朗格 DOUBLE SPLIT 双秒追针计时码表

朗格的机芯工程师屡次以超卓的复杂装置，成功丰富了制表艺术。其中之一是 DOUBLE SPLIT 的双追针积分盘。普通的双秒追针计时码表，可以记录同一时间开始但不是在同一时间结束的两个事件，但是它们的缺点是这两个事件之间的时间间隔只能在一分钟之内。而朗格的双秒追针计时码表可以记录时间间隔达到30分钟的两个事件，30分钟的时间间隔足以把它运用于F1赛车计时和赛马计时当中。朗格腕表能做到这一点完全是因为它的每一个中央秒针都有属于自己的分针，而且这四个指针全部都属于飞返计时指针。

双追针(rattrapante) 一词源自法文，在 DOUBLE SPLIT 面世之前，其意义仅止于追针计时秒表的重迭秒针追赶长秒针的功能。时间比较测量局限 60 秒钟，而且不能进行相对比较。

朗格的设计师分析了双追针功能的根本概念，反复推敲以理解其逻辑结论，进而衍生出真正实用创新的双追针积分盘。这类复杂功能从来都不是为了创新而创新，最重要的是必须对使用者有实质效益。

这款腕表设计风格经典而又不失时尚，纯银表盘搭配玫瑰金罗马数字时标，表盘四周围绕着有一定倾斜度的转速表刻度。表盘中央则是太子妃式的时针和分针以及双秒追针。表盘左右各分布一个子表盘，一个用于记录秒钟，另一个用于记录分钟（具有两个分针）。朗格双追针计时码表具有38小时的动力储存， 12点钟位置是动力储存显示器，中央刻有“DOUBLE SPLIT – FLYBACK”字样，下方则是“Glashütte i/sa”字样。

位于右手边是表冠和2个计时按钮，左手边是启动双秒追针功能的按钮。少量的超级夜光材料保证了佩戴者能够在夜间看清楚时间，但是在弱光环境下不易看到，所以易读性不能和意大利海军潜水表相比较。表带为手工缝制鳄鱼皮表带，搭配的是玫瑰金针式带扣。

表壳由三部分组成，厚度为15.3毫米，直径足足有43.2毫米。底盖经过雕刻，通过螺丝与中间层表壳固定在一起。透过蓝宝石水晶镜面可以一览机芯的全貌。按钮，表圈和中间层表壳皆经过抛光打磨而成。在视觉上极具冲击力，就像是机械版的美国大峡谷一样。

通常情况下，旋转的心形追针凸轮和追针杠杆之间的相互接触会产生摩擦，损耗和波动。但是这种情况在朗格双秒追针计时码表不会出现，因为在追针中心轮和追针分钟轮上的解离轮会将心形追针凸轮和追针杠杆分离开来。该种解离轮是朗格自主研发的，其灵感则来自于19世纪朗格的双秒追针怀表之中。

腕表外观经过细致处理，两个夹板上饰有格拉苏蒂罗纹以及日内瓦波状饰纹，所有杠杆和夹板都经由手工倒角和抛光打磨过。杠杆，凸轮和一些齿轮的平坦表面上直接经过直纹装饰。螺丝帽经过手工打磨，大多数是深蓝色。底盖上的大多数宝石皆置于黄金套筒内，并由蓝色螺丝固定。

全新研发的 DOUBLE SPLIT 平衡摆轮的振频为每小时摆动 21,600 次，纪录时间的精准度达 1/6 秒。另配备有精准跳分计时积分盘和精准跳分追针积分盘，提供准确无误的计时纪录。在进行计时中途，使用者可利用|飞返功能装置，只需按一下按钮，便可立刻停止并重设计时指针（及同时停止正在运行的追针指针）。只需松开按钮，便可立即开始一个全新的计时。这项功能可免却先《停动》后《重设》的繁复步骤。