“誌哀”，是指出某種方式是在表示哀悼之情，如“全國下半旗誌哀”、“在悼念烈士的日子裡，少先隊員胸戴白花誌哀”；“致哀”是對死者或某一對象表示哀悼。由於該詞具有動作指向性的意義，因此，一般以“向……致哀”的形式出現，如“向烈士致哀”、“少先隊員到墓前獻上鮮花向烈士致哀”。這其實是“向……致以……”句型的一種固定用法。
二者從詞意、用法上區別明顯。“誌哀”是在定義一種行為，是在表明行為的意義；“致哀”則有致以的意思，是一種具有明確指向對象的具體行為。社會上對這兩詞混淆十分嚴重，亟需注意。
分享到:
閱讀更多 一條老白乾 的文章
