贾宝玉2969486010
老种（料）
民间对翡翠料石的另一种划分。实际上所谓的老种（料）大致相当于水料。水料有较厚的皮壳，没有新鲜面，给人以古老的外观，故称为老种（料）。不过对于翡翠成品而言，人们无法确切知道它究竟来自水料还是山料，此时人们所说的“老种”则是指那些质地细腻、透明度较好、颜色也较浓郁的品种，也即它们大多是那些老坑玻璃种、玻璃种、金丝种、芙蓉种的高中档翡翠（事实上它们也多来自水料）。
新种（料）
民间对翡翠料石的另一种划分，大致相当于山料。山料没有皮壳，有新鲜的破裂面，给人以新开采出来的外观，故称为新种（料）。不过对于翡翠成品而言，人们无法确切知道它究竟来自山料还是水料，此时人们所说的“新种”则是指那些质地相对粗疏、透明度不佳、颜色也较浅嫰的品种，也即它们大多是那些白底青种、马牙种、豆种、花青种、等中低档的翡翠。
新老种（料）
民间对翡翠料石的另一种划分，大致相当于半山半水料。半山半水料可以有类似水料的皮壳，但皮壳又很薄，并大多保留着没有完全磨掉的棱角，给人有不新不旧的外观，故称新老种（料）。但对于翡翠成品而言，所谓的新老种往往是指那些从其品质来讲难以确定是老种还是新种的翡翠，便称之为“新老种”；换言之它指的是介于老种和新种之间的翡翠品种。应该指出：这种老种、新种的划分方法，缺乏一个严格的标准，界线十分模糊。同一块翡翠，有人说它是老种，有人却说不是。所以自地质矿物学的概念引入翡翠的研究之后，已很少再有人使用这种称呼。
老坑（料）：老种（料）的另一种叫法。
新坑（料）：新种（料）的另一种叫法。
新老坑（料）：新老种（料）的另一种叫法。
四会市扶摇翡翠店
关于翡翠的种，我们常听说的有玻璃种、冰种、糯种、芙蓉种和豆种等，这是按照翡翠内部的矿物晶体颗粒大小来划分的。
还有一种划分是按照翡翠内部矿物晶体的致密度、硬度和晶体间的结合度来区别，即老种、新种和新老种。
新种翡翠，料子结构松散，像冬瓜瓤或糠萝卜，底色多为乳白、灰白、浅绿等；而老种翡翠，就算水头差，结构还算紧密，如同人的腹肌一样。
新、老的区别主要从四个角度进行观察：
1.棉：老种的棉很少或呈细微的点状；新种的棉很多，伴有冰渣一样的杂质。
2.起胶：老种看上去很透，但内部像是包着“胶状物”（这些“胶状物”与翡翠水乳交融、分布均匀）；新种就没有。
3.灰度：一般来说，水头好的老种有点带灰色，如果水好、种老还不带灰的，价格就很贵了；新种通常不会这样。
4.荧光：水好、种老的翡翠，能看见内部发着一种柔和内敛的光；新种就不会啦。
行家都很看重翡翠的种。种好的翡翠，从外表看起来，光泽透亮，颜色均匀，荧光浮现，仿佛有灵性。
而外行人更多地看重翡翠的色。一味追求绿色的翡翠，而不管翡翠的种好不好。事实上，有色无种的翡翠，看起来干干的，没灵性，戴久了就会厌倦
种老的翡翠，意味着它成矿年代早，水头足、密度大、耐久性好、抗磨性强。
种新的翡翠，没经过风化，没有皮壳，也没有雾层，因此水头短、密度小、耐久性差、抗磨性弱，且容易变种，即水头变“干”，甚至面目全非。
乍一看，种老的翡翠比种新的好。
但是，种老的翡翠也有好坏之分。有的只经历过一次风化，颜色不够浓艳；有的颗粒较粗，质地不够细腻，常常表现为水分不足；有的绿色的蓝调太重或黄调不足；有的棉柳突出、裂缝太多等。
所以，种老的翡翠不一定就都好，有些还比不过新种。然而，这也意味着好的老种翡翠更珍贵，更难求，且与新种相比，可用率高达75%。
文掌柜珠宝
老种翡翠形成时间较长，经过大自然的中流水、风沙等冲涮、侵蚀，质地细腻，无颗粒感，透明度较高，光泽较强；
新种翡翠为原生矿，没有经过大自然的中流水、风沙等冲涮、侵蚀，结构不如老种翡翠致密，质地粗糙，颗粒感强，透明度较低，光泽较暗。
