現在完成時是初中學生學習的一個難點，這種難點體現了中英思維上的差異。
按現行教材的說法，現在完成時用來“表示過去的動作或狀態持續到現在並且已經完成，對現在造成的影響，可能持續發生下去”。
怎麼來理解這句話？首先，這種持續性表現在二個方面:
一是動作本身的持續;
二是動作後果的持續（本身雖己結束，但該動作產生的影響仍在持續），詳述如下:
一、動作本身雖發生在過去，但這個動作發生時起至當下沒有中斷過，並且可能還要持續下去（這也是現在完成時與過去時的區別），在使用時須注意如下:
1、謂語動詞必須是持續性動詞，而不可以是短暫性動詞，同時，延續性的動詞必須與持續性的時間狀語搭配，比如:
*We have been in love for eight years and we are getting married next month.
*I have been married for over a year. I am happily married.
*I have learned English for over ten years now, but I still can't speak it well.
*All of my life I have lived by a code and the code is simple: honor the gods, love your women and defend your country. Troy is mother to us all. Fight for her!
以下句子的謂語動詞是短暫性動詞與連候性時間狀語連用了，所以是
錯誤的：*I have bought the pair of shoe for a year.
* I have married for over a year.
* I have fallen in love for eight years.
*He has left his hometown for three years.
2、若是短暫性動詞，必須使用其“狀態”（而非動作）的形態，因為動作是不可持續的，但狀態是可以持續的，比如：
*I have had the pair of shoe for a year.
* I have been married for over a year.
*I have been in love for eight years.
*He has been away his hometown for three years.
若句中動作無法轉化成“狀態”，則只能用過去式，如：
*I saw the movie two years ago.
另一種特殊的持續，即短暫性的謂語動詞也與持續性的時間狀語連用了，但此時表示該短暫性動詞在此時間段內不停地重複(句子往往有複數形式標識這種“重複”)，這也是一種持續，如:
*I have been in Canada for six months. I've met many new friends.
這兒的have been是完成時的延續性思維；而我們“結識（met）”新朋友不可能在一天完成，也不是一刻不停地時刻在持續，而是不斷重複的一個過程。
*In all the work I have done as president, every decision I have made, every executive action I have taken, every bill I have proposed and signed, I've tried to give all Americans the tools and conditions to build the future of our dreams, in a good society, with a strong economy, a cleaner environment, and a freer, safer, more prosperous world.
這是克林頓的卸任演說。在這兒，克林頓不厭其煩地使用完成時態，正是表示在他的八年總統任職期間，他“重複不斷”地在have done, have made decisions, have taken action, have proposed and signed bills。比如說“簽署法案”，克林頓不可能是一直毫不間斷“持續”地（continuously）在簽署，這一簽就持續了八年，而是表示在八年的總統任職期間，他“多次重複”簽署各種不同的法案。
3、持續性用法與過去時的區別
這種持續性用法的完成時表示動作從過去某一時刻持續到現在，有可能未來還要持續下去，而過去時表示這個動作在過去的某一時刻已經結束了，沒有持續到現在。
二、動作本身沒持續到現在(己結束)，但該動作產生的影響持續到了現在(這種高中教材裡的經典表述很令中國學生費解)，其實，這相當於中文中的“已經……”、“......了”、“己經……了”或“曾經”的意思。此種情況下，謂語動詞既可是持續性的，也可以是短暫性的，但句子都不可帶延續性的時間狀語(但可帶不確定的時間狀語)，有時甚至不帶任何時間狀語。詳述如下:
第一種情況是謂語動詞是短暫性動詞，既可表示“已經……”、“……了”、“己經……了”這種離現在較近的動作，也可以表示“曾經”這種離現在較遠的動作，這要根據上下文去體會，比如：
*I have already arrived at subway station（我已到達地鐵站了）
*David has fallen in love（戴維戀愛了）
*Some one has broken the window.（誰把窗打碎了）
*Who has taken my dictionary?it isn’t on my desk.（誰拿走了我的字典，它不在我的桌子上）
*Has the postman left any newpapers?郵遞員送報紙來了嗎？（人家是想問“近的過去”）
---Yes ,he did six months ago.是的，六個月以前送的。（但對方理解為“郵遞員曾經送過報紙嗎？”這個小笑話表明短暫性動詞構成的完成式可能引起歧義，這要靠語境去辨析)。
以下例句是錯誤的:
I have gotten up at five o'clock this morning（因為時間狀語是具體時間，要改為（I have gotten up at five o'clock in the morning）
第二種情況是謂語動詞是持續性動詞，那就只表示“曾經”，比如：
*I have lived in Beijing.(live是持續性動詞，並且該句不帶時間狀語，因此意為“我曾經住在北京”。
*He have been married（be是一種狀態，可表持續性意義，譯為“他曾結過婚”，意為現在是單身。）
第三種情況是謂語動詞是否定形式的短暫性動詞，此時有持續性特徵，可與連續性時間狀語連用，如:
*I haven't seen you for ages! 我很久沒見到你了！
*I haven't bought a pair of shoes for a year. 我有一年沒買過鞋了。
*I haven't seen a film for weeks. 我有好幾個星期沒看電影了。
3、此種用法與過去時的異同
兩者都表示過去己結束的動作，但現在完成時表示的是過去不確定的時間完成的動作，儘管該動作己結束，但言外之意還表示該動作的影響持續到現在（至於是什麼影響，要看語境）；而過去時是表示過去確定的時間完成的動作，該動作與現在沒關係了。
閱讀更多 略説如是 的文章
