俗語“一日夫妻百日恩”,日字是啥意思?很多人都理解錯了!

在中國,有一句形容夫妻關係的古話,叫做“一日夫妻百日恩”。這句古話相信很多人都不會陌生,然而這句話的真實含義,您真的瞭解嗎?

在介紹這句話的真實含義之前,我們先來給您講兩個小故事預熱。

俗語“一日夫妻百日恩”,日字是啥意思?很多人都理解錯了!


第一則故事出自於《聊齋》。

相傳有一位書生因為看不慣當地知府的驕奢淫逸,選擇了上報朝廷。想不到朝廷之間官官相護,他被逼迫的無法,只能外出流浪。在流浪期間,他遇到了一個狐妖,這個狐妖對他百般照顧,兩人生活也過得十分快活。突然有一日,這個書生想起了自己家中的髮妻。幾番猶豫之後,書生向狐妖告了別,要回到自己家鄉去。狐妖問他為什麼要走,在一起不快樂嗎,書生回答道:“一日夫妻百日恩”。

俗語“一日夫妻百日恩”,日字是啥意思?很多人都理解錯了!


第二個故事則是大家十分耳熟能詳的《天仙配》。

相傳在七仙女和董永墜入愛河之後,因為沒有足夠的經濟條件,兩人只能在家門口舉辦一個十分落魄的小型典禮來結為夫妻。兩人在家門前,請家門口的槐樹精來為兩人的婚約證明,然而就因為槐樹精的一句話,兩人的感情最終走向了悲劇。原來,在賀詞中,本應是“百年好合”,被槐樹精口誤,說成了“百日好和”,果然,百日之後,兩人的婚姻就慘遭破壞,從此天各一方。

俗語“一日夫妻百日恩”,日字是啥意思?很多人都理解錯了!


至此,您有沒有反應過來一點“一日夫妻百日恩”中“一日”的意思呢?這個“日”並不是我們日常生活中所說的一天,而是一種泛指,指夫妻相處在一起的時日。而這個“百日”說的也不是明確的一百天,而是泛指很多個日夜。


分享到:


相關文章: