金庸在射鵰英雄傳有三處改編,網友:一處改得好,兩處還是不改好

飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛!除去短篇武俠小說《越女劍》不說,金庸留給世間的武俠小說一共有十四部,這十四部經典的武俠小說中,有三部是情節相互聯繫的,被稱為《射鵰三部曲》,而《射鵰英雄傳》為《射鵰三部曲》的開篇第一部,有著舉足輕重的作用,《射鵰英雄傳》也是筆者最喜歡的武俠小說,對於《射鵰英雄傳》作者金庸也有過大篇幅的改編,可以說,每個版本的《射鵰英雄傳》都有不同,大體上看,射鵰英雄傳一共有三大顯眼的改編,對於這三處改編,網友們說:只有一處改得好,剩下兩處,還是不改好。

金庸在射鵰英雄傳有三處改編,網友:一處改得好,兩處還是不改好

只有一處改得好

第一次華山論劍,產生了五絕,分別是中神通王重陽,西毒歐陽鋒,南帝段智興,北丐洪七公,東邪黃藥師。第一次華山論劍王重陽奪得天下第一,贏得《九陰真經》,敗北的歐陽鋒不服氣,閉關修煉練成了蛤蟆功,蛤蟆功威力極大,重出江湖後必然會危害武林。年邁的王重陽為了防止自己百年之後無人壓制蛤蟆功,便跑到大理,用先天功與段智興交換一陽指。

先天功與一陽指結合,足以壓制蛤蟆功。

金庸在射鵰英雄傳有三處改編,網友:一處改得好,兩處還是不改好

起初的版本中,會先天功的是段智興,會一陽指的是王重陽,改編後,會一陽指的是段智興,會先天功的是王重陽。

這一改編,是為了給射鵰俠侶做鋪墊,讓射鵰三部曲讀起來,沒有衝突,網友們稱改得好。

兩處還是不改好

射鵰英雄傳對於情感,有兩大改編。在原版的射鵰英雄傳中,黃藥師與梅超風是師徒,黃藥師妻子死後,黃藥師心灰意冷,不再動情。原版的黃藥師與梅超風,是單單純純的師徒關係。而改編後的黃藥師與梅超風,竟然有了感情,黃藥師對徒弟梅超風產生愛意。

金庸的一位好友讀完這一改變後,大呼改錯了,他說:黃藥師自稱為東邪,特點是邪,他竟然連自己的徒弟梅超風都追不到手,最後還讓徒弟陳玄風搶走了梅超風,黃藥師真的有愧東邪這個稱號。

金庸在射鵰英雄傳有三處改編,網友:一處改得好,兩處還是不改好

網友們也稱不改的好。不過讀了《神鵰俠侶》之後,就知道為何金庸要這麼改了。對於楊過與小龍女談戀愛,包括大俠郭靖在內的江湖人士都不看好,甚至嗤之以鼻,原因是當時江湖人們對師父極其尊重,師徒戀是不被允許的。

唯獨黃藥師贊同楊過與小龍女這段婚姻,當楊過說,誰規定師徒不能談戀愛的,我楊過偏要娶小龍女。

黃藥師自此,對楊過極其欣賞,立馬與楊過結拜為兄弟。

還有一處改編,則是楊過的母親了,大家心目中都認為楊過的母親是穆念慈,其實在最早版本的《射鵰英雄傳》中,楊過的母親並不是穆念慈,而是秦南琴。秦南琴是一養蛇老翁的孫女,郭靖與黃蓉分手後獨自一人闖蕩江湖,時常路見不平拔刀相助,曾救下養蛇老翁與其孫女秦南琴。

秦南琴對郭靖一見鍾情,當得知郭靖心中只有黃蓉,見到黃蓉美貌自嘆不如後,秦南琴心灰意冷,對郭靖的愛意,轉為了暗戀。

金庸在射鵰英雄傳有三處改編,網友:一處改得好,兩處還是不改好

當時的穆念慈,是楊過父親楊康愛而不得的女神,楊康追求穆念慈而不得後,由愛生恨。當看到彭長老擒來的秦南琴頗有姿色,好色的楊康起了歹心,玷汙了秦南琴。秦南琴於是懷有了楊康的血脈,肚中的孩子,便是未來的神鵰俠楊過了。

改編後的《射鵰英雄傳》,金庸直接把秦南琴給刪除了,同時讓穆念慈喜歡上楊康。最早的一批讀者們,還是很懷念秦南琴的。改編後的讀者,對穆念慈抱不平,她愛上了楊康之後,最後卻被楊康給辜負了,最後命運與秦南琴一樣悲慘,實在可憐。


分享到:


相關文章: