今日聚焦：首相帶來擔憂和女王傳遞希望。
《大都市報》：晚間突發新聞：首相Boris Johnson在被診斷感染新冠病毒10天后仍有持續症狀，被送往醫院接受治療。該報認為，在上週發佈的視頻中，他看起來挺糟的。
《每日電訊報》：Mr.Johnson（首相）感染新冠病毒，生病已經兩週了。3月27號開始，他感到不舒服併發燒。該報報道，內閣成員私下裡已經對他堅持正常負責事務感到擔憂，因為他不得不經常睡覺和休息。（"sleep and rest a lot"）
《泰晤士報》：官方強調，首相（Boris Johnson）的入院並不是因為急症，只是一個預防措施。包括首相未婚妻Carrie Symonds，政治顧問Dominic Cummings在內，唐寧街內再多兩名特別顧問和一名獨立合同員工在這周內感到不舒服。
《每日郵報》：官方不會公佈首相（Boris Johnson）在醫院裡接受的檢查內容。專家稱，在感染新冠病毒，併發燒超過一星期的情況下，會有併發肺炎的風險。
《每日鏡報》：“我們會再相聚”（"We will meet again"）。該報引述昨晚女王電視講話的內容作為頭條。該報認為，這段電視講話是真摯的，振奮人心的呼籲（"heartfelt rallying cry"），特別是女王談及到她在二戰倫敦大轟炸中的經歷。
（P.S. 倫敦轟炸（The Blitz）是指在第二次世界大戰中納粹德國對倫敦實施的戰略轟炸。轟炸發生在1940年9月7日至1941年5月10日間。1940年，當時14歲的伊麗莎白二世以皇儲的身份，在溫莎向因戰亂而被迫離開家園的兒童發表演講，那是女王第一次的廣播講話。）
《太陽報》：“我們會再相聚”（"We will meet again"），女王以這句同是二戰時偶像女歌手Dame Vera Lynn的歌詞的話，鼓舞士氣，撫慰民眾。
（P.S. Dame Vera Lynn，薇拉·瑪嘉烈·韋爾奇女爵士，CH，DBE，藝名薇拉·琳恩女爵士，是英國在第二次世界大戰期間當紅的女歌手、流行曲作家和女演員。現年103歲）
《每日快報》：“我們會勝利……好日子會重臨”（"We will succed…Better days will return"），該報同樣引用女王的講話內容作為頭條。該報認為，這次講話是歷史性的，更是真摯的（ "historic and heartfelt"）。
《i報》：衛生大臣Matt Hancock警告民眾嚴格遵守禁足令，否則將會進一步禁止戶外活動，鍛鍊。頭版刊登了一張上週末人群在倫敦北部的Primrose Hill聚集的照片。該報評論：這些人正在公然藐視官方禁令。
（P.S. Primrose Hill，櫻草花山，是在攝政公園北邊，緊鄰公園的一個小山丘，是倫敦的自然最高點，往東南方向看可以俯瞰倫敦市中心。倫敦動物園，Camden Market也在附近。）
《金融時報》：“不準逗留”（"No lingering,"），該報在一張警察在倫敦的公園裡騎著摩托車執勤的照片旁配文。該報報道，警員已在巡邏執行禁足令。該報還注意到，全球各地的金融監管機構，組織，已統共釋放5000億美元資金，用以緩解疫情帶來的影響。
《衛報》：政府已下單的1750萬套家用抗體檢測裝置可能並不靠譜。該報說，這些裝置可能會對一半的輕症患者失效，檢測不出病毒，而這些人群，恰恰是這些裝置的被應用對象。
《每日星報》：那些相信5G信號塔會傳播新冠病毒的謠言，並去燒燬信號塔的人，是瘋子。該報稱這些人為“（只以為的）信號塔正義使者”。
閱讀更多 假裝在倫敦 的文章
