾经为B格账号写过一篇科普文:走进科学 | 戴胸罩会不会导致乳腺癌?在大谈穿衣自由的今天也是可以再回过头读一下。

更多璐璐妹老师的文章请戳:

读图 | 没看过岡本就像没来过日本

读图 | 南方艳阳陈澄波

错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天

@lulumaemae

如果你有关于濑户内艺术节或者日本或者吃药(。的其他问题,请大家

留言提问,答不答看心情。另外伊的Instagram ID是lulumaemae,欢迎围观。如果这篇文章对你有帮助,打赏璐璐妹老师就是最好的支持啦(鞠躬

错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天


分享到:


相關文章: