長安是中華民族的發祥地,是十三朝古都、是京畿之地。《辭海·雅言》釋義:“雅言,古時指共同語同方言對稱。” 雅言最早興起於周朝,因周朝在長安灃建都,人們以說長安話為榮,說長安話成為一種風尚。長安方言在中華民族光輝燦爛的文化發展史上,發揮了不可磨滅的重大作用,在中華民族光輝燦爛的發展史上佔有重要的位置。因此,保護和繼承優秀傳統的長安方言是我們義不容辭的歷史責任。
長安方言是古老文明的體現,他從遠古飄來,充滿著活力、是古漢語在長安方言中的留存,也是古漢語的活化石。《禮記·曲禮》曰:“入境而問禁,入國而問俗,入門而問諱。” 瞭解好長安方言,掌握好長安方言,宣傳好長安方言,解釋好長安方言,是我們的一項光榮義務。……秦腔、長安道情等戲曲和人們在生產生活中相互交流,如同魚和水、誰也離不開誰,永遠不變的是故鄉的方言。諸多方言文字因地域、人們的口語發音不同,但大致意思相同;如把非、飛、痱、肥、匪、廢、費、睡、稅等白話文統一成某一個字就失去方言的本意……長安方言驗證了:喝長安的水,說長安的話。黃土有多深,文化就有多深。
《長安方言》一、二分別在“長安人”網站和“長安人”頭條號等刊載後,受到許多讀者的稱讚,16位愛好者寫出寶貴的評語進行點贊,令我欣慰不已。我懇請並歡迎廣大讀者提出寶貴的批評意見和建意,共同參與到長安方言中來,為傳統文化、為和諧社會做出新的更大的貢獻。
枉口嚼舌:指不講道理、胡說八道的人,白口黑牙盡說些莫須有的事情。
例句:中國防控新冠肺炎措施得當,美國卻枉口嚼舌胡亂說些不負責任的話。
奸蛋:指不好好幹活的懶人,又稱奸懶 。
例句:胡老二是個奸蛋,他既是個奸又是個懶,和他在一起幹活總是吃虧 。
湔水:指燒開了沸騰的水。
例句:壺裡的水剛燒開,湔水泡茶味道好。
漿水嘴:指反覆叨叨說話,沒完沒了、把人聒得使人耳煩生畏。
例句:她是個漿水嘴,把她兒媳婦的醜事反覆說。
犟:貶指不聽人勸、非常固執的人。
例句:他是個犟!不聽從宅在家的規定,結果被隔離觀察2周時間。真是:不聽老人言,吃虧在眼前。
教個乖:指教訓違法亂紀、胡作非為的人。
例句:他在村裡橫行霸道,貪佔集體財產,這次打黑行動被抓,判了二年徒刑、給他教個乖!
叫街的:指舊社會在街頭乞討賣藝的人,又稱吃叫街的。
例句:消失多年叫街的,又在鄉村出現。
他粗葫蘆大嗓門,同人辨論咋個吃叫街的。
疥犢子:指農村老人對青蛙、蟾蜍的俗稱。
例句:春夏季在潏河、水渠和稻田裡疥犢子很多。
粗木匠:指蓋房時僱請製做擔子檁椽的木匠。
例句:俺家蓋三間鞍間房時請俺福科爸等粗木匠。
細木匠:指製作傢俱、壽枋、大車等細木匠。
例句:在壽枋上底、棺蓋完工時,需擺酒席招待細木匠、犒賞匠工。
泥瓦匠:指蓋房、砌牆、鋪瓦、盤炕、盤鍋頭、壘煙囪、修門樓、壘照壁等活路的泥瓦匠。
例句:泥瓦匠在盤爐灶時忌灶口朝南、以防出煙不暢。
不彈嫌:指對啥事情、吃穿瞎好不挑剔的意思。
例句:你家女子是大專學歷,人家男娃是本科學歷,不彈嫌你女子這就好!
不嫌羞:貶指言行出錯而不知羞恥的意思。
例句:全班44個娃都考上了大學,就你沒考上,也不嫌羞!
不嫌昭:貶指明知故犯錯誤而不知羞的行為。
例句:人家還沒開席呢,你咋就動筷吃、不嫌昭。
不招識:貶指與他人有矛盾,見面不理睬、不打招呼或繞道走!
