请点右上关注，每天有最新的国学经典校译.
2018年5月2日，三月十七，周三.
1925年5月2日，中华全国总工会成立。
今天，我们一起分享《列子·说符》33.
白公胜虑乱，罢朝而立，倒仗策，錣上贯颐，血流至地而弗知也。
郑人闻之曰："颐之忘，将何不忘哉？"
意之所属箸，其行足踬株埳，头抵植木，而不自知也。
——白公胜谋划作乱，散朝后站着不动，手中倒持着驱马棍，驱马棍上端的刺戳穿了他的下巴，血流一直淌到地上，而他却毫无知觉。
郑国人听闻此事后说：“连下巴都忘了疼，还会有什么忘不掉的呢？”
意念过于专注集中时，即使走路被树桩、土坑绊倒，脑袋撞到树干上，自己也毫无知觉。
一米阳光国学·李先生，校译于鲁东大学新华书店.
附，白公胜（？―公元前479年），芈姓，熊氏，名胜，号白公，楚平王之孙，太子建之子。
白公胜之父太子建因遭费无极陷害，便携家人出逃，逃到郑国时遭郑国人杀害。太子建死后，白公胜便从郑国逃到吴国。
公元前487年，楚国令尹子西将白公胜从吴国召回楚国，封为巢邑大夫。
白公胜喜好用兵，礼贤下士。由于白公胜怨恨郑国杀害其父太子建，因此总想攻打郑国替父报仇。
公元前483年，白公胜向子西请求攻打郑国，子西同意，却迟迟不出兵。
公元前481年，晋国攻打郑国，子西率军救郑，并接受郑国贿赂，白公胜对此很恼怒。
楚惠王十年（鲁哀公十六年，公元前479年），白公胜亲自磨剑，子期的儿子平见到，说：“您为什么亲自磨剑呢？”白公胜说：“胜是以爽直著称，不告诉您，哪里能算得上直爽呢？我要杀死你父亲。”平把这些话告诉子西。子西说：“胜就像鸟蛋，我覆翼而使他长大。在楚国，只要我死了，令尹、司马，不归于胜还归于谁？”白公胜听到子西的话，说：“令尹真狂妄！他要得到好死，我就不是我。”子西还是没有觉察。
同年七月，白公胜击败吴军后，以献战利品为名，乘机发动叛乱，杀死子西和子期，囚禁楚惠王，自立为楚王。
不久，叶公率军勤王，与楚国国内的人共同攻打白公胜。白公胜兵败，自缢而死，楚惠王恢复王位。
《说符》原文，来自《列子》，仅代表列子观点，诸之百家，百花齐放，百家争鸣。
《说符》译文，一家之言，抛砖引玉，仅供参考。
《周易·系辞》：“仁者见之谓之仁，知者见之谓之知。”
一米阳光@国学&财富·学堂.
本文来自大风号，仅代表大风号自媒体观点。
閱讀更多 一米陽光國學 的文章
