小說《教父》是由馬里奧·普佐（Mario Puzo）於1965年45歲時開始創作，他用了三年時間寫完，並於1969年出版。
馬里奧·普佐（Mario Puzo）
電影《教父》於1971年3月29日開拍，1年後，1972年3月24日在美國上映；1973年該片獲得第45屆奧斯卡獎11項提名以及最佳電影、最佳男主角、最佳改編劇本三項大獎，成為該屆奧斯卡的最大贏家。2007年，電影《教父》被美國電影協會選為“百年百佳影片第二位”。
《教父》主創團隊（從左至右）：馬里奧·普佐、導演科波拉、監製埃文斯、製片人拉迪
馬里奧·普佐從小就黑手黨的故事感興趣，對很多黑手黨人物的事蹟有所熟知，他把這些真實的人物和故事搬到了《教父》中，使《教父》這部小說和電影非常寫實。
紐約最大黑手黨家族“甘比諾家族”（Gambino family）的前任第二把交椅“公牛”薩米（Sammy “the Bull” Gravano）曾說過，當他看完這部電影后，他幾乎是從電影院裡飄著出來的，電影裡關於黑手黨的描述太真實了，他說這就是他們的生活！甚至還有很多人懷疑馬里奧·普佐就是黑手黨黨徒，否則他怎麼能寫出這麼真實的黑手黨世界，當然這被馬里奧·普佐否認了，他沒有混過一天黑社會，但是他對他小說中的原型並沒有否認過。
“公牛”薩米（Sammy “the Bull” Gravano）
今天我們就來扒一扒《教父》中的人物和故事在現實社會中的原型，先來看看歌星強尼·方亭（Johnny Fontane）的原型
教父與方亭
強尼·方亭在《教父》中是一名歌星和演員，是教父的教子，他在現實中的原型是弗朗西斯·阿爾伯特·辛納屈（Francis Albert Sinatra）。
辛納屈
辛納屈（1915.12.12～1998.5.14），是美國流行樂壇的巨星，是二十世紀最重要的流行音樂人物。1959年，他憑藉專輯《Only the Lonely》和《Come Dance with Me!》分別獲得第一屆格萊美獎“最佳專輯封面獎”和第二屆格萊美獎“藝術貢獻特殊獎”、“年度專輯”、“最佳男歌手”。1965年，他獲得格萊美終身成就獎。1979年，獲得格萊美理事獎。1985年，獲得美國總統自由勳章。1995年，獲得格萊美傳奇獎。截止2015年，辛納屈的全球唱片銷量已超過1.5億張。
辛納屈的專輯
辛納屈在新澤西州的霍博肯市（Hoboken）長大，霍博肯地處哈德遜河西岸，河對面就是曼哈頓，與紐約間有輪渡和鐵路隧道相連接，霍博肯市區只有2.6平方公里，是美國最小而人口密集的城市之一，而辛納屈的祖籍則是西西里島的勒卡拉弗瑞迪。
霍博肯市（Hoboken）的地理位置
哈德遜河邊
辛納屈出道前在酒吧唱歌的時候，結識了當地的黑道大佬威利·莫瑞提，也正是這個莫瑞提，幫辛納屈解除了束縛他日後大展宏圖的鐐銬，《教父》裡講的強尼·方亭的這個故事正是辛納屈的真實經歷：
1939年，爵士樂團領隊湯米·多爾西簽下了辛納屈，價碼是每週125美元（在當時已是相當豐厚的酬勞），辛納屈此後開始走紅，但是不管他灌錄多少暢銷唱片，大部分錢都被多爾西賺走，辛納屈想解除合約，多爾西就是不放，後來據說是莫瑞提在樂隊的後臺更衣室找到多爾西，拿槍塞到他的嘴裡，才使他同意解除與辛納屈的合約。
辛納屈在演唱
而《教父》裡的這個故事是這麼講的：1937年，強尼·方亭（Johnny Fontane）在一個流行樂隊唱歌的時候取得了巨大的成功，成為電臺的頭號熱門人物，但是這個樂隊的領隊與方亭簽訂了一個五年合約，方亭掙的大部分錢都被領隊拿走了。教父找這個領隊去談判，一開始教父開出了價錢讓領隊結束合同，但被領隊拒絕了，於是教父第二次去找領隊談判時，直接就把槍頂在了他的額頭上，迫使他同意解除與方亭的合同。
1944年，辛納屈參演首部電影《拉斯維加斯之夜》，開啟了電影生涯。1946年，他憑藉主演電影《殿堂》獲得第18屆奧斯卡金像獎“榮譽獎”。1954年，憑藉電影《亂世忠魂》（From Here to Eternity，1953），辛納屈獲得第26屆奧斯卡金像獎“最佳男配角”獎。而在小說《教父》中，方亭也是憑藉一部電影獲得了奧斯卡“最佳男主角”獎。
辛納屈手捧“小金人”
辛納屈是通過黑手黨向哥倫比亞電影公司總裁哈里·科恩（Harry Cohn）施壓，才拿到了《亂世忠魂》中的重要角色，並進而獲得了奧斯卡獎。跟辛納屈的經歷如出一轍，在電影《教父》中，方亭也是通過教父向好萊塢電影大亨傑克·沃爾茨（Jack Woltz）施加了致命的威脅，才獲得了他青睞已久的電影的男主角，並進而拿下了奧斯卡獎。所以，也有說《教父》中的好萊塢電影大亨傑克·沃爾茨的原型便是哈里·科恩。
傑克·沃爾茨（Jack Woltz）因為受到了致命威脅才同意方亭參演
對於以上的種種推測，《教父》的作者馬里奧·普佐既不承認，也不否認。
電影《教父》中，方亭是名意大利後裔，方亭的扮演者阿爾·馬蒂諾（Al Martino）也確實是名意大利後裔，馬蒂諾本身就是美國五、六十年代的當紅歌星，他演唱了電影《教父》中的主題歌《柔聲傾訴》（Speak softly love，不過安迪·威廉姆斯(Andy Williams)的翻唱版後世流傳更廣）；更加有趣的是，馬蒂諾這位歌星採用了和《教父》中一樣的手段得到了這個角色——他請來了黑手黨教父羅素·布法力諾（Russell Buffalino，賓夕法尼亞州布法力諾家族的老闆）為自己作保，才得以參演。
阿爾·馬蒂諾（Al Martino）
方亭在教父女兒的婚禮上獻唱《柔聲傾訴》
雖然辛納屈極力否認他是方亭的原型，但他確實和黑手黨幾大家族都交往過密，FBI為此從20世紀40年代起連續監視了他50年。1970年11月，辛納屈還在麥迪遜廣場為紐約黑手黨家族科倫坡家族（Colombo family）所掌控的“意大利和美洲公民權聯合會”舉辦過義演音樂會。
科倫坡家族的老闆約瑟夫·科倫坡（右）和他的兒子安東尼
辛納屈很早就很嚮往黑手黨，他曾說過，“在黑手黨老大和美國總統之間，我會選擇前者”。
辛納屈與黑手黨之間可以說是互惠互利，他利用黑手黨的資金和勢力幫助自己提高知名度，反過來又利用自己的名氣同黑手黨合作投資賭場、夜總會、汽車經銷商等，幫黑手黨和自己都賺進了大把的鈔票。
以上圖片均來自網絡
參考文獻：
1、《狂歡至死——美國黑手黨在古巴最後的冒險》，托馬斯·英格利希著，九州出版社，2014年6月。
2、《你所不知道的教父》（一），書書的博客日誌，2013.10.15
閱讀更多 紅旗五哥 的文章
