身為“歪果仁”,在中國做網紅是一種什麼體驗?

從過年到現在,方曄頓幾乎沒有休息過。

因為被馬雲本人在微博點贊,他創辦的MCN機構歪果仁研究協會(下稱歪研會)再次被大眾關注。

春節後,幾乎是疫情爆發的第一時間,歪研會的幾位創始人就開始著手在國外募集物資。這個由一半中國人、一半外國人組成的MCN機構,在1月29日發佈了一支視頻,宣佈歪研會從以色列向湖北寄出了10萬隻口罩。3月22日,海外疫情蔓延,歪研會會長、以色列人高佑思打印了300本馬雲發佈的《COVID19病毒防疫和治療手冊》,親手送到了以色列最大的醫院。

這兩個視頻在微博上的播放量有將近3000萬次,尤其是高佑思在以色列傳播防疫手冊的視頻,不僅被阿里巴巴官方賬號轉發,馬雲還來評論道,“謝謝你為抗擊疫情做的這些!”

身為“歪果仁”,在中國做網紅是一種什麼體驗?

除了公益領域的表現,這家MCN在資本市場也傳來了引人注目的消息。上週,有報導稱歪研會獲得總額為2000萬元人民幣的A輪融資。在接受騰魚的採訪時,方曄頓肯定了這個消息。

國內MCN行業已經達到百億級規模,根據公開數據,目前可查的MCN在8000到1萬家左右,其中不乏有出海野望者。而歪研會,則是在中國孵化外國紅人,然後再同時在海內外平臺運營。

騰魚和這家“非主流”MCN的創始人方曄頓一起聊了聊,一家跨文化MCN機構的心得與展望。

從北大出發,去採訪外國人

歪研會的幾位創始人認識四年了,也一起做了四年視頻。

高佑思在北大留學時認識了學長方曄頓,因為都喜歡足球,北京又有大量的國際留學生,他們和另外兩位聯合創始人一拍即合,決定做一檔體育視頻節目。他們採訪了大量海外球迷,收穫了不少粉絲,也積累下了採訪和製作視頻的經驗。街頭採訪的主題漸漸豐富起來,高佑思會拿起話筒問外國人第一次用淘寶、第一次過中國年是什麼感受。金髮碧眼的外國人努力講中文、融入中國社會的樣子打動了觀眾,這些視頻在國內各大平臺上都很受歡迎,研究“歪果仁”(諧音外國人)的歪研會隨之成立,然後迅速完成了第一個百萬粉絲的積累。

目前,歪研會在國內各大平臺的粉絲量達到6500萬,外網上的粉絲總數在500萬左右,今年計劃再增加1500萬到2000萬。根據歪研會的統計,這些粉絲大多是95後和00後,也就是通常所說的Z世代。“我們能夠為中外的這些年輕人提供的東西,就是通過一個對比的視角和尊重的立場,去看待其他國家的文明或者跟別人相處和交流。”

高佑思在後來的一篇自述中總結道,歪研會早期的街採視頻其實是把鏡頭對準了“生活在中國文化邊緣的外國人”。從2019年開始,他慢慢拓展了“邊緣”的含義,通過走訪地震11年後的汶川,高佑思嘗試著站在一個客觀的位置上記錄自己的觀察,這些視頻的開頭往往會打上一行字幕:為了在海外發布,本視頻會全程使用英語拍攝。

一一“入坑”歪研會的視頻是《請一位90歲老兵到北京看升旗》,“感覺很少有外國人會關注到(老兵群體),這個老爺爺的經歷和自己家裡的老人差不多,挺感動的。”

身為“歪果仁”,在中國做網紅是一種什麼體驗?

這個視頻在微博上有一千多萬播放量,很多網友和一一一樣,覺得“非常正能量,看得眼淚汪汪”,歪研會把這類能體現選題廣度和深度的內容統一起了一個名字,“別見外”。

方曄頓向騰魚展示了歪研會內部做選題的一套方法論,團隊將其總結為“二維座標”和“三級火箭”。“二維座標”的X軸是從外國到中國,Y軸是從廣度到深度,他們通過這個座標系來建構和衡量自己的跨文化內容。

身為“歪果仁”,在中國做網紅是一種什麼體驗?

(圖片由受訪者提供)

“三級火箭”則是選題的三個層級,第一層是外國人看中國物,即早期“老外看中國”系列的街採視頻;第二層是外國人看外國物,包括一系列外國紅人安利家鄉好物、對比中外不同的視頻;第三層外國人看中國人,即“別見外”,通過深度觀察中國社會各類邊緣人物和現象,給粉絲傳達“消除刻板印象”的理念,也是歪研會團隊今後想要重點發力的內容方向。

身為“歪果仁”,在中國做網紅是一種什麼體驗?

