在文字圈，不管寫何種文章，想必經常聽別人說，這個地方不太好，再推敲推敲。那麼為什麼是“推敲”呢？這就牽扯出賈島和韓愈的一樁軼事，下面我們看一下《詩話總龜》的原文。
賈島初赴舉，在京師。一日，於驢上得句雲：“鳥宿池邊樹，僧敲月下門”。始欲"推"字，又欲做“敲”，煉之未定。於驢上吟哦，引手作推敲之勢，觀者訝之。時韓退之權京兆伊，車騎方出，島不覺，行至第三節。俄左右擁至尹前。島具對所得詩句。韓立馬良久，謂島曰：“作“敲’字佳矣。”遂並轡而歸，共論詩道，留連累日，因與島為布衣之交。
讀完原文，有不懂的地方，大家推敲推敲。
翻譯不出來的，加我關注！下一篇教給大家文章寫作，如何"推敲"？
分享到:
閱讀更多 飛過Office辦公 的文章
