“青青子衿,悠悠我心,青青子佩,悠悠我思。”表达诗人什么意境?

野骆驼9005184025938


“青青子衿,悠悠我心”这句诗是被我们所熟知的。

不是因为其他的什么,而是因为我们学过的那首诗——《短歌行》。

在我不知道这句话的由来时,我相信了它来自《短歌行》。

后来知道,事实不是这样的。

它出自《诗经·郑风·子衿》,这是一首看似简单的情歌,其实一点也不简单。

青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?

青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?

挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮!

这两句诗从表面上来看的意思就是:期盼喜欢的人快点来到自己身边。

说的直白一点就是:我想你了,要抱抱!

从字里行间就可以感受得到对恋人的思念之情,对对方的衣饰都那么的恋恋不忘,可见其相思萦怀之苦。

忆衣襟送我情,唯衣饰最相思。

青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?

你的衣领青青,我的心境悠悠;纵然我不去找你,你就不能传个音信?

诗中用借代的手法,用“子衿”来代指恋人,想起他青青的衣饰,就回映在脑海里,此外,还以“悠悠”来表现主人公对恋人似悠悠江水般深重的思念之情。

愁情满目多思疑,唯见时悦心同诚。

青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?

你的佩带青青,我的思绪便悠悠,纵然我不去和你相会,你为什么就不能来找我?

诗中用借代的手法,以“子佩”来代指恋人,腰间的佩带,就像我对你的思念,在这以“悠悠”来表现主人公对恋人的情思不断的真切之意。

相思之情化用以胸怀天下,求贤若渴。

与《诗经·郑风·子衿》不同的是,在曹操的《短歌行》中对“青青子衿,悠悠我心”有了另外一种解释。

《短歌行》节选

对酒当歌,人生几何?

譬如朝露,去日苦多。

慨当以慷,忧思难忘。

何以解忧?唯有杜康。

青青子衿,悠悠我心。

衣领青青的学子,我对你们的渴慕似江水悠悠不断,就是你们,让我思慕至今。

《短歌行》实际上就是一首“求贤曲”。

全诗运用了诗歌的形式,真切的表达曹操的感情,含有丰富的抒情的成分,在全诗有独特的感染作用,有力地宣传了他所要表达的意象——纳贤。

此时的曹操已将恋人之间的入骨思念,转化为自己对贤才的急切渴求,这也从侧面显示出曹操建功立业的志向。


文林笔谈


记得你的衣领青青,你的佩带青青,可是怎么还等不来你青色的身影?

  • 出处

"青青子衿,悠悠我心。青青子佩,悠悠我思"这句话出自《诗经•郑风》,原文如下:青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。

  • 释义

你的衣领青青,我的心境悠悠;纵然我不去找你,你就不能传个音信?你的佩带青青,我的思绪悠悠,纵然我不去和你相会,你为什么就不能来找我?我在城楼上走来走去,一天不见你的面,好象三个月那样长啊!

这里的“衿”等同于“襟”,指衣领;“佩”,指衣服上系佩玉的绶带。“悠悠”是忧愁思虑的意思。这是一首描写女子在城楼上苦等心上人的诗句,恋人久候不至,姑娘想起了他青色的衣领,青色的佩带,愈发地思念强烈,心情烦乱,却只能焦虑不安地走来走去,可谓惟妙惟肖。尤其那三个“兮”字,使诗的意境中有着音乐的美感和节奏感。

那时候没有电话也没有微信,要不然早就问明不来的原因,可免去等待的焦灼了。

  • 联系到题主您

您问的不是当年诗人的心中意境,而是想弄明白写下这句话的人的心境吧?对方只说“青青子衿,悠悠我心。青青子佩,悠悠我思”,而故意隐去“子宁不嗣音?子宁不来?”,意思很明了,这是等待,是邀请。她(指代,也可作“他”,但我直觉若真有那个人,应该是“她”)对过去记忆深刻,可以说一往情深,深情难忘;可是因为某种原因不好意思或不能主动来找你,而是等着你去找她。

如果旧情绵绵,请勇敢前去,再续前缘;如果往事已矣,那么,只好辜负了姑娘一番心意了,余生安好,各自珍重。


hyg陌上花开


《诗经》第一相思之诗,非《郑风·子衿》莫属,仅仅49个字,却将相思之情表达到了极致

我们先欣赏下全诗:

青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?

青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?

挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。

诗中塑造了这样一位热恋女子,她在城阙楼上焦灼地来回踱步、望眼欲穿,等待的情郎却迟迟不来。时间就像一根丝线,被拉得很长很长。“一日不见,如三月兮”,大概只有相思中人,才能深刻理解这度日如年的感受。

君子未来,情人不见,美丽的姑娘有一丝自责,也有一些嗔怪。我不找你、不联系你,你就不能主动一些吗?

但想起他的人,他的笑,甚至他青青的衣领和佩带,都在脑海中挥之不去,萦绕心头。

细腻的心思,通过“子衿”“子佩”这样的事物,和“挑兮”“达兮”这样的情态表现出来,既有视觉效果,又有情景冲击。

这是一首简单的小情歌,一字一句都是对你的思念苦无药、相思到无处可逃

辛晓琪的《味道》这首歌,大家都听过吧,其中有几句歌词,与此诗异曲同工。

想念你的笑,想念你的外套

想念你白色袜子和你身上的味道

我想念你的吻和手指淡淡烟草味道

当然,这是现代人对思念的表达。

而古代,男女青年的交往更含蓄,两个人无法在彼此的生活中经常碰面,因此,分别后,只隐隐约约记得那天匆匆一瞥时,你衣领和佩带的颜色。

他们也没有现代这样多的联系方式和交通工具,只能在曾经相约的地方,翘首以待。

诗三百,思无邪,诗人要表达的是一份难得的真情

子曰:“诗三百,一言以蔽之,曰:“思无邪。”

《诗经》中大量的诗,都是创作者真情实感的流露。而《子衿》,也恰恰如是。

从诗歌中,我们看到了先秦的女性并不像我们所想的那样羞于表达。

反而,我们看到了一个勇于表达自我的女性。这种将自己立于一个自主、平等地位,为爱发声的做法,是即使生活在21世纪依然逆来顺受、深受男尊女卑思想毒害的女性的榜样。

所以,这是一份珍贵而勇敢的情愫,这种美好品质先民们早就有了,我们不应该把它弄丢了。

以上,是莉莉分对《子衿》一诗的理解,如有不同意见,欢迎评论区里留言哦。


莉莉分


一、诗句含义

子,你。衿,衣领。佩,指系着佩玉的绶带。

“青青子衿,悠悠我心,青青子佩,悠悠我思。”这两句诗含义就是:你的衣襟青青,我想念你的心情悠悠。你的佩带青青,我对你的思念悠悠。

二、诗句出处

“青青子衿,悠悠我心,青青子佩,悠悠我思。”诗句最早出自《诗经·郑风·子衿》:

青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?

青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?

挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。

意为:

你的衣襟颜色青青,引起我的心情似水悠悠。纵然我没有去找你,难道你就没有音讯了?

你的佩带颜色青青,引起我的思念似水悠悠。纵然我没有去找你,难道你就不来见我了?

在城楼上久等不到你,我走来走去,心烦意乱。一天不与你相见,就好像隔了三月那般漫长!

诗中用借代的手法,以“子衿”“子佩”来代指恋人,以“悠悠”来表现主人公对恋人似悠悠江水般深重的思念之情。

三、诗句意境

“青青子衿,悠悠我心,青青子佩,悠悠我思。”两句诗意境很美:

一位与恋人分隔两地的郑国女子,因思念而眼前浮现出恋人标志般青色的衣襟、青色的佩带。

恋人那青色的身影,总是出没在她的心底,令其念念不忘。于是,她的思念也被染上青色,像那青绿色的江水,悠悠流淌。

“思念是一种很玄的东西”,总是令人不由自主。见不到恋人身影,脑海却一遍遍回放着他的音容笑貌。这样的相思,更令人魂牵梦萦!

这一意境,被曹操化用到他的诗歌《短歌行》中:

对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多。

慨当以慷,忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。

青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。

呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。

明明如月,何时可掇?忧从中来,不可断绝。

越陌度阡,枉用相存。契阔谈讌,心念旧恩。

月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依。

山不厌高,海不厌深。周公吐哺,天下归心。

诗人饮酒作诗,感叹人生短促,就像晨露,一朝即逝。

慷慨吟诗也解不了心中忧思,唯有酒才能排解。

衣领青青的学子,我对你们的渴慕似江水悠悠不断,就是你们,让我思慕至今。

鹿鸣呦呦,自在食草。贤才们奔我而来,我将鼓瑟吹笙庆祝。

当空皓月,何时才能摘取?心中忧思,连绵不绝。

贤才们穿过田间小路,屈驾来访,谈心宴饮,忆起往日情谊。

月光明亮,星子稀疏,乌鹊南飞寻巢,绕树三周,却发现无枝可栖。

山不厌高,海不厌深,我愿像礼待贤士的周公一样,接纳天下的豪杰之士。

因青衿又被称为“学子之所服”,所以,这里曹操用“青青子衿”代指有学识的贤才之士。

由此,我们看到,曹操已将女子对恋人的入骨思念,转化为自己对贤才的急切渴求。

以上是我对问题“‘青青子衿,悠悠我心,青青子佩,悠悠我思。’表达诗人什么意境?”的回答。

欢迎大家在我回答下方点评!也可以关注“维尼小怪”,查看更多好文章,和我一起分享书香!


维尼小怪


全诗为:

青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。

意思是青青的是你的衣领, 悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你, 难道你就此断音信?青青的是你的佩带, 悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去会你, 难道你不能主动来?我来回踱着步子呵, 在这高高城楼上啊。一天不见你的面呵, 好像已有三月长啊。

这首诗写的是一个女子在城楼上苦苦等着恋人归来的心理活动。我们可以想象一下自己等待思念一个人的场景。想念一个人,首先浮现在眼前的是他的音容笑貌和两人相处的点点滴滴,她想到的是子衿(衣领)和子佩(系佩玉的绶带),可见是这位女子为恋人穿衣时的场景,为他整好衣领,束好佩带。

这样的场景明明很温馨才对,可为何“青青子衿”“青青子佩”后是女子对恋人的埋怨呢?埋怨他不给自己捎来消息,还一去不复返。

我的解释是这个为恋人穿衣的场景极有可能发生在离别当日,温馨过后的离别让人记忆犹新,我们明明过得这么幸福快乐,你为什么要走?你不知道我会很想你的嘛o(╥﹏╥)o走了以后为什么不给我捎个音信,为什么不回来看我?

就这样,一个思念恋人,又忍不住埋汰恋人的女子形象跃然纸上。女子忍受不了思念之苦,每天躲着步子在城楼上等待恋人的消息。你怎么还不回来,没有你的日子,我感觉度日如年啊。


夕艾依


“青青子衿,悠悠我心”

“青青子佩,悠悠我思”

是《诗经》中广为流传的句子。这两句用了借代的手法,以心上人身上的“子衿”和“子佩”,借代恋人。

大概意思如下:

青青颜色的是你的衣领,悠悠愁虑的是我的心扉。

青青颜色的是你的玉带,悠悠愁虑的是我的情思。

必定是主人公深爱心上人,十分关注对方的细节,小到衣领佩带等装饰都在心里留下深刻的印象。

从局部到整体,我们也可以体会到主人公相思之深。



恋恋西普


表达主人公对心上人的思念之情,描述了单相思的心理因素,把相思之情维肖维妙,淋漓尽致的表现出来,是文学诗歌中描述相思之情的一部经典作品。





平安是福152552271


“青青子衿,悠悠我心,青青子佩,悠悠我思”这四句四言诗,出自《诗经·郑风》。意思是:青青的是你的衣领, 悠悠的是我的心境;你那青青的衣领啊,深深萦回在我的心灵。

这四句四言诗意思基本就这么个意思,从整首诗来看,是在讲一对恋人相爱,近在咫尺却不能相见的焦急的心境。但是,诗人说:“青青子衿,悠悠我心,青青子佩,悠悠我思”这四句,所表达的意境又是什么呢?

