情深“意”長!廣州大學學子聲援信登上意大利多家媒體頭版頭條

日前,一封來自廣州大學研二學生陸宇的暖心聲援信登上了意大利當地多家媒體的頭版頭條,該聲援信回顧了作者在意大利卡梅里諾學習生活的經歷和新冠肺炎疫情暴發以來對意方朋友的掛念,並以中國政府抗擊疫情的成功經驗鼓舞卡梅里諾市及意大利人民。

陸宇本科期間曾在意大利卡梅里諾大學交換學習,後到廣州大學攻讀研究生,疫情暴發以來,陸宇一直在湖南老家,既關注中國的抗“疫”進展,更主動關注意大利的疫情狀況。

隨著疫情進展,陸宇在社交平臺發佈的聲援意大利卡梅里諾市(Camerino)人民的消息被意大利媒體記者獲悉。在意方媒體網絡約稿下,3月13日,陸宇完成了這封意大利語書信,在信中進一步講述意大利留學的經歷、傳播中國抗“疫”的先進經驗、表達對意大利戰“疫”的關心關注。這封書信一經完成,迅速登上意大利當地多家媒體頭條,截至目前,瀏覽量已達數千次。

“我的書信並非特別有文采,但反響特別強烈,因為我出於真心實意為意大利人民著想。”陸宇表示,意大利是“一帶一路”沿線的重要國家之一。通過這次寫信,他收穫了很多的意大利青年朋友,對青年一代承擔好中意文化交流使命、構建“人類命運共同體”有了更深刻的認知。深入學習踐行習近平總書記給北京大學援鄂醫療隊“90後”黨員回信精神,陸宇認為,中國青年應當發揮自身優勢,積極向外傳遞友誼信號,對汙名化中國的行為進行堅決抵制。

情深“意”长!广州大学学子声援信登上意大利多家媒体头版头条

意大利馬切拉塔省日報報道內容。

情深“意”长!广州大学学子声援信登上意大利多家媒体头版头条

意大利馬切拉塔省日報報道內容

情深“意”长!广州大学学子声援信登上意大利多家媒体头版头条

卡梅里諾市當地媒體CO.ME.GAS全文轉載陸宇書信

情深“意”长!广州大学学子声援信登上意大利多家媒体头版头条

卡梅里諾市當地媒體Radio C1 inBlu頭版頭條

情深“意”长!广州大学学子声援信登上意大利多家媒体头版头条

意大利新聞平臺Virgilio.it的報道

當前,國內新冠肺炎疫情防控已取得階段性勝利,而意大利等諸多國家確診病例不斷上升,形勢嚴峻複雜。面對這場關乎全球的生死戰,中國從醫療物資、專家團隊等多方面予以馳援,堅定支持意大利等國抗擊疫情的努力。對中國戰“疫”有著切身感受的陸宇堅信中意友誼堅不可破、意大利必將取得戰勝疫情的最終勝利。

自抗擊新冠肺炎疫情以來,廣州大學多位留學生在社交媒體發聲,講述他們親身感受的中國抗疫作為。廣大2018級土木工程學院土木工程專業研究生哈森·扎西德(Zahid Hassan)撰寫的題為Let’s Isolate the Virus,Not the Chinese(讓我們隔離病毒而不是隔離中國人)的文章在CouponWorld(一個為在華外國友人提供生活服務的公眾號)上發表。

附:陸宇書信全文

致卡梅里諾人民的一封信

親愛的卡梅里諾人民:

我是陸宇,來自中國。我曾經在卡梅里諾大學學習交流一年。在此期間,我與卡梅里諾的人民結下了深厚的友誼,體會到輝煌且悠久的意大利歷史文化。在新冠病毒肆虐之際,希望我的書信能給你們帶來慰藉與鼓勵。

中國與意大利是世界文明古國,兩國很早就開始商貿、文化往來,馬可·波羅、利瑪竇的故事是兩國友好交往的佳話。我從小對意大利的歷史文化著迷,凱撒、西塞羅、伽利略、加里波第、加富爾等俊傑的故事我都耳熟能詳,可這只是我從書本上獲得的知識,我從未近距離感受過意大利的偉大。直到2015年夏天,我被聊城大學(本科)公派至卡梅里諾大學學習。

我在卡梅里諾大學跟著Cao和Campetella教授學習Biodiversity-Assessment and Forest -Diversity-Monitoring和Principles-of-Landscape-Ecology兩門課程。Cao教授嚴厲而慈祥,他經常批評學習不夠努力,但又時常提醒我多穿衣服,避免感冒。Campetella教授經常為我放慢講課速度,以便我能夠理解課程內容。當他得知我是尤文圖斯的球迷時,他搖搖頭,因為他是AC米蘭的粉絲,我只得安慰他:“我父親是AC米蘭的粉絲”。他馬上笑逐顏開。Pacioni是我同班同學,他是一位正直而理性的青年,他關心自己的國家,在他身上我感受到了強烈的愛國情懷。此外,我還在但丁學院學習了兩個月意大利語,在學校的組織下我參觀了佛羅倫薩、博洛尼亞、聖馬力諾等地。通過學習語言與參觀古蹟,我對意大利文化的理解更深了。

在生活中,我與披薩店的老闆Paolo、開飯館的Maurizio先生、房東Cesare夫婦成為了好朋友。當離別的到來,Paolo送了我一塊可口的披薩,Maurizio先生為我煎了一塊厚厚的牛排,而Cesare夫婦則牽著我的手依依不捨。在卡梅里諾的日子令我永生難忘,我對於卡梅里諾人民的感謝無以言表。

現在我在廣州大學讀研究生。在繁重的學習中,我與卡梅里諾的朋友聯繫不多,但我時時掛念著他們。今年的瘟疫加重了我對卡梅里諾人民的健康的擔憂。

起初,我對瘟疫不以為然,把戴口罩、待在家、不聚集的呼籲當作耳旁風,直到1月23日武漢宣佈封城,新冠肺炎確診人數和死亡人數不斷攀升我才慌了神。我減少自己的外出,出門戴口罩,拒絕參加春節聚會,時刻關注全國疫情動態。我發現這並非是我個人行為,周圍所有的人都自覺行動起來。村幹部時刻守護著我們,在村口日夜值班嚴查外來人員,挨家挨戶走訪及時獲取村民健康信息。儘管如此,恐慌仍在持續,口罩依然緊缺。此時,武漢市快速新建兩所重症醫院(雷神山、火神山),設置收留輕症患者的方艙醫院,限制城市內部人員流動,由政府組織基層工作人員和志願者為居民提供基本生活用品;全國各個省份嚴控疫情擴散的同時,輸送4萬餘名醫護人員與大批保障物資進入湖北省。中國人民的團結、政府快速有力的防疫措施、基層人員的努力、醫護人員的勇敢讓疫情得到控制。2月10日,中國的工廠陸續組織開工,口罩等物資逐漸變得充裕。3月10日,我走出家門,春暖花開,最危險的時間已經過去。

中國積極的對外公佈疫情信息與防控策略,我也與意大利的朋友保持緊密聯繫。我在2月中旬向意大利友人發出戴口罩、少聚會的警報,每天關注意大利確診人數與死亡人數。除了出自對朋友健康的擔憂,更重要的是抗擊瘟疫從來就不是某個國家或者某個民族的事情,這關係到人類存亡。當藥劑師朋友Renata告訴我意大利醫護用品告急時,我感到痛苦與無能為力。但是勇敢的白衣戰士依然勇敢向前,這也許就是中意兩國長盛不衰的原因:中國人和意大利人總是被他們之中最勇敢的人保護得很好。

2008年四川地震,意大利派出14名急救專家前往救援。現在,中國四川省派出9名醫療專家連同31噸物質增援意大利。投我以木桃,報之以瓊瑤,知恩圖報是中意兩國的傳統美德。

最後,我想以古羅馬哲學家塞內加的名言送給卡梅里諾人民:

“Siamo onde dello stesso mare, foglie dello stesso albero, fiori dello stesso giardino.”

加油,意大利!加油,卡梅里諾!

此致

祝好!

陸宇

採寫:南都記者 周宇 實習生 胡博文

圖片由校方提供

通訊員 廣大宣


分享到:


相關文章: