从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

《小蝌蚪找妈妈》是我们90后乃至现在的小学生都非常熟悉的一篇课文,给我们带来了很多美好回忆。但你可能不知道,它曾在六十年前曾被改编成同名动画——中国第一部,也是世界的第一部水墨动画。

本来想找回90年代人教社出版的的《小蝌蚪找妈妈》课本的影印图,但是没有找到,这非正版的网络图片就凑合着吧。

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

后来在网上找了一些资料才知道,这篇文章的作者是方惠珍、盛璐德,是她们在1959年创作和发表的,由中国少年儿童出版社出版。

我找了很久也没有方惠珍的照片与资料,实在抱歉,不过还是找到一个比较关键的信息:方惠珍是盛璐德当时(1959年)的上海工部局荆州路小学幼儿园园长,有时间再找吧。而盛璐德的资料在百度百科里倒是有现成的。

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

盛璐德(女,1912年~1985年)

顺带八卦一下,盛璐德的丈夫马革顺(1914年--2015年)是陕西乾县人,上海音乐学院的教授,中国合唱音乐的奠基人之一,上海音乐学院教授,维斯铭士德合唱音乐学院荣誉院士。

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

马革顺和盛璐德的结婚照

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

上海音乐学院教授马革顺老先生

现在回到正题,为什么说《小蝌蚪找妈妈》这篇课文竟然牵扯到中国动画的兴衰?请听我娓娓道来。


1.动画片《小蝌蚪找妈妈》的诞生背景

当年“双百”方针提出之后,在那个时候诞生了很多优秀的影视文学作品,包括有其中就有1959年方惠珍和盛璐德传作了儿童文学史上的传世名篇《小蝌蚪找妈妈》,在当时受到广大中小学生的欢迎与热爱。

当时在电影领域上,兴起了很多根据文学作品改编的电影,比如根据老舍的中篇小说同名改编的《我这一辈子》、根据杨沫长篇同名小说改编的《青春之歌》。当然还有人们耳熟能详的《白毛女》、《南征北战》以第一部在美国上映的彩色电影《林则徐》。所以说啊,现在大什么IP改编和冲击好莱坞金像奖等,都是六十多年前我们老前辈所玩剩的。想想都是汗颜啊。

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

五十年代电影海报

同时,在动画领域上就有人提议把方惠珍盛璐德的《小蝌蚪找妈妈》改编为动画片,所以就此诞生了中国第一部,也是世界上的第一部水墨动画电影——《小蝌蚪找妈妈》。

有人可能会问,那时候的中国有这样的实力吗?没有实力?开玩笑啊,那时候的中国的动画制作水平是亚洲第一,仅次于美国好莱坞。那时候的日本动画才刚起步,距离划时代的《铁臂阿童木》的诞生还有2年时间,而此时中国已经制作出了扬名世界的《蜜蜂与蚯蚓》、《渔童》、《猪八戒吃西瓜》,以及稍后一点的《大闹天宫》等的动画片。

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

上海美术电影厂制作的动画电影


2.《小蝌蚪找妈妈》的诞生要谢谢齐白石

先上传一下,2011年修复之后的《小蝌蚪找妈妈》动画片。请各位看官慢慢欣赏,顺带点个赞和留下一句评论。

其实当你看完之后,你对比我们所熟悉的课文你会发现,课文中的角色被删掉了4个,分别是:小鸡一家、虾公公、螃蟹以及鲶鱼。其中小乌龟还被删掉了,只留下乌龟妈妈一个。另外的就是,金鱼也改成了鲤鱼,估计是怕被小屁孩问:为啥我家三百亩的鱼塘没有金鱼了之类的问题。

其实啊,这些都是名著改编为小学课文的常用手法,包括我们所熟悉的《丑小鸭》以及同是水墨动画改编的《小猫钓鱼》。

话说回来,为什么会说《小蝌蚪找妈妈》的诞生要谢谢齐白石了。事情是这样的,请听我慢慢说来。

大家都知道齐白石(1864年—1957年)是中国近现代著名的画家,也知道他是以画虾而出名的,其实他画蝌蚪也是很出名的,比如曾拍卖出1个亿的《蛙声十里出山泉》。画虾出名的就有《墨虾图》、《鱼虾图》等。

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

十里蛙声出山泉(局部)

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

齐白石画作集(部分)

所以在他去世2年后,上海美术电影制片厂的动画片导演徐景达就找到摄影师段孝萱,和她谈到:“齐白石的画可以印在脸盆上,看上去很逼真,能不能把它做成动画”。两人还找了时任美影厂总技师钱家骏和唐澄(女)一起研究。

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

段孝萱,女。美术电影摄影师。黑龙江富锦人。1951年加入中国共产党。

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

徐景达((1934年—1987年),别名阿达,出生于江苏省苏州昆山市,动画导演、编剧、美术设计师、特效师。

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

钱家骏(1916年—2011年),出生于江苏省苏州市吴江区,中国内地动画导演、美术设计师、动作特效师

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

特伟(1915年—2010年),祖籍广东省中山市,中国内地动画导演、编剧、画家。

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

唐澄(1919年—1986年),出生于安徽省黄山市歙县,中国内地动画导演、编剧、设计师、特效师。

八卦一下啊,当时在这些人物资料时,特别是看到唐澄的照片时,不得不感叹:我们的前辈不仅有才华而且还拥有盛世容颜啊。对了,他们当中有好几个人都是毕业于上海美术专科学校,也就是现在的南京艺术学院,不知道现在“南艺”的学弟学妹们看到之后会有什么感想?

1960年中国美术电影展览会上,时任国家领导人听了汇报后说:“你们能把齐白石的画动起来就更好了。”这个消息传回美影厂后,他们开始了水墨动画实验。一起加入的还有特伟和唐澄。

第一个实验镜头是“一只青蛙从荷叶上跳下来”。这样,探索基本方法后,开始了更大规模的实验。全厂所有原动画工作人员都开始制作蛙、鱼、虾、马等片段。3个月后,《水墨动画实验》完成,描绘不同动物的齐白石先生 《虾》多个几十秒片段组成了一个短片。

根据实验的成果和成片的需要,美影厂创作团队在原有的三四个故事环节的基础上,又加入六七个环节,丰富剧情,并加入彩色的金鱼形象。这个故事就参考了方惠珍盛璐德的《小蝌蚪找妈妈》的文学故事,因为这个故事囊括了齐白石的各个作品的角色。但同时也产生了一个误会,那就是有人认为齐白石参与了这部动画的制作,其实并不是的,因为在这部动画制作的时候,齐白石老先生就不在了。1960年7月,时长15分钟的首部水墨动画片《小蝌蚪找妈妈》就这样诞生了。

这部动画放映之后就成为经典,到底有多经典了,单是奖项就拿的不计其数,就连50多年后的2013年中国邮政还以《小蝌蚪找妈妈》为主题出了一版邮票。

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

《小蝌蚪找妈妈》动画片获奖记录

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

2013年发行的《小蝌蚪找妈妈》邮票

所以啊,我才敢说,这就是这部动画片和齐白石先生的缘分咯。

回到本文的论题,为什么我敢说《小蝌蚪找妈妈》见证了中国动画片的兴衰。再请听我慢慢道来。


中国动画片的发展史简述

(注:本发展史的文字抄录王星博,柴雨莹《浅谈中国动画发展史》,配图为网上所搜)

大致来说,中国动画发展史大约经历 了 6 个时期。

1 萌芽期

1922~1945 可以说是中国动画发展的 萌芽时期了,早在 1918 年,就有美国动画流 入中国,当时中国还处于半殖民地半封建社 会,美国动画给国人一个耳目一新的感觉,其 中也诞生了中国最早的一代动画人,当时典 型代表人物非万氏兄弟莫属,他们也顺理成 章的成为中国动画的开拓者。

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

万氏兄弟,中国美术片的开拓者。包括万古蟾、万籁鸣、万超尘、万涤寰4人

中国第一部广 告动画片于 1922 年正式拍摄完成,名字为 《舒振东华文打字机》。1924 年《狗请客》与 《过年》陆续拍摄完成,这两部动画可以说是 中国最早期的动画片了。虽然最为一种新兴 产业,但是两部动画带来的影响却微不足道。

2.稳定期

1946- 1956 年,新中国在这一时期成 立,中国人民在伟大领袖毛主席的带领下终 于站起来了,人民成为了国家的主人,在这 一时期诞生了许多优秀的动画作品,其中比 较典型的有木偶片《皇帝梦》,动画片《瓮中捉鳖》等优秀作品.

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

木偶动画片《皇帝梦》,导演陈波儿((1910年-1951年),广东潮州市潮安人,演员,导演

1950 年以后,动画的受 众人群逐渐转向了儿童,其中典型代表作品 是《小猫钓鱼》。在技术上也有了质的飞跃, 动画片再也不是单纯的黑白颜色,彩色动画 片慢慢兴起,此时期也拍摄完成了中国第一 步彩色动画片《乌鸦为什么是黑的》。

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

《乌鸦为什么是黑的》,导演钱家骏,李克弱

3 繁荣期

1957- 1965 年中国动画迎来了繁荣期, 重大事件为上海美术电影制片厂的建立,自 此以后,中国拥有了第一家可以独立拍摄美术片的专业电影制片厂。

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

有时间再给大家扒扒这个传奇制片厂的故事,毕竟我们很多童年回忆都是它带来的

在毛主席对于文化 艺术的倡导之下,中国人民对文化艺术产生了浓厚的兴趣,帮助中国动画走向了第一个 繁荣时期。此时期,中国动画开始在国际舞 台上展漏头角,优秀的作品获得了国际上许 多奖项,中国动画也逐渐开始被外国所接 受,中国动画产业欣欣向荣,逐渐走上了正 规的道路。

这一时期诞生了中国人民至今都 家喻户晓的一批优秀作品,其中最出名的非 《大闹天宫》莫属,这部作品在当时的风靡程 度不亚于现在的流行偶像剧。1961 年,水墨动画片开始展漏头角,其中典型作品为《小 蝌蚪找妈妈》与《牧笛》等等。

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

水墨动画《牧笛》,导演特伟,钱家骏,编剧特伟

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

《大闹天宫》,导演万籁鸣、唐澄

4 停滞期

这一时期 动画作品很少,其中有代表性的如《小号手》, 《小八路》等。

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

彩色木偶片《小八路》

5 鼎盛期

改革开放时期,中国整体经济情况蓬勃 发展,动画产业得到了大力发展,这一时期 出现了许多动画生产厂家,也产生了大批高 质量的作品,其中代表作品有《哪吒闹海》, 《猴子捞月》,《南郭先生》《阿凡提》以及闻名遐迩的《葫芦兄弟》等等优秀作品.在 这一时期,动画的题材不再像以前那么单 一,内容开始变得深刻,同时也出现了大批 带有讽刺意味的作品如《三个和尚》、《牛冤》 等等。开辟出新思想,即动画片不止是给儿 童观看的,大大提高了动画的受众人群数 量,使动画得到了更为广泛的发展。

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

《哪吒闹海》,导演严定宪、王树忱、徐景达

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

《猴子捞月》,导演周克勤

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

葫芦兄弟

插一句话,当我看到《猴子捞月》也是一部动画片的时候,我就不淡定了,因为作为90后的我时学过《猴子捞月》这片课文的。现在真的要好好想想,我们以前的有多少课文是由动画改编的?

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

小学课文《猴子捞月》插图

6.转折期与趋向预测

21 世纪以来,中国的动画产量以及动 画生产公司达到了空前的数量,随着互联 网时代的发展,外来的动画作品越来越多 的涌入到中国,中国动画产业受到了前所 未有的冲击,老一套动画形式已经满足不 了人们日益增长的文化需求,中国动画需要借鉴外来文化,取长补短,所以这一时期 成为中国动画的转折期,为的是适应人们 越来越丰富的精神文化生活。

虽然动画产业没有达到外国动画那样的 高度,但是中国还是不缺乏一些优秀的动画 方面的人才的,虽然暂时发展遇到瓶颈,但是 前景还是很可观的。所以近年来有许多优秀 的人都参与到了这项事业里,这些新人的融 入大大提高了动画事业的活力,相信在不久 的将来,动画事业会迎来一个新的高度。

结语

有时候真的想不明白,为什么我们的前辈这么厉害,而现在中国动画却拿不出手,甚至还产生了投资几千万却是惨不忍睹的动画片出现。

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

不知道是哪部的话,自己网上找找吧

但是,最近几年出品的《哪吒之魔童降世》、《大鱼海棠》、《大圣归来》、《大护法》和《白蛇缘起》等都让人们看到了中国动画的再次崛起,也算是对得起祖宗咯。希望即将上映的《姜子牙》也可以复制哪吒的传奇。


从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

希望《姜子牙》可以复制哪吒的奇迹

可惜长篇动画依然是没有什么拿得出手的。话说回来,我最喜欢看的《喜羊羊与灰太狼》怎么就不播了?估计说起来也是泪啊。

从1922年的《舒振东华文打字机》到现在,中国动画片发展已走过将近100年,但是能成为经典流传于世的却是寥寥无几,更加不要说是有影响世界的动画作品了。

为什么会这样?想了很久终于想明白了:首先在制作的形式上中国动画的很多创作者缺少文化自信或者是说不了解中国传统文化,想想像《大闹天宫》、《哪吒闹海》、《猴子捞月》,包括今天重点说到的《小蝌蚪找妈妈》,哪个不是充分的体现了中国的传统文化,如水墨、木偶和剪纸等?想国人喜欢,你就要告诉国人,我所制作的动画都是在传承中国的文化(如《小蝌蚪找妈妈》和《牧笛》就很好体现了中国水墨画和书法的特点);想外国人都喜欢,你可以告诉他们,这动画就是中国传统文化的体现。

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒

坚持文化自信,实现民族复兴

美国、日本怎么搞,我们也跟着怎么搞,是很难走下去的,容易迷失。中国动画片要有自己的特色,正如邓爷爷说的,“我们要走中国特色社会主义道路”是一样的道理。也希望中国的动画片能像小蝌蚪一样找到自己的“妈妈”——中国动画片的发展方向。

随着国家实力的越来越强大,我相信中国的动画片水平也会越来越强大。作为文化载体之一的动画片也有它的时代任务,就是把中国文化传给全世界的小孩子乃至成人,让他们从小就知道:“遥远的东方有一条龙,他的名字叫中国。”

最后,照例问一句,下面的插图是小学语文的哪篇文章。(提示:也是由动画片改编的文章)

从小学课文《小蝌蚪找妈妈》到姜子牙和哪吒


分享到:


相關文章: