一圖一故事 之 The Flu Game


一圖一故事 之 The Flu Game

1996-97賽季總決賽第五場,公牛對陣猶他爵士,又是一場經典之戰。


一圖一故事 之 The Flu Game

1997年6月10日,比賽前一天,公牛隊下榻猶他州距離鹽湖城德爾塔中心不到一小時的一家酒店。

​時間已過晚上9點,酒店送餐服務已結束。這時喬丹有些飢餓,喬丹的訓練師格羅佛幫喬丹訂了比薩。

凌晨2,3點鐘,格羅佛接到電話後找到喬丹,看到他蜷縮在床上,隨後隊醫也來了,當時就說:“食物中毒”。導致第二天比賽日的上午也沒有去投籃訓練。


一圖一故事 之 The Flu Game

直到下午比賽開始前,喬丹才從床上爬起來,跟隨球隊來到球館。

一圖一故事 之 The Flu Game

上半場結束,喬丹帶領公牛把比分縮小至4分。


一圖一故事 之 The Flu Game

喬丹拖著疲憊的身體,進入下半場。

終場前46.5秒,喬丹得到兩次罰球機會,第一罰命中,第二罰砸中籃筐前沿彈了出來,在混亂中喬丹撿到這價值連城的進攻籃板。

公牛重新組織進攻,負責盯防喬丹的拉塞爾去協防皮蓬,皮蓬瞅準時機傳給站在外線的喬丹,助攻王斯托克頓過去補防,但無濟於事。

最後25秒,喬丹手起刀落三分命中。比分來到88比85,公牛領先3分。

一圖一故事 之 The Flu Game

最後6.2秒,隨著霍納塞克的三分不中,斯托克頓被犯規後兩罰中一。

比分定格在90比88,公牛險勝。


全場比賽結束,喬丹27投13中,得到38分7個籃板5次助攻。

從數據來看,你很難想象這是一位站都站不穩的病人。

這場比賽也為三連冠做出了重要的一步。

一圖一故事 之 The Flu Game

在喬丹自傳中提到:

1997年總決賽,在猶他的第五場,如果我事先知道要經歷怎樣的痛苦,我不知道自己還會不會出戰,倘若結果保證一樣,那我可能還會再試試,但假如結果不能保證,我絕不會再經歷一遍。

我差點因為一場籃球比賽而丟掉性命。

那場球,我完全靠決心和毅力撐下來的。我沒吃東西,沒有力氣,沒睡覺,什麼都沒有。我甚至記不得太多那場比賽的事情。我從未像那場比賽當中那樣,身體感覺如此可怕。


雖是食物中毒,但這場比賽在日後被稱為〝流感之戰(The Flu Game)〞。


分享到:


相關文章: