2019年10月10日，加州米爾谷的一輛汽車經過一座發電站，因防止山火的停電仍在繼續。(JOSH EDELSON/AFP via Getty Images)
【美洲華聯社洛杉磯3月20日報道】太平洋天然氣與電力公司（PG&E）和加州州長紐森（Gavin Newsom）週五宣佈了一項協議，這項協議消除了美國最大的公用事業公司因野火引發的鉅額債務而破產的最後一道障礙。
據美聯社報道，PG&E同意對董事會和運營進行徹底改革，並同意一個程序，如果公司在6月30日前不能擺脫破產，該程序將把公司出售——基本上允許加州接管。
紐森在一份聲明中說：“對於PG&E來說，這是一個正常的結束。”
加州大學黑斯廷斯法學院（Hastings College of the Law）教授賈裡德•埃利亞斯（Jared Ellias）一直在追蹤此案，他表示，該和解協議的獨特之處在於，如果公用事業在重組後無法成功，公司同意將自己出售給州政府或其他買家。“我不知道有什麼機構同意這樣做。他們能和州政府一起解決這個問題真是太不可思議了。
他說，這種可能性將“給公司蒙上陰影”，並激勵公司改進和維護設備的安全。
該公司在週五提交的一份破產法庭文件中說，它將同意加強監管，並承諾投入數十億美元的額外開支，以防止野火，滿足州長的關鍵要求。
紐森說：“通過加州史無前例地干預破產，我們確保了公司董事會和領導結構的徹底轉變，確保安全和可靠性的真正問責工具，以及股東為確保安全升級做出的數十億美元的更多貢獻。”。
紐森試圖從美國曆史上最複雜的破產案中脫穎而出，因而對PG&E具有不同尋常的影響力。這家公司需要州政府批准其破產計劃，才能獲得加州去年夏天設立的210億美元野火保險基金的承保資格。他在去年12月拒絕了該公司早些時候的計劃，並在一個月後不同意修訂版本。
公司首席執行官比爾•約翰遜在一份聲明中說，現在，在紐森的支持下，公司期待著加州監管機構的批准，“這樣我們就可以退出第11章，公平、儘快地向野火受害者支付工資，並參與國家野火基金”。
公用事業公司過時的系統在2017年和2018年引發了一系列災難性的野火，導致很多人死亡，燒燬了很多房屋和企業，公司不得不在去年年初申請破產。去年秋天，為了防止設備引發更多的野火，PG&E關閉了電源，導致數百萬加州人陷入黑暗中數日不見蹤影。
這家總部位於舊金山的公司面臨著超過500億美元的火災損失索賠，促使該公司在不到20年的時間裡第二次申請破產。
民主黨參議員比爾•多德（Bill Dodd）讚揚了一項協議，他說這項協議將帶來“變革性的變革”。多德所在的葡萄酒產區在2017年的大火中被燒得焦頭爛額。
上週五，該公司同意在未來三年內停止向股東支付股息，從而在和解中再投入40億美元的股本。
公司同意，如果該計劃獲得批准，將使納稅人免受損害。它將用大約76億美元的股東資產償還或再融資部分債務。通過重組某些有利於納稅人的債券，它將節省約14億美元。
紐森表示，即使在公司破產後，加州仍將有法律權力繼續推動公司實現“全面轉型”。
約翰遜說，修訂後的提案“將使公司能夠在未來幾年進行必要的安全和減少野火的投資，與州政府合作實現其大膽的氣候目標，重要的是，如果第11章的進程沒有及時結束，將為加州提供保護。”
他還承諾，即將出現的將是“一個新的和轉型的公司”，能夠在整個北加州提供可靠和安全的電力。
受該計劃影響的團體投票通過該計劃後，破產法官定於5月27日就該計劃舉行聽證會。
閱讀更多 美洲華聯社 的文章
