泰戈尔谈人生、论男人和女人
◈ | 泰戈尔
/
如果你的梦想在蓝天，那就向上飞；
如果你的梦想在远方，那就往前走。
/
[ 论女人和男人 ]
经过一段时间的思考、比较，我发现男人是粗坯，女人才是精美的成品。
女人们的言谈、服饰、举止、待人接物和对生活的责任中有一种完整的和谐。之所以如此，其主要原因，是世世代代造化亲自规定了她们的职责，一开始就以那样的主旨塑造了她们。迄今为止，任何沧桑变化、任何社会变革、任何文明的大起大落，都未使她们偏离那种恒定。她们一辈子服侍人、爱人、宠爱子女，此外不做别的事。她们娴熟地做家务表现出的美，仿佛是鲜花和芳菲，密不可分。所以，在她们身上，没有矛盾和踌躇。
男子的性格中包含人生旅途中的颠踬和坎坷；他们仿佛是在各种职业、各种力量和各种变动之中塑造而造成的，这些在他们躯体和性格上留下了痕迹。他们中有人的额头也许是高隆的，中间的鼻子也许翘上来，无人能将它摁下去，两颊也许不接受保持脸部协调的创造的规则。
男子假如也世代以单一的方式行动，只受一种职业培训，他们的脸上和性格中也会有一种和谐，早已用一种模子浇铸而成；他们就不用冥思苦想，不用显示超常的能力，不用做艰难的工作；不费吹灰之力，每一件事均能完美地做成。这样，他们也奉行一条简单的生存原则，换句话说，他们的心灵向世世代代一直做的事情表示臣服，他们细微的力量，不会脱离历代已习惯从事的职业。
造化使女人变成母亲，以一种模子塑造她们。男人没有女人那种天然而原始的樊笼，所以男人不是一个永恒中心的居室里精细地创造出来的，他颠沛着从往昔走到今时，他奔向四面八方的恣肆妄为的天性，不允许以一个美好的完整将他塑造。
我记得，那一天的信中我曾详细论述，我称束缚是美的根由；女人们在那种天然的韵律的束缚中塑造得非常完美，而男人们像散文，无拘无束，也无美可言。他们从头到脚，没有固定的形体。一向以乐曲、诗歌、柔藤、鲜花、河流比喻女人的人，心里从来不会产生以这些东西比喻男人的念头，原因也在于此。
造化所有的美的景物，是完整的，克制的，稳固的，协调的，女人也是这样，她们中间没有彷徨，没有忧思，任何心灵不会走过去破坏她们的韵律，任何争论也不会拆散她们的谐韵。
啊，女人，你不单是神的，也是男人的杰作；从古到今，男人在心里把“美”献给你。
诗人用比喻的金钱为你织网，画家给你的姿态以常新的不朽。
大海敬献的黄金，夏天的花园敬献鲜花，来装扮你，包装你，使你益发楚楚动人。
男人心中的梦想，把它的光荣装点你的青春。
你一半是女人，一半是梦幻。
河水和女性同样以甜美的嗓音喁喁低语，同样光彩照人——看看那富于清丽的姿态、轻盈的步履和天然神韵的水浪吧，她在烈日下被晒得略显憔悴，但任何力量不能把生命般的她劈为两截，使之分崩离析。她伸出双臂拥抱严酷的大地，大地看不透她内心深处的奥秘。她不生产作物，但她不渗入大地深处，大地就长不出一棵草。
田尼生把女人与男人作了比较，说女人是水，男人是烈酒。今天我却认为，女人是河水，男人是陆地。女人与河水朝夕相处，女人爱河水，有着河水的秉性，有着河水那种不停的动态和甜美的声音。女人头顶着其他重物是不雅观的。但从清泉、水井、码头汲水，任何时候都不能认为那是不高雅的。沐浴，擦洗肢体，走下池塘的石阶，坐在齐腰深的水里闲聊，女人们组成一幅美丽的画面。
[ 论人生这出戏 ]
长期以来，有些人说：“我们是命运的玩偶。命运拿我们做游戏。”
所幸的是，这不是十足的儿戏。这出戏遵循规则，有一个结局。
印度的《往世书》中，把人生喻为演戏。不过，不能因为有罪过，就终生流放那样的比喻。
人生和演戏，有许多相同之处。
单独审视每位演员的表演，觉得所有演员的表演松散凌乱，毫无关联，弄不明白动作的含义。
同样，把一个人的日常生活从民众的生活剥离出来，加以剖析，也会感到毫无意思，是命运的儿戏。
然而，事实并非如此。
我们在上演一出大戏，每个人的表演，丰富着这出戏的故事。
一个个演员粉墨登场，演完自己的一部分，相继退场。他不知道，他表演的一部分人生，如何组成了整个剧目的故事情节。他只知道自己的那部分，不知道与整个剧目的关系。所以，他认为：我演的一部分结束了，整个戏也就结束了。
每天，成千上万的演员，默默无闻的也罢，声名远扬的也罢，一登上舞台，——退出舞台。大家与这出大戏密切相关。有的关系多一些，有的关系少一些。有的知道，自己表演的一部分与整个剧目有多大关系，有的则一无所知。
假想一下，这是一出名“法国革命”的大戏，重要的一幕结束了。千百年来，数百个国王，千千万万低微的平民，不知不觉演完了戏。单独阅读他们各自的人生，感到那是一段段哀嚎。可是若有把它们全部组合起来的能力，就能读到一部情节连贯、场面恢弘的历史剧。
想象一下吧。凡世的上空，天神和无数星宿一起观看这出戏。他们全神贯注，兴致勃勃！一个世纪是一幕，情节一点一点展现。他们以丰富的想象，猜度着每一场的变化！即使事先读过史诗，读过剧本，仍以无限的好奇心，急不可耐地等待看每个结局！
即将上演更加动人的一幕，他们屏气静心。心说：“伟大的事件即将发生。多么精彩的表演！多么神奇的场景！多么宏大的戏坛！”
【如学传媒】
人文丨艺术丨阅读丨深度丨文艺
ID：ruxuechuanmei
閱讀更多 如學文藝 的文章