例句:他當領導時整過我,與他見面我不招識他。
不是:貶指對不好人的評價,是罵人話。
例句:他從小偷雞摸狗不是、專幹壞事人品差。
差成色:貶指某人言行有缺陷,說話辦事差。
例句:你是不是差成色?你個大人怎能打幼童?
差夥伴:貶指買回不同型號的鞋或其它物品,又指中老年婚姻中年齡相差過大的意思。
例句:我是個粗心人,買回一雙差夥伴兒一順順的鞋,逗得全家人都哭笑不得。
殘的個:泛指除他之外的其他人。
例句:這幅字畫專門給你留著,殘的個沒門!
噌:貶指言行態度生硬的人,又稱噌。
例句:他遇大事不冷靜思考對策、是個噌。
噌刮咧:貶指雙方從辯論、爭吵到打罵過程。
例句:倆二貨沒說幾句就相互噌刮咧!
呲剌:人因牙疼或面部神經受到刺激痛苦狀。
例句:我這幾天牙疼,晝夜呲剌得難受的很!
倡揚:貶指在公開場合向眾人傳播不該傳播他人隱私或缺點錯誤言行。
例句:不可倡揚他人的隱私,做有素質的人!
扯淡:貶指胡說八道,再就是拉閒話的意思。
例句:我開會去了,她說我沒上班,真是胡說八道。老同學見面,在一起胡扯淡!
瓷槌楞種:貶指人太笨、連帶祖先遭人罵的意思。
例句:他是個瓷槌楞種,你再教導他都不會!
尺謀:指辦理某件事情正在考慮計劃的意思。
例句:咱家蓋3層樓房,我尺謀35萬元夠不?
瞅紅乜黑(又稱瞅紅蔑黑):貶指巴結有權有錢有勢者,瞧不起窮苦百姓的勢利小人。
例句:各位要一碗水端平,絕不能瞅紅乜黑(瞅紅蔑黑)。
垂頭:指拳頭。垂是下垂的意思。
例句:千里衙門遠,垂頭知縣官!你和二貨講啥理?用垂頭打二貨兩下他就接受教育了。
戳騰不出:指性格內向不善於出風頭表現自我。
例句:俺女靦腆、戳騰不出,見了生人就害羞。
戳窩:貶指暗地裡告發、搬弄事非的小人。
例句:敏感的話不可對她講,以防她向人戳窩!
靈醒:指小孩聰穎伶俐乖巧,姑娘小夥長得漂亮。
例句:喲:看你娃長的多靈醒!人家姑娘娃長的可靈醒咧,沒有你家小夥彈嫌的!
軟勢:指孩童身體虛弱;青年人不精幹、軟弱。
例句:你小夥軟勢,甭看我能扛起包你也想扛?
拳呱呱:指會武術拳術套路的拳師。
例句:我們村打拳的人很多,被譽為拳呱呱村。
全呱呱:指人聰明好學,掌握很多技藝的人。
他吹拉彈唱、文武場面都行,是演藝界的全呱呱。
剛梆硬正:指光明磊落,辦事幹練果斷的意思。
例句:他在單位說話辦事剛梆硬正,從來不拖泥帶水。
逛頭逛腦:貶指青少年油頭滑腦,言行過於滑稽。
例句:他這娃養成逛頭逛腦壞毛病,以後要改!
幹稠挖塊:指飯食裡邊湯水太少、很乾如撈麵。
例句:看你狠心的,撈到碗裡的面幹稠挖塊的,調和咋攪得開?
粘麻鎖糊:指很不清晰、亂七八糟的樣子。
例句:寫了半天,才寫成這粘麻鎖糊的文字。
著氣挖搡:或淘氣挖搡、指辦錯事讓人受氣受累,令人生氣。
例句:俺這娃令我著氣挖搡,到那都不聽話。
掏騰:喻指能人四處聯繫、搜尋關係會辦事。
例句:你掏騰大,這幾年把倆娃都安排工作了。
淘神:貶指小孩不聽話,讓大人淘氣勞神。
例句:俺孫子好動,淘神的很!
壇場:原指設壇祭祀,又指紅白喜事規模大。
例句:張經理給兒子婚宴壇場大,擺了200桌。
拓章子:指蓋公章或私人印章。
例句:蓋一座樓申報表上拓章子部門有20多個。
踏綻腳:指腳未踏到實處,又指辦事錯走了幾步,造成損失或最佳機會。
例句:他下樓看手機踏綻腳了,把他絆的不輕!
招聘他沒重視,一步踏綻腳了、就錯過了機會。
替頭子:貶指他人做錯事、替代人受過的人。
例句:主任唸錯方言字,還責怪他這個替頭子。
甜紙:指沒有寫過字、畫過畫的白紙。
例句:她是個細發人,把單面沒字A4甜紙裝訂在一起,給孩子當練習本用。
貼賠:指沒有得到既得利益,還損失了一部分。
例句:她女兒出嫁,她既買房又買車、家用電器等貼賠了很多。
鋌忙走:指趕快走的意思。
例句:鋌忙走!這趟公交車來咧!
擠擠掐掐:又指擠擠納納、擁擠不堪的狀況。
例句:乘坐地鐵,車廂裡擠擠掐掐、人挨著人。
太鱉咧:貶指軟弱人受到了欺壓也不敢反抗!
例句:她太鱉咧!歪婆娘打罵她也不敢還手。
土豹子:指沒見過大世面、沒有多少文化的人。
例句:雖說他是個土豹子,但他愛學習肯鑽研,是農村最早用上電腦的人。
加鹽加醋:貶指改變了他人語言、文字或行動,人為的加上自己的意思。
例句:話越捎越多,行李越捎越少!討論會你不在,她給你說我的壞話是加鹽加醋。
夾褂褂:指昔日農村婦女用雙層布做的上衣。
例句:你奶給我手工製做夾褂褂,現在仍保存在衣櫃裡。
推踅磨子:指昔日石磨子推動只有一個方向,想阻擋的人反方向推踅磨子不讓推動;又指言行不按常理、愛抬槓的意思。
例句:班子會上定的事好好的,卻讓個別推踅磨子的人攪黃咧!
一庹長:指成人兩臂左右伸展時兩手之間的距離。
例句:新房和院牆砌好後,院中留下一庹長菜地。
木哩木囊:貶指行動緩慢、辦事不麻利的人。
同方言還有:木囊、木囊鬼等,都指行動緩慢。
例句:你做啥事都木哩木囊,不利索!
她是個新手,幹活也木囊,1天的活2天才幹完。
墓殼廊:指埋葬人墓穴內的意思。
例句:古墓出土後墓殼廊內發現有陶罐、陶俑和金銀珠寶等陪葬品。
沒成色:貶指缺少基本素質、有缺陷,看不來眼色的人。
例句:二貨真沒成色,選舉大會上胡說啥呢?
沒彩:貶指沒本事、沒膽量的軟弱者。
例句:你真沒彩!人家打你罵你也不反抗!
沒猴耍咧:貶指某人沒有辦法和技能了。
例句:宅在家掙不到錢、沒猴耍咧,生活要節儉。
主家(主兒家) :指物品、過事或生男娃的主人家。
例句:劉平是這座宅院的主家,包括後院槐樹。
你媳婦生了個啥娃?俺媳婦生了個主兒家。
柱頂石:指蓋房在地面砌牆時柱子地下的基石。
例句:在寺廟、殿宇和大房的柱子下有柱頂石。
曲連子(花花饃):指昔日農村過會走親戚時用白麵精心烙成各種動物形狀、圖案的禮品花花饃。
例句:俺村過會時,親戚給女兒家的饃籃裡放著用糖或芝麻精心做成的飥飥饃,另外還有蛇、兔、魚、老鼠、彎曲的連心鎖等形狀的曲連子花花饃,令人愛不釋手。
棗山(棗花饃):用上等白麵和上等的大棗做成三個連結而成的環形禮品棗花饃。
例句:走親戚送的棗山饃,返回時主家要贈送一個棗山做為回禮,這是樊川杜曲一帶的習俗。
棗糕饃(棗糕子) :用上等白麵蒸制而成曲形鑲嵌有大棗的花形禮饃。
例句:俺媽給俺舅家精心蒸制的棗糕子可好看!
昔日逢年過節出門走親戚,竹籃裡都放著棗糕饃。
昔日農村人大年三十祭祖,離不開棗花饃。
肫人要:指人或物品很好,人見人愛都喜歡要。
例句:分組下鄉搞調查,黃師傅肫人要!
貨架上剛擺好時令水果,顧客排隊肫人要!
長得親:喻指兒童、青少年相貌漂亮好看。
例句:舞蹈隊演員娃們個個都長得親、似仙女。
俺娃孥(長的孥) :喻指兒童、青少年女性長相好。
例句:俺女子長的孥,將來能尋個好婆家。
全班46個同學,論長相就俺娃孥!
長的皙:喻指人長得白淨而俊美的意思。
例句:你娃長的皙,但沒文憑沒技術也不行!
張兒拜呔:貶指沒素養的人輕狂囂張的舉動。
例句:剛發了獎金就張兒拜呔胡吃亂花錢!
找後賬:貶指原定合同反悔,事後再找理由。
例句:你和我說好活幹完錢各半,咋尋我找後帳。
轉窩子:貶指個別動物改變生理特性或特徵。
例句:有時豬、貓、雞和黃鱔等動物是轉窩子。
穰柴:指農作物可供燃燒做飯的軟柴,也包括木本細小的植物枝杆。
例句:人們在烙饃時都喜歡用穰柴和乾草枝。
硬柴:指樹木劈成塊狀或鋸短成節供燃燒的硬木頭。
例句:昔日農村在蒸饃、宴席炒菜時都用硬柴燒火,做出的飯菜味道好!
搌布:指灶房碗筷、碟子等洗後擦乾淨的布。
例句:咱家的搌布很乾淨,過兩天我就消毒洗涮。
惹人嫌:貶指某人的言行惹人討厭的意思。
例句:能說會道為人呢,差成色不會說話惹人嫌。
撕不長扽不展:指拿不定主意、優柔寡斷的人。
例句:你真是個撕不長扽不展的人,娃徵求你的意見,是上學考研還是畢業?你要給個話!
佔欺頭:貶指強勢佔有或言行上欺侮人的意思。
例句:這次處理財產、讓老翟佔了欺頭。
你娃今天佔欺頭,把人家連說帶罵耍了威風!
扎牆(扎壘屋):指砌牆;又指在房間內扎牆隔成若干小屋。
例句:我想開春後在房後扎牆,這樣家院安全。
昔日鞍間房都用胡基或磚壘成扎壘屋,好住人。
扎勢:貶指故作姿勢給旁人看的意思。
大家都踏踏實實的幹活,你卻像演員在扎勢。
笨狗扎的狼的勢!你在人前扎勢幹啥?
扽筋:貶指扽男性生殖器官上的筋,是很疼很危險的事情;喻指事情難辦、有危險而不想辦。
例句:他平時和我稱兄道弟,關鍵時讓他蓋個公章如同扽筋,俺倆的關係都讓水衝咧!
適臉(戳臉):罵人的髒話。貶指在言行上不顧羞恥,要物要錢不要臉的人。
例句:你再甭適臉咧,賭桌上輸錢就要給!
人家蓋房上樓板,你卻做生意不幫忙,又沒行禮送物還坐宴席,真是個戳臉。
咬腿:貶指社會上的流氓無賴的下三濫人。
例句:他把事情幹不成,主要是結交了不少咬腿。
不頂:貶指某個人沒用處,啥事也辦不成。
例句:他闖紅燈違章,把他叔叫來辦理都不頂,違章必糾!
閒人:指無事可幹沒有職業的人;又指黑社會中的小混混。
例句:大學畢業後他沒有找到可心的工作,無事可幹成了閒人。
他整天遊手好閒,惹事生非、成了個閒人!
閒耍:指閒著無事的玩耍。
例句:倆娃飯後無事,到長安廣場閒耍去咧!
本稿承蒙張利萍女士支持,特表謝意。
2020年3月16日
每小平 筆名每牧 每文 長安區作協理事 民俗委員會副主任 西安市作協會員 陝西省散文學會會員 省柳青文學研究會會員 省唐詩與杜甫研究會理事 長安區政協委員 區政協特聘文史員 民盟長安區工委副主委兼韋曲支部主委 人文地理 方言 習俗文化研究者
閱讀更多 長安人 的文章