什么是意境?意境是指文艺作品中描绘的生活图景与所表现的思想情感融为一体而形成的艺术境界。特点是景中有情,情中有景,情景交融。

我们知道了意境的含义,那么,对这“青青子衿,悠悠我心,青青子佩,悠悠我思”这四句四言诗,肯定有了意境定义。

欣赏“青青子衿,悠悠我心,青青子佩,悠悠我思”这四句四言诗,展现在我们面前一幅活生生的男女相爱的情景。

我们会从这四句四言诗中,看到一位穿戴亮丽,充满青春活泼的女子,正在步入自己恋人的怀抱与心里,那位热恋的男子,悠然伸出双手激动地迎抱自己日思夜念的美女恋人。

接着又一幅情感图景纷至沓来。女子那靓丽的衣衫,似彩云缭绕在恋人男子的心田,直奔心灵深处,使相恋的男子不能自持,自拔。

这是心灵的呼唤,这是爱的涌现,这是美好的相遇,这是情景交融的爱的情感。只有相爱相恋的人,才能在这样的情致下,点燃爱的火花!

这个情景交融的意境的确是令人感动的,读者看到这里,会感到热血沸腾,似乎也进入到这一热恋角色,在那里诉说着爱的心声。

意境之美图片

从这短短的四句四言诗中,我们深深地体会到写诗意境多么的重要。怪不得我国文学家钱钟书先生说这首诗:“已开后世小说言情心理描绘矣。”(《管锥编》)


言者青青


爱一个人想念一个人,就应当去争取,而不是一直在等待之中,跟自己的心意走,做不让自己后悔的事情。去大胆的去追求。

不要像诗词里的那位女子一样,一直在等待之度过光阴,自己要去追求。

时代变了,现在跟当时的社会不一样了。

男女的地位都是一样。

女孩子也应该做到:

爱了,就要勇敢的去追求,不让自己这一辈子留下遗憾。

追求成功了,皆大欢喜。

如果不成功,也没有遗憾,因为我努力过了。

青青子吟,悠悠我心。

青青子佩,悠悠我思。

出自《诗经·郑风·子衿》

青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?

青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?

挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。

译文一:

青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你,难道你就此断音信?

青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去会你,难道你不能主动来?

来来往往张眼望啊,在这高高城楼上啊。 一天不见你的面呵,好像已有三月长啊!

译文二:

轻轻地抚摸着你送给我的衣带,我的心里全是你。纵使我不能去(约会),你为什么不等我?

轻轻地抚摸着你送给我的玉佩,我的脑里全是你。纵使我不能去(约会),你为什么不来找我?

站在城门口,踮起脚来眺首远望(你)啊。一天没见到你,好像已经过去了三个月啊。

这首诗写一个女子在城楼上等候他的恋人。全诗三章,采用倒叙手法。前两章以“我”的口气自述怀人。

“青青子衿”,“青青子佩”,是以恋人的衣饰借代恋人。对方的衣饰给她留下这么深刻的印象,使她念念不忘,可想见其相思萦怀之情。

如今因受阻不能前去赴约,只好等恋人过来相会,可望穿秋水,不见影儿。

浓浓的爱意不由转化为惆怅与幽怨:纵然我没有去找你,你为何就不能捎个音信?纵然我没有去找你,你为何就不能主动前来?

她在城楼上因久候恋人不至而心烦意乱,来来回回地走个不停,觉得虽然只有一天不见面,却好像分别了三个月那么漫长。



梅香四溢


"青青子衿,悠悠我心。青青子佩,悠悠我思"的意思是:你青青的衣襟和佩带,时刻牵动着我的心境与情怀。

单看这四句,就已充分展现出女子浓浓的相思之情,睹物思人的心理活动,每当她看到青青之色,就会想起心上人青青的衣襟和青青的佩玉。仿佛就有这么个女子在眼前,一双期盼的眼睛,一副盼而不得的娇嗔神情,被刻画得维妙维肖,淋漓尽致。



分享到:


相關文章: