石婉墓誌簡介及釋文
《石婉墓誌》又稱《石夫人墓誌》，全稱《魏尚書江陽王次紀石夫人墓誌銘》，為北魏永平元年（公元508年）十一月刻，其高五十七釐米，寬五十九釐米，正書，志文十八行，滿行二十字，於清宣統元年（公元1909年）在河南洛陽城北張年材西出土。現藏上海博物館。石碗墓誌的書法筆力雄健，字體古樸生動，
具有早期北朝墓誌的書法特徵，堪稱北魏墓誌的精品。
魏尚書江陽王次妃石（婉）夫人墓誌銘
北魏：永平元年十一月二十三日
【志蓋】闕
【銘文】魏尚書江陽王次妃石夫人墓誌銘”夫人諱婉，字敬姿，勃海南皮人也。魏故使持節都督”荊豫二州諸軍事平南將軍荊豫青三州刺史汝陽”公□之季女。稟氣妍華，資性聰哲，學涉九流，則靡淵”不測，才關詩筆，觸物能賦。又歸心至聖，信慕玄宗，東”被遺教，無文不攬。是以道俗瞻望，內外僉敬。宜輟機”垂誡，屈身敦義，使屢遷之孟，慚擅名於魯邦；芒卯之”妻，愧見美於魏國。何圖不幸，奄然息世。臣吏號絕，親” 賓悲慟。以永平元年歲次戊子十一月庚辰朔廿三”日壬寅葬於西崗。恨量石裁文，書德不盡，其辭曰：”玉生銜閏，桂出含芳，紫金天利，明珠自光。夫人窈窕，” 性實稟常，心如懷月，言似吐璋。顏如秋玉，色豔春葩，”雲生公室，言歸王家。委縠徐步，望若遊霞，陳王羞賦，”齊女慚華。學既採玄，才亦成篇，心懷巨寶，口吐芳煙。”豪端流璧，素上題琁，阮姬格筆，昭君謝賢。平生自愛，”甚慎機微，言恐警氣，行慮動衣。恨不自見，鑑鏡之輝，”如何一旦，與世長違。蘭刈由馨，膏盡緣明，堂潛玉跡，”室隱金聲。唯聞琴絕，但見遺經，悲言玄石，何以能名？
元倪墓誌釋文
魏故寧遠將軍燉煌鎮將元（倪）君墓誌銘（正光四年二月廿七日）
【銘文】魏故寧遠將軍燉煌鎮將元君墓誌銘」君諱倪，字世弼，司州河南郡洛陽縣都鄉照明裡人。」太祖道武皇帝之玄孫，左光祿大夫吏部尚書大宗正」卿領司宗衛將軍定州刺史南平王之叔子。年廿九拜員外散騎侍郎。太和廿一年二月寢疾卒於洛陽照明裡宅。」蒙贈寧遠將軍燉煌鎮將。春秋卅四。以今正光四年歲次」癸卯二月戊午朔廿七日甲申遷葬於景陵東山之陽。乃」作銘曰：」國靈鍾美，開英帝族，載挺伊人，溫其如玉。皇室千里，」清高出俗，匪直才孤，亦唯俊獨。爰始入仕，民譽斯盛，逶蛇」自公，退食從政。大道是遵，行非由徑，德音式昭，明心克鏡。」一世百齡，登之者罕，命有隨遭，壽亦修短。歲路未央，遐年」詎滿，之子離災，生塗中斷。貴賤同盡，熟異王孫，埋靈滅識，」委魄荒原。人鄉稍遠，鬼穸長昏，鐫聲金石，用慰沉魂。」高祖道武皇帝。曾祖廣平王。祖使持節都督涼州」及西戎諸軍事領護西域校尉徵西大將軍儀同三司涼」州刺史南平王，謚曰康王。祖親南安姚氏，萬年縣君伯」之次。父左光祿大夫吏部尚書大宗正卿領司宗衛將」軍定州刺史南平王，謚曰安王。母太原王氏，謚曰恭妃。
閱讀更多 書畫印藝術空間 的文章
