河南方言特色词汇有哪些?

从前慢4234


河南话是非常接近普通话发音的地方性语言。最好的证明就是,河南人到全国各地说河南话,几乎所有人都能基本听得懂。但是和普通话毕竟是有区别的,最主要的就是声调(阴平,阳平,上声,去声)的不同,通俗的说就是一二三四声的差别。接下来列举一些河南特色的方言,一般只有正宗的河南本土人才能懂的意思。看看你能懂几个:

不瓤——不错

包吭气儿!——别出声

招呼住——小心的意思,有威胁之意

统不中哩——“统”一般为加强语气,意思更加

墩儿——凳子

夜儿黑——昨天晚上

燕鳖虎——蝙蝠

甜黍秆——甘蔗

小捉(zhuo,去声)儿——麻雀

长洞——蛇

老鸹——乌鸦

光肚(du,上声)子——光着上半身

藏老木儿——捉迷藏

费气——淘气

偶(发音eou)——牛

木牛——没有

不老盖儿——膝盖

恁能——那么聪明,(恁,起强调作用)

中——行,可以,ok

水滚了(来)——水烧开了(这个生动描述了水烧开时水花翻腾的样子,很形象)

水太毒了——描述水龙头或水管等流量很大!

薅萝卜(野菜,草等)——拔,除

姑堆——蹲

布住——抱着

各意人——恶心人

迷瞪一会儿——让脑子呆滞一会儿

义睁——发呆,受惊吓

枯(阴平)楚(去声)——有皱纹,不平展,多用于纸张,人物面部等

莫程——磨叽,动作缓慢

老末(阳平)儿——最后,倒数

白动——别动

老鳖依——吝啬,不豪爽,不畅快,一根筋儿

信球——白痴,傻瓜

日他嘚——气愤

去球——玩了,算了

大毛小毛(上声)/大鬼小鬼——扑克牌(大小王)

不忿儿——不服气

拾捣——收拾,修理

摆置——收拾,玩弄

乖乖——惊讶,吃惊

长(zhang)霉普儿——食物发霉

排场——长得英俊,体面,不错

翁——推,推倒

弄啥里——干什么

外先——外边


24氪金读书


河南方言主要流行于河南及河南周边地区。由于河南人口众多,历来的政治、战争、经济、运动原因,人口的流动性导致河南境内以外的很多地区也有大量以河南话为主的群体。除河南以外的使用河南方言的集群地区有:河北省南部2个市县、山东省西南部31个市县、山西省西南部汾河谷地28个市县、安徽省淮河以北22个县市和淮河以南的凤阳县、蚌埠市、霍邱县、金寨县、江苏省徐州市、宿迁市、连云港市、东海县、赣榆区、陕西省安康市、白河县。

河南方言代表文字是“中”字,有不偏不倚、正适合、舒服、好、可以、中心等多种含义。“中”也是河南方言用的最频繁的词,河南人热情好客,认同别人时就会说“中!”,比较爽快。

下面收集一些比较经典方言:

老鳖一 —-吝啬.抠门

不得劲儿—-不舒服,病了

冒肚—-拉肚子

叨菜—-用筷子夹菜

拿捏人—故意挑别人毛病

古对—蹲下

欣球—笨蛋,傻瓜

喝汤—-吃晚饭

日头—太阳

日头地儿—太阳照射的地方

今天—-今儿哩

明天—-明儿哩

后天—-后勒

昨天—-夜儿哩

饺子---扁食、疙瘩

玩----耍

头----低挠

可以----中

不可以----不中

可以不可以----中不中

真好看—-真呆劲

算了---去求

膝盖---波罗盖儿

馒头---馍

自己---自个

蹲---估堆

惹---犯塞

踩---拧死

扔---拌了

腋窝--胳劳只

摔倒--绊倒

厕所--茅子

干净--清气

生气--操气

孬--操蛋

一起--厮跟

干什么--弄啥类

不知道--不着儿

厨房--灶火

老婆--媳妇儿

昨天晚上--夜黑儿

前天--前移个

今天早上--今儿清早

你想怎么样--你想杂捉类

刚才--呆将儿

挠(痒)——胳肢

输了--如了

聊天---喷喷

现在---镇这儿

拖鞋----提拉扳儿

麻雀——-小垂儿

蛇——长虫

叹词----真几巴捣蛋!

知了--马几了

说谁傻——真二蛋

说谁调皮——他真捣蛋

非常——同求 如(他长的非常美——他长类同求美类)

弱--壤

窝囊--日麻chua

下边--嗲起

上边--高处

年下—春节

过年儿—指明年

年头儿—-年初

年尾儿——年底

前年个—-前年

以上都是作为地道的河南洛阳人,我自己所知道的,如有遗漏的,请老乡、朋友们补充!谢谢!





时间都去哪儿了哎哟喂


友友们,我是山西人,河南与山西是邻省,所以河南的方言也知道一些,不过只是皮毛而已,要知道河南方言就得亲自走走!古人常说行万里路,读万卷书!多去河南旅游慢慢就知道了。

下面是我知道的河南方言,有不妥的还望大家,特别是河南的友友们见谅。

中不中___行不行,好不好

木牛___没有

花椒___嘲讽

得劲___舒服,爽

布住___抱着

空壳篓___没有

个廖___古怪

突鲁___下滑

磕碜___恶心

老闸皮___不时髦

出驴___到处跑

鬼觉___臭美

布拉_ __用手拍

白动___别动

老鳖衣___吝啬

这枪那抢___这边那边

大毛小毛___扑克牌中的大王小王

地道___好

拾捣___收拾

思气___变味儿了


分享到:


相關文章: