因为相信张译的演技，因为相信《白夜追凶》的姊妹篇，所以毫不犹豫的开始追《重生》。可是追着追着发现这里的秦队（张译）和印象中有出入。
1、
虽然《士兵突击》火了王宝强，但也是这部戏让很多人爱上了长得一点都不出众的男演员张译。
在《士兵突击》里，连长问即将离开部队的史今还有什么愿望，史今说：守卫了这么多年的首都，都没见过首都啥样，想去看一看天安门。
于是连长带他去了，两人坐在车后座，汽车驶过长安街，天安门灯火辉煌，镜头一转——史今嚎啕大哭。
在《我的团长我的团》中张译饰演的孟烦了精明嘴碎，他损团长时伶牙俐齿，但剧中很多道理都是通过他讲述。看到依然保持理想的阿译他像是看到了曾经的自己，一边不屑一边用最恶毒的语言诅咒，可只有他知道他曾经也是那样的人。
怕疼，怕黑，怕一个人，脆弱，积极、沮丧、敏感，颓废，也无比感性，张译给我们看到一个复杂的孟烦了，一个真实的军人形象——有怯懦但需要时比谁都勇敢，腹有诗书能文能武，不过错付了时代。
演完《士兵突击》和《我的团长我的团》，张译说：“所有人都在跟我谈史今、谈孟烦了，根本就不给我说话的机会，我一说话他们就觉得我在谦虚。”
当时还未有大奖项的张译就这样子在很多人眼中封了神，他们爱张译呈现出的角色，但更爱哪个浑身都是演技的张译。
2、
《重生》张译演技依然在线，但《重生》里的秦队和《士兵突击》里的史今，差了一个《我的团长我的团》中的孟烦了。
《重生》张译大部分时间穿警服，虽然和军装有区别，但都是制服，可看起来总是没有军装的妥帖，而且失忆后的秦队几乎没有面部表情，可是藏了的情绪很多。
本来这些给张译的演技提供了充足的空间，但是这部剧使用了大量的旁白、画外音，导演试图以此来表现人物的心理或推进剧情。虽然更易于观众理解，但效果真的不好，给观众拖剧情的既视感。
当时在《我和我的祖国》里，张译戴着口罩单凭一双眼睛就传达出万千无法宣之于口的情感，这样处理反倒让张译的秦队人设趋于扁平化，看过就没了印象。
3、
于是就在想原因，为什么这次的张译让我们有点失望呢？
原因可能不在他，在于他和这个角色没有贴合，或者说编剧塑造的这个角色本就不够丰满，不管谁来演都会塌方。
毕竟我们在秦队的身上只看到了人为营造的神秘感，而没有对故事产生有用的线索——秦队的前妻和他依然暧昧，这可以理解毕竟前妻在调查组，是为了推进剧情，但赵今麦的角色看到目前并没有推动714案件尽快解开谜底。
原则上来讲刑侦局都很紧凑，即便不对比《白夜追凶》来看，观众也会觉得《重生》的剧情平缓得有些拖沓，没有什么让人印象深刻的事件。
可能张译依然是那个张译，只是选错了角色和剧本，但愿之后的剧情能打脸，毕竟好的刑侦剧不容易。
閱讀更多 奎奎有態度 的文章
