關於Futsal Park

Futsal Park翻譯結果就是足球公園。更準確一點就是小足球場公園。近日翻閱一些國外的視頻發現日本,歐洲很多。日本特多。我不知道免費還是收費的,日本人就直接用Futsal Park這個詞。你可能要說,這有什麼奇怪的,我們也有啊,足球公園各地不要太多。但我想說的是,大部分都是收費的,鐵將軍把門。當然現在來看,免費小球場在有的地方已經也有很多了。當然,我們的足球公園理念還根本不能和國外比。為什麼要叫Futsal Park,而不叫Soccer Park或者Football Park。如果我能夠確定日本的這些Futsal Park真的是全部免費那就好了,關鍵人家估計也不全是免費的。

而我知道的是日本的收費人草五人制球場很多,英國、德國、歐洲也同樣多。這個很好理解,個性化需求唄,軟硬件條件好,有經濟條件的就選擇去收費的唄。這個倒是可以參考我們的籃球哈,室內地板收費球館很多哈,覺得高大上也可以去收費場子玩咯,羽毛、乒乓。各取所需,關鍵的是我不去收費場所,免費場所可玩的也多的很。而對比國外的Futsal Park,就是我們的:籃球公園。 Futsal Park要突出的是休閒性、娛樂性。小型化場地,五人制、三人制場地應該都有,突出一個就是玩。增加小孩興趣,培養足球人口還是大有好處的。我們全國各地的籃球公園不是如此麼,甚至一般購物中心廣場上都有半塊籃球場。說到底還是踢球的人太少,但是場地反哺足球人口絕對可行。關鍵你要什麼樣的場地。

Futsal Park就是個有益的借鑑。Futsal內核簡單的說就是:娛樂+玩技術足球。 不能死板的翻譯成五人制(室內、人草)。 況且中國收費人草五人制的踢法還是蠻暴力的哈。


分享到:


相關文章: