“我生本无乡，心安是归处”，看到这两句，你大概最先想到的是苏东坡，的确，他的“此心安处是吾乡”太出名了，看一眼便在心里生了根。但你可能不知道，苏东坡此句其实是化用了白居易的诗——“我生本无乡，心安是归处”（或“无论海角与天涯，大抵心安即是家”）。
初出城留别
朝从紫禁归，暮出青门去。
勿言城东陌，便是江南路。
扬鞭簇车马，挥手辞亲故。
我生本无乡，心安是归处。
——唐·白居易
“初出城留别”，意即“我”要离开京城（长安）了，写诗向亲友辞别。白居易因得罪朝中权贵被贬江州。离京赴任的那天，亲友为他送行，临别之际，白居易写下此诗。
“朝从紫禁归，暮出青门去”句，用简洁而又生动的笔触来写自己的沉浮人生：早上，我还从皇宫回来；傍晚我便从京城东门离开了。从“朝”到“暮”，在如此短暂的时间里，人生已从山峰跌到谷底，搁谁身上都会郁闷，白居易也不例外。但郁闷之余，他似乎在用一种轻松的语气来调侃这个不幸，否则这个不幸怎么变得如此简单，不过是“一归”“一出”罢了。
亲友们终究要尽到劝慰的义务，有人就说了：乐天啊，你谪居之地离我们并不远，江州嘛，也就是城东的小路边儿上。可以看出来，亲友们在努力宽慰白居易，故意将他的贬所与家乡的距离拉近，从而达到“青山一道同云雨，明月何曾是两乡”的劝慰效果。但在白居易看来，这都不算事儿，他用“勿言”二字打消了亲友的顾虑。
他轻轻一笑道：无所谓啦，反正我本来就没有固定的家乡，今天在这明天在那的，能让我心安的地方就是我的归宿。白居易一边说，一边扬鞭策马，向亲友们挥手作别。多年之后，亲友们再想起那个背影，心中恐怕不是担忧，而是祝福与感动……
分享到:
閱讀更多 文創一砥 的文章
