或許不應該用“忐忑”這個詞,但翻遍辭典,也就只有這個詞語才能把我現在的生存狀態給概括。
是的,就是“忐忑”。
準確一點,是龔琳娜演唱的《忐忑》。
聽不明白?
沒有關係,我也聽不明白。
只是覺得歌曲和我現在一天天過去的日子一樣,有聲嘶力竭的吶喊、有婉轉低沉的輕吟、有豪邁奔放的長嘯,也有輕快歡唱的哼唱,最後卻是跟歌曲結束是的感覺一模一樣,這是個什麼嘛!
是啊,我的日子為什麼會活成這個熊樣!
跟朋友聊起現在的狀態,他們試圖從邏輯學的角度來幫我找出癥結。
能夠影響現在狀態的因素,不外乎那些金錢、收入、債務、情感、家庭、圈子、身體、愛好、能力……可是,綜合起來,似乎也沒有什麼可以彙總歸納的突出問題。
問題出在了哪裡?
最後,朋友們用了“忐忑”這個詞語給我的狀態進行了概括。
在他們看來,我跟歌曲的狀態一樣,聽起來有很多故事,也有很多能夠意會的味道,可是歸結到最後,卻只能給人以“忐忑”的味道。
忐忑,願意為心神不定,形容心神極為不安。
這個詞語來自3000年前的古希臘神話。
腓尼基國王Tantalos是宙斯神的兒子,因洩露天機又得罪奧林匹亞山上的眾神,而被其父親罰站於齊下巴深的水裡,頭頂懸有結滿美果的樹枝。當他口渴想喝水的時候,一低頭,水便嘩地退去;當他肚飢想吃果子時,一抬頭,果枝嗖地上升。Tantalos就這樣承受著充滿誘惑,卻又不可企及的心理煎熬中。
後來這種心理煎熬就叫做“Tantalos"。大約在公元五世紀初通過古羅馬帝國,古印度輾轉進入古漢文。
聰明的古人,根據Tanta的意思,結合漢語的特點,創作了“忐忑”這一書寫形式,再賦予它近似西文“Tanta"的讀音。
感謝朋友們,他們的總結,讓我更加忐忑。
我知道,這是很糟糕的狀態,這種狀態讓我很忐忑。
可是,除了忐忑,我還能有什麼?
來,讓我們一起再聽一遍《忐忑》——
你說,明天,以及明天的明天,我們還會不會依舊忐忑?
閱讀更多 半夏情話 的文章