白話易經 乾卦 九三 君子終日乾乾

第三爻：終日乾乾

【原文】九三：君子終日乾乾，夕惕若，厲，無咎。

【譯文】九三，“乾”白天要兢兢業業的工作，晚上還要保持高度的警惕。必須經歷艱苦磨礪，才能避免過失。

乾乾：本是指太陽周行不怠，在這裡比喻君子勤勉不懈。

惕：警惕。

若：助詞，無義。

厲：歷練。

咎：過失；罪過。

二、象辭

【原文】象曰：終日乾乾，反覆道也。

【譯文】象辭說：“乾”整日裡勤奮努力，還要保持高度的警惕。因為，“大業”不會一帆風順，要歷經多次“反覆”，這是“規律性”。

三、文言

【原文】文言曰：九三曰：君子終日乾乾，夕惕若，厲，無咎。 何謂也？子曰：君子進德修業，忠信，所以進德也。修辭立其誠，所以居業也。知至至之，可與幾也。知終終之，可與存義也。是故，居上位而不驕，在下位而不憂。故乾乾，因其時而惕，雖危而無咎矣。

分段解釋

【原文】文言曰：九三曰：君子終日乾乾，夕惕若，厲，無咎。 何謂也？

【譯文】《文言》說：九三爻辭說：“君子終日乾乾，夕惕若，厲，無咎。”說的是什麼呢？

【原文】子曰：君子進德修業，忠信，所以進德也。

【譯文】孔子說：君子致力於提升道德境界，就是在奮鬥事業，這就是“忠信”，修煉“忠信”就是提升道德。

【原文】修辭立其誠，所以居業也。

【譯文】說出來的每一句話都是能夠兌現的，就可以樹立“誠信”的美德。推廣普及“誠信”，社會就會“和諧”，就可以使人民安居樂業了。

【原文】“知至至之，可與幾也。”

【譯文】深知“物極必反”和“否極泰來”的哲學思想，那麼一定會把握住“物極必反”和“否極泰來”的“極限點”，這個“極限點”就是最合適的時機。

至：極、最。引申為“極限點”。

至：到達。

幾：通“機”。引申為“時機”

【原文】知終終之，可與存義也。

【譯文】知道“物極必反”的“極限點”，就是“他的終點”。那就讓他“喪義”我“存義”，就可以推波助瀾，創造時機。

終：終點。

終：結束。

【原文】是故，居上位而不驕，在下位而不憂。

【譯文】所以說，身居高位而不驕傲，地位低下而不憂傷。

【原文】故乾乾，因其時而惕，雖危而無咎矣。

【譯文】因此，終日勤勤懇懇，根據時局變化而隨時保持高度警惕，即便是身處險境，也不會帶來什麼禍患。

四、小結

在第二爻中，用“致陰之謀”去實現“彼消”，用弘揚道德的“陽謀”，去實現“我長”，用“倍增效應”在無聲無息中實現“和平崛起”。就是“見龍在田”的偉大智慧。

到了第三爻，“乾卦”的“魂”是“乾道”，“乾道”的“魂”是“天道”，“天道”的“魂”是“自然”，“自然”就是“規律”。那麼在實現“乾卦”的終極奮鬥目標的過程中，就必須符合“規律性”。

任何事物的發展過程都是“螺旋形”上升的，絕對不可能一帆風順，這也是“規律性”。

因此，“乾”勤勤懇懇的艱苦奮鬥，是一定會發展的，乃至於會“大發展”。

但是，在“一帆風順”的時候，反而要保持高度的“警惕”，不是“有可能”，而是“一定”會出現這樣那樣的問題。凡事預則立，只要有充分的準備，就是算是問題到來了，也不會造成多大的損失。

用高尚道德感化教化人民的方法，弘揚道德、凝聚人心、團結人才，是肯定行之有效的。

但是，“彼消我長”的“倍增效應”會不斷的擴大，這可是 “擺在桌面上”誰都可以看到的現實，是不可能“隱藏”的。

剛開始，沒成氣候，不會引起別人的注意。隨著時間的推移，總有一個時候會引起別人的注意，會預感到“威脅”。處理不好就會激化矛盾。

“終日乾乾，夕惕若”就是要以極大的智慧，控制住對方心裡忍耐的“極限點”，只要控制住這個“極限點”，問題會出現，麻煩會不斷，但不會造成“矛盾激化”，乃至“激烈對抗”。

正是因為紂王感到了文王的威脅，才誕生的“尤里之呃”。也正是因為文王裝傻，連兒子的肉都吃了，才避免了矛盾激化。

白登之圍之後，劉邦終於冷靜下來，採納了劉靜的建議，“和親納幣”贏得和平崛起的時間和空間。呂后忍受屈辱，文景韜光養晦，武帝適可而止，用了270多年，才徹底消除了匈奴的禍患。

劉備種地，怕“驚雷”，僅僅是為了消除曹操的疑慮。

抗日戰爭，共產黨的軍隊，敵進我進，到敵人後方去，建立抗日根據地，拖住了絕大多數“日本人”。還要反國民黨的“封鎖”“摩擦”。皖南事變，揭穿蔣介石的陰謀，也絕對沒有“激化矛盾”。

改革開放以來，我們韜光養晦謀發展，首先解除了對別人的“心理威脅”。即便是如此，美國佬也沒有閒著的給我們找麻煩，臺海危機、南海撞擊、大使館危機、釣魚島生事、南海鬧事等等，我們都是以極大的智慧避免“激化矛盾”。

還沒完呢？還要逼著我們買國債。還要瓦解我們的留學生。齷齪的事是無所不用其極。

最終結果是美國佬自己編織的“羅網”，把自己“罩進去”了。我們始終沒有激化矛盾，這是需要超凡智慧的。

美國人越來越不得人心，會使美國人的經濟利益越來越“萎縮”，這又是擺在桌面上的實事。因此，中國在拋出“一帶一路”倡議的同時，又爆炸了“科技”“軍備”的“原子彈”，“能戰方能止戰”，這又是制衡美國的“籌碼”，迫使美國人不敢與中國發生激烈衝突。

我們“終日乾乾”的奮鬥發展 ，還要“夕惕若”的避免“激化矛盾”。美國佬眼巴巴的看著我們在“彼消我長”中發展，要“打”不敢，要“鬧”嘴又笨，要“使壞”智慧還不夠，剩下的就是特朗普“罵大街”了。我們就是要“和平崛起”，讓美國人一肚子氣，還一點辦法也沒有。

【小結】“終日乾乾”勤勤懇懇的奮鬥發展，需要智慧。“夕惕若”窮盡智慧的避免“激化矛盾”，需要更大的智慧。