我想去越南,可我不懂英語不懂越語,又不肯隨團,怎麼辦?

範李英芳


越南人說的不是英語是越南語而是、越南人是聽不懂英語的,除非是越南語、用騰訊翻譯君就可以。走遍了,整個河內胡志明是都可以,首先在手機裡面下一個騰訊翻譯君、去越南最好用越南語這樣什麼越南人都聽得懂。騰訊你知道吧,你知道QQ嗎……朋友:越南人聽得懂英語嗎!除非是學英語專業的學生,或者做外貿專業的。或者一般都聽不懂的。英語一般的情況下是沒有用的,特別是在越南,越南,越南人的工資註定生活中沒有旅遊兩個字。因為他的工資根本就不可能談旅遊兩個字,沒有這兩個字的意思!越南人的工資只是可以生活,比如:我記得有一回去烏鎮的時候碰到當地的人旅遊,那一說要有七、八年了、當地人就告訴我,他們工資根本沒有資格,談旅遊兩個字的概念。朋友、知不知道朋友?不知道,就不要瞎提問,不要裝大尾巴狼。朋友,你需要讀書,你需要長知識啦、懂不懂英語跟越語都無所謂,只要你會玩手機會下App。什麼都不是事。現在是科技化的年代。朋友。希望我的回答可以幫到你,謝謝!



陽光小浩七劍下天山


你好,小魚為你解答。不懂英語又不想跟團,怎麼去越南旅遊,小魚在越南3年,下面談下個人看法:

1、藉助手機翻譯軟件,和手勢。由於中越南在線翻譯軟件有誤差,所以必須藉助肢體語言,如此在越南具有完全沒問題,並且越南的部分城市華人也很多,比如越南最繁華的城市胡志明,有50萬華人。


2、找地接,找越南懂中文的翻譯,一對一翻譯服務,每天260-350元人民幣。對於不懂越南語不懂英語的朋友來說,這也是一個不錯的選擇。

以上就是小魚的個人建議,如果你想了解越南簽證、落地籤批文、越南探親5年免籤、越南人到中國簽證、中越結婚登記流程、地接導遊翻譯、旅遊攻略、越南特產等,歡迎留言或者私信諮詢,小魚都會一一回復。


小魚在越南


其實我也在越南半個月了 1號過來的 我一點英文和越南話都不懂 在國內下載好谷歌翻譯軟件 買好上網流量卡 就風風火火出國了 我在越南去過河內 海防 去過吉婆島 現在到達峴港 我定住房都是用國內人家定的 美團 去哪兒 馬蜂窩 等國內軟件都能定 記住 在國外用谷歌地圖 有坐車線路標識還有價格 幾分鐘一班 非常好用 可以說我就是文盲闖天下的 我去過東南亞很多國家 泰國 新加坡 馬來西亞 越南 柬埔寨 就是全部依賴翻譯軟件和谷歌地圖 沒有這兩個軟件你去不了 說下谷歌地圖在國內是不能使用的 出國後你才知道他的強大


卓悅旅遊記


看好了啊,都是精華,想去越南準備如下軟件。不懂外語怎麼辦,用“谷歌翻譯”,漢譯英準確率百分之七八十(這已經很好了,越南人手機裡翻譯軟件也是這個,所以用谷歌交流更方便),漢譯越一般般。國際通用表達方式是比劃(很管用)。

住宿用什麼軟件,國內的大部分軟件在越南都能訂房。美團,飛豬,去哪等等,國外的“Booking”(繽客),“Agoda”(安可達),“Airbnb”(愛彼迎)等。網上下單比付現金便宜(有時網上有活動啥的)。因為現金他們都會多要。越南換錢最划算的地方是金店。

出行導航用什麼,“谷歌地圖”(乘公交,步行,駕駛,打車)在國內先下載好,蘋果手機最好用,因為國內大部分手機無法登陸谷歌賬號。中文旅遊地圖“《稀客地圖》”缺點是不支持打車。越南大城市公交還好,但等車時間相對較長(分線路,時間)。打車的話,咱們一般用打車軟件,“Grab”(格藍布)請在國內先下載好。因為直接攔車,你不懂外語,就是懂,看你是中國人,開口就是高價。打車軟件會直接顯示價格,可以到指定位置後現金付款。註冊Grab,需要越南電話號碼,在國內淘寶買一張能接打電話的越南卡(辦什麼類型的請百度),流量卡不行。還有一種辦法,就是用Facebook(臉書)登陸,中國電話號碼登記 。 越南要是遠距離出行,優選乘飛機,因為飛機票便宜(大部分時間價格1--4百之間),密切關注機票的話,哪更有心跳價。火車性價比最低,價格還貴。所以一般都選擇飛機或汔車。長途汔車出行我沒乘過。所以攻略請百度。

綜上所述,住和行,解決了,吃喝是滿大街,怎麼玩就誰你了。


海水裡養金魚


我中國話都說不好,更別說英語了,一個人去越南20天,一路從芒街、河內、峴港、會安、到潘切、美奈、西貢,走一路玩一路,坐大巴,租摩托,吃海鮮。他們那邊自然景觀基本不收費,標間合50到80人民幣都有冰箱,吃的也不貴。而且可以有豔遇,你懂的。所有的事你都可以打啞語,比劃,語言不是問題。啞巴還不是一輩子照樣生活著?去吧,冬季去最好,現在美奈熱的還要開空調,過個冬不要一萬塊錢。越南東南亞是窮遊的最好去處。富人還是去日本美國澳大利亞法國加拿大吧。


文非臺


我一個人54歲不會英文也去了越南全國1300多公里的海岸線從南玩到北,客棧會英文的老闆也很多,可軟件翻譯,我都是比手畫腳和畫畫!比如買飛機票去胡志明市,先下載一個胡志明市的標誌性建築,用手比一下飛機。他們就知道你要飛機票飛赴胡志明市。目前我一個人自由行出國了5個國家。老撾,越南,泰國都是租摩托車一個人到處跑,也丟不了[呲牙]泰國22天,加來回飛機票5000元,老撾20天300美金,越南16天來回3000元,一個人去泰國還背個帳篷去露營了一週!











抗癌老胡遊天下


語言並不是出國旅行的絕對障礙,對於這麼容易去的東南亞國家更是如此,如果去越南擔心語言的問題,比較好的建議是找個不錯的同伴,對方不需要英文太好,懂得基本的就能應付得過來,當然前提是,出發前做好功課,旅行經驗豐富一些就更好啦,有這樣的同伴帶著,又可以拼房節省費用,話說回來,你也得是靠譜的小夥伴,不然,有經驗的人何必帶著你?要懂得相互體諒,彼此照顧,過度自私自我的人,是不適合這種方式的。

同伴約成不易,也是一種緣分,實在約不到,又不想跟團的情況下,獨行也並非難事,的確很多時候能用錢來解決,說不出口,還有手呢,還有各種翻譯軟件和輔助工具,花點功夫研究好線路,找別人的遊記或攻略作為參考,獲得對這個國家的基本印象,定一個大概的行程,總之,越詳盡越好,開通網絡,下載地圖指引,以及訂房系統,景點離城區太遠,就參加當地旅遊機構的拼團,說不定這樣的旅行更有意思呢。

大膽走出去,車到山前必有路,如果你出行的意願夠強烈,手上又不缺錢,有時間,還不是說走就走的事,再說,如果你能用國內遊的機會鍛鍊自由行的能力,再去這些東南亞鄰國,哪裡還會有問題?


漫行人間


你手機安裝一個有道翻譯官軟件,可以把越南語翻譯成中文,也可以把中文翻譯成越南語。蘋果手機自帶越南語輸入法,直接添加就可以了。安卓手機有的沒有越南語輸入法,要安裝越南語輸入法,我用的是Laban Key,越南人的社交軟件是Zalo,和微信很相似,我知道就這些,希望能幫到你。





客家僑都YU見你


剛去胡志明回來,首先那中國人很多,不用害怕,就是注意點拿手機,那邊摩托還挺多,當地人說有開摩托搶手機的,回正題,用飛豬,去哪兒,谷歌地圖,谷歌翻譯,grab就全部搞定,帶上銀聯儲蓄卡,裡面放一萬塊錢,中國換200美金過去,電話卡我建議去機場或者生活區再買,有啥不懂私信,只去過胡志明


曉show


去越南前把大概會遇到的問題、情況先列舉出來,翻譯成越南語並用中越文字互譯抄在本子上,越南的一些求助電話號碼也要先了解;在一些大型的機構或商場等它是有會中文的工作人員的,比如過關的時候、賓館、機場等,帶上本越南語口語書(中越互譯的),就算你不會看、說越南文,你也可以看上面的中文,然後指著相應的越南文就可以問人了。


分享到:


相關文章: