日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀


項目名稱 | 日本虹夕諾雅·輕井澤 Hoshinoya Karuizawa

酒店地址| 2148 Nagakura, Karuizawa, Kitasaku District, Nagano Prefecture 389-0111,Japan

業主| 星野集團

設計 | 東利恵/Azuma-Architect & Associates

景觀設計 | 長谷川浩己/on site設計事務所

客房數量| 77間

用地面積|42000平方米

建築面積|6300平方米

開業時間| 2005年

星野集團

這是一傢俱有百年曆史的日本度假村管理公司,

旗下星のや (Hoshinoya) 系列度假酒店,中文名稱為虹夕諾雅

酒店的定義是能夠展現正宗的日本,並重視地方傳統的價值觀,與大自然共同發展,做融入現代感性的奢華度假酒店



酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

虹夕諾雅·輕井澤 Hoshinoya Karuizawa


酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

位置示意

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

虹夕諾雅·輕井澤

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

虹夕諾雅·輕井澤

建築


關於虹夕諾雅建築的設計

如果能夠更多地在珍惜日本原有特色的同時走現代化之路,大家的生活與周圍的風景將是個什麼模樣呢”,這一好奇心是虹夕諾雅計劃的開端。

這一計劃,不僅僅是追溯歷史。描繪“另一個日本”,是在維護這片土地上獨自的價值觀、生態系統以及文化的同時,完成符合時代發展和現代化進程時的空想世界。

建築設計由建築師東利惠親自設計。東女士著眼於生活在輕井澤的人們,通過面向庭院的陽臺和走廊,與自然近距離接觸著生活。

在虹夕諾雅輕井澤,為了讓客人們能像住在自己的別墅一樣度過,考慮了獨棟型的建築物散佈,面向著景色設計了開放的空間,從而讓每個房間都有開放感。 另外,日本人從很早以前就很重視的連接內部和外部的空間這一重要的要素。學習了日本房屋的傳統手法,設置了連接室外和室內的寬敞的陽臺和屋簷下的空間。

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

建築佈置

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

建築鳥瞰

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

中心湖區


四季各有特色的豐富的自然環境,以及那裡設計的建築物和池塘為中心的富有魅力的風景。提供這種風景作為“讓人想永遠眺望的地方”是設計客房時的最重要的課題之一。並且,東利恵也在考慮對於日本人來說所謂的“放鬆”是什麼。為了營造最舒適的空間,反覆研討證實了沙發的舒適度和視線的位置。結果,客房與單純的“睡覺的房間”的其他的住宿設施不同,變成了“逗留的空間”。

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

客房建築

建築物是粘土牆壁風格的堅實的外觀加上黑色下見板的木結構。為了能觀賞軽井沢四季時時的自然和村落全般的風景,每個客房裡都配置了寬敞的涼臺或寬走廊。

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

建築夜景

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店建築

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店建築

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店建築

各間客房的進口處都不同,都有各具特點的正門,是獨立性很高的式樣。同時,依靠幾十種不同的方案,由各自喜好的客房中選擇這一設計方案設計,所以有一口氣建成77棟住宅的感覺。

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店建築夜景

對於虹夕諾雅輕井澤來說,轉變成為“逗留的空間”也是一個重要的挑戰。 為了更大的發揮水波房,山路房,庭園房各自的佈局的魅力,在製作出了村落的風景的變化的結果,客房的設計多達22種之多。從那裡看到的風景也考慮進去的話,幾乎可以說同樣的房間沒有兩個。


酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店建築

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店建築

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店建築

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店建築

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店建築

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店建築

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店建築

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店建築

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店建築

另外,小巷連接著散佈的建築,形成了村落的風景。就這樣,東利恵實現了虹夕諾雅輕井澤這個其他地方沒有的村落性的空間。

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

客房小巷

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

小巷


酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

客房入口

這片土地,位於穿流在野鳥森林與星野丘陵之間山谷谷底的湯川沿岸。經過90年間的管理經營得到很多顧客指教的是,前身的星野溫泉大飯店所具有的魅力之中有一點,所在場所是與外界隔絕的另一個世界這一環境。
在虹夕諾雅的正中間有河川,行人由狹橋渡河。經常在感受水和森林氣息的同時散步行走時,在小巷盡頭會展現新的風景。迎送班車則在僅夠一輛汽車勉強通過的狹窄的通道上慢吞吞地跑。參照了這些想象中的符合人性化的村落形象

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店建築

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店建築

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店建築

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店建築

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店建築

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店建築

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

溫泉”蜻蜓之湯“

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

溫泉“蜻蜓之湯”

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

溫泉“蜻蜓之湯”

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

接待/大堂吧建築

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

建築平臺

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

冥想溫泉

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

冥想溫泉夜景

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店SPA建築

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店SPA建築夜景

景觀


關於虹夕諾雅景觀的設計

負責環境設計的是Onsite計畫設計事務所的代表長谷川浩己先生。在推進這個項目時,不用說設施計劃,更明瞭的是環境設計需要最大限度調和星野地區的地理條件,自然環境。

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

輕井澤虹夕諾雅一年四季各有特色,春天的櫻花、夏季的清涼、秋季的紅葉、冬季的雪景。

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店景觀

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店景觀

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

湖畔套房景觀

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

花園

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

大堂酒廊景觀

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

餐廳外景

入口區梯田水景觀

藉助高差,通過弧形水系、種植條帶帶、點狀植栽的組合營造出層次豐富、自然優美的梯田式溪流跌水景觀。小塊的石材種植牆斑駁卻富有自然氣息,更重要的是小塊石材用於壘砌弧形種植牆有著天然的優勢。

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

夏之茂盛

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

秋之紅葉

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

秋之紅葉

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

冬之靜謐

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

景觀夜景

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

藉助高差,通過弧形水系、種植條帶

優美的梯田式跌水景觀不僅可以遠觀,也是可以親近、並能參與其中,而圓形汀步正是在不影響景觀效果的前提下提供了這種可能性。

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

休息平臺夜景

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

休息平臺夜景

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

休息平臺

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

休息平臺

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

水景

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

跌水細節

在楓樹、春榆、檀香樹等長年生長在這裡的樹木,是設計山谷村落不可或缺的要素。

以淺間山為源頭的清流引入的豐富的水源為中心,從這裡流水灑落的梯田的風景、透過樹葉照射來的陽光的散步小徑、以及連接著這些的小橋和小巷,所有的都考慮到了要充分體會到這些魅力。

當你真正走在設施內的時候,就能體會到這裡面究竟有多少豐富的奧妙吧。

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店景觀

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

橋和建築的關係

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

冬日景觀

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

湖畔套房

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

鋼架結構支撐、木板飾面、精緻的欄杆立柱和扶手,整座橋給人感覺輕盈簡約

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

景觀橋

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

建築和流水的關係

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

園路

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店水景細節

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店水景細節

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店水景細節

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店景觀細節

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店景觀細節

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

景觀細節

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

細節

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

陽臺風景

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

陽臺風景

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

陽臺風景

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

室內看陽臺風景

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

水景

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

邊界細節

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

陽臺風景

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

客房庭院

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

紅葉

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店景觀

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

冬日景觀

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

休息平臺

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

汀步

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

庭院

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

地面鋪裝

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店景觀

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店景觀

EIMY


酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

EIMY

在背後支撐【與自然共生】的理念的自家發電系統

“EIMY=Energy In My Yard”是支撐虹夕諾雅輕井澤的能源系統。

作為建立在豐富的自然環境上的度假勝地,為了最小限度地控制對自然的負荷,從簡單的如果能自給自足消耗的能源這樣的想法中,而聯想到的利用水力發電和地熱利用這樣的能源自給系統。流經村落中央的河流對水力發電起到了水庫的作用。

為了構築這個系統,經過了很多的實驗。如何抑制成本實現環保。在這裡,除了水力發電以外,著眼於輕井澤這裡有豐富的溫泉湧出地面才有的豐富的地熱。

在從3口井取出地熱這樣的日本首次的正式系統啟動的時候,成功實現了歐美標準的10倍的熱交換效率。 現在,與風樓這樣的建築上的努力組合在一起,實現了完全不使用化石燃料,約70%的能源能夠自給自足。在空調的冷氣無法制造出的柔和的高原的風,用不排出二氧化碳的地暖來取暖。在這種舒適的逗留的背後,存在一種名為EIMY的劃時代的自家發電系統。


總圖|平面


酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

度假村總平面圖

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店區域平面圖

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店功能配置圖

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

酒店度假材剖面圖

酒店設計-11|日本虹夕諾雅·輕井澤HOSHINOYA Karuizawa建築景觀

建築功能放大圖


分享到:


相關文章: