遺憾！國際排壇知名“姐妹花”同時退役，妹妹曾代替朱婷征戰排超

隨著疫情的不斷蔓延，各國的排球聯賽已經無限期暫停或取消，球員們也都紛紛開始新賽季的準備工作，比如娜塔莉亞、卡里尼等人都已經找到了新東家。不過，也有一些球員則是厭倦了排球生活，選擇了退役，開啟新的人生，比如美國老將法賽特。

今日（4月7日），國際排壇再次傳來壞消息，美國排壇的羅爾夫岑姐妹花在同一時間發表了退役宣言。她們在退役宣言中這樣寫道：“親愛的排球，以前我們每天都要求媽媽讓我們和你一起玩，多年後，母親終於屈服同意我們走上職業排球道路。雖然那時候我們很辛苦，每天晚上10點才到家，還有作業要做，第二天6點又要起床，但你給了我一個可以去全世界的機會。在職業球員的四年裡，我學會了很多，雖然和你說再見很辛苦，但我還是不得不道別。”

也許很多中國球迷對羅爾夫岑姐妹並不熟悉，但她們卻和中國排球有著一段奇妙的緣分，那就是妹妹K-羅爾夫岑是朱婷出國打球后，河南女排找來的第二位替代者。2017年，河南女排為了朱婷能夠擁有更好的發展，所以選擇放手，讓朱婷前往了土耳其聯賽的瓦基弗銀行打球。沒有了朱婷這門大炮後，河南女排在17-18賽季引進了霍奇和墨菲，但兩人的效果都不理想，只拿到了第十三名。所以在18-19賽季，河南女排經過多方考察，選定了K-羅爾夫芩和貝爾。

K-羅爾夫芩身高191cm，扣球高度和攔網高度都達到了315cm，之前效力過日本東麗女排和德國Dresdner SC女排。來到河南女排後，她的發揮堪稱完美，和本土主攻蔡曉晴搭檔，很好地解決了朱婷離隊後帶來的諸多問題。在和八一女排的比賽中，羅爾夫芩拿到23分；在和天津女排的較量中，羅爾夫芩和李盈瑩隔網對轟，絲毫不落下風。

根據中國排協公佈的技術統計，18-19賽季的排超聯賽中，K-羅爾夫芩一共為河南女排貢獻了232分，一傳起球率73%，進攻成功率42%，為河南女排拿到第十名立下了汗馬功勞。今年這位球員回到了老東家和德國Dresdner SC女排，幫助球隊拿到了德國杯的冠軍。

而她的姐姐A-羅爾夫岑則是美國女排的成員，身高192cm，司職副攻，曾在2017年入選過國家隊大名單，並參加了泛美杯並隨隊奪冠，在2017年的世聯賽上也有她的身影。但由於隊中副攻競爭過於激烈，A-羅爾夫岑在那以後就再也沒有進入過美國女排國家隊。今年她在意大利的基耶裡女排效力。祝福這對美國排壇的姐妹花，在以後的生活中可以一帆風順。