(圖片由受訪者提供)

方曄頓說,歪研會是一群“專注做內容的人”,很少去關注國內的同行在幹什麼。事實上,中國的巨大市場,吸引著無數外國紅人的到來,最早從2016年起,國內就已經有不少MCN瞄準了這個市場。

比如擁有抖音頭部美食博主“貧窮料理”的MCN奇蹟山,在兩年前就推出了自己的首個國際紅人“意大利的伯妮”。最近,靠一系列“外國媳婦大戰中國婆婆”的逗趣視頻,伯妮已經獲得1214萬粉絲,佔據抖音國外網紅榜單冠軍的位置。第二名“巴哥Bart”和伯妮的粉絲數不相上下,但比起伯妮要更加“激進”,在紐約砸蘋果手機、大聲宣佈“我愛中國”等一系列舉措,為巴哥帶來了很多熱度,也讓巴哥背後的動次噠次傳媒進入大家的視野。

和歪研會不同,動次噠次傳媒這類MCN傾向於引進外網上的成熟博主,他們從2016年起就開始代運營一些外國博主在中國的社交平臺。外國臉龐帶來的新鮮感和經過一定檢驗的創作能力,是這些“進口博主”能夠從中國紅人經濟中獲利的原因。

然而,這些外國博主能否變現仍然是一個大問題。根據卡思數據,抖音國外網紅榜單第一名的伯妮,在全平臺排名僅在88位。隨著大量外國紅人來華,中國觀眾對於簡單的“老外看中國”主題已經漸漸感到審美疲勞。相較於YouTube的廣告分成模式,博主們能靠視頻流量獲得不小的收入,國內紅人的收入更依賴於廣告和電商,這就對“進口博主”是否能夠持續進行內容上的創新提出了要求。

這一點上,或許是歪研會區別於其他運營海外紅人的MCN機構最大的不同。

海外紅人的藍海既在國內,也在國外

歪研會今年的另一個發展方向,放在了“三級火箭”中的第二級,也就是外國人看外國物的跨境消費領域。

方曄頓引用了“全球買和全球賣”的概念,一方面,他們期望藉由中國已經成熟的電商模式和旗下紅人的語言優勢,出海帶貨,另一方面,歪研會旗下的外國紅人,也在嘗試做電商直播。

最近,他就陪著歪研會旗下來自澳大利亞的主播貝樂泰飛到杭州,正式開啟了在中國的賣貨生涯。

身為“歪果仁”,在中國做網紅是一種什麼體驗?

貝樂泰曾在《漢語橋》比賽中拿下總冠軍,不僅講中文毫無口音,會講一口流利的日語,還是歪研會公認的“買買買高手”。身為淘寶首位外國主播,貝樂泰在38節的成績是80萬+ GMV和3000多件產品的銷量,其中包括124臺戴森吹風機。方曄頓透露,目前歪研會已經和天貓國際達成戰略合作,今後會開展更多動作。

除了國內市場的多元化探索,方曄頓認為海外也有更多機會正在等待他們,不管是在內容上還是在變現方式上。

得益於他們旗下來自全世界各個國家和地區的40多位高質量COL(Culture Opinion Leader,具有跨文化表達能力的紅人),歪研會正在積極尋求合作伙伴,一起探索跨境電商在海外的可能性。方曄頓用阿里巴巴的全球速賣通舉例,“中國有超級供應鏈和做外貿非常強的傳統,所以如何把比如直播電商、短視頻電商這兩個在中國已經非常成熟的商業模式,打到不同的國家去,歪研會在這裡有獨特的優勢。”

這是一條全新的賽道,尤其是隨著TIKTOK,即海外版抖音的下載量與日俱增。目前TIKTOK全球日活用戶已經達到5億,和國內的抖音不相上下。有消息稱,今年5月,TIKTOK會全面上線購物車功能,用戶可以直接下單。有已經入局TIKTOK的國內MCN機構表示,抖音上的流量“廝殺”已經趨近飽和,但TIKTOK上還有很多新的玩法,不僅24小時內的流量都相對均衡,而且國內外存在信息不對稱,抖音用戶“不感冒”的東西,在TIKTOK上或許可以引起比較大的反響。

今年,歪研會也會繼續孵化COL。他們對於COL有一套自己的標準。首先必須具備語言能力或海外生活的經驗,其次要在一些全球共通的領域上有自己的見解,比如體育、音樂、科技等等。方曄頓表示,接下來歪研會也會開始著手準備不同語種的內容,比如印地語,“Facebook上面,我們印度的粉絲佔30%,東南亞佔20%,他們會比較關心中國。”

博主“出海”不是一個新鮮話題。以李子柒為例,李子柒在YouTube擁有934萬粉絲,視頻平均觀看量超過1000萬,根據YouTube的算法,李子柒每月純靠視頻流量獲得的廣告分成就有30至70萬人民幣。Papitube旗下的滇西小哥、洋蔥集團的辦公室小野也是“出海博主”中的佼佼者。

國內MCN以往的“出海”方式是把旗下博主的內容反向輸出到外網,但是正如方曄頓所言,如果把目光投向海外,針對海外受眾定製內容,也許會有更廣闊的天空。把“中國模式”打磨出來的外國紅人投入海外市場,也許將成為國內MCN的下一個藍海。


作者 | 顧拉風

設計 | 莊聰婷


分享到:


相關文